Sta znaci na Engleskom СВОЈЕ ВОЈСКЕ - prevod na Енглеском

• his army
• his troops
• their military
• his forces
• his armies

Примери коришћења Своје војске на Српском и њихови преводи на Енглески

Водите своје војске!“!
Lead your own army!

Финска започиње мобилизацију своје војске.
Serbia mobilizes its army.

Главнином своје војске.
Leader of his army.

Фиколом, заповедником своје војске.
Esty, the command of their armies.

Водите своје војске!“.
Go get your own army.”.

Он се боји некога из своје војске.
He is afraid of someone in our army.

Затим се Александар присетио своје војске и почео сахрањивати мртве.
Alexander then recalled his army and set about burying the dead.

Финска започиње мобилизацију своје војске.
Finland: Finland begins mobilizing their military.

Петар се дао на реорганизовање своје војске и изградњу флоте.
Philip built up the Macedonian fleet and reorganized his army.

Само људи са власти добити прошлости своје војске.
Only people with power to get past his army.

Мит: Фараон је преживео уништење своје војске у Црвеном мору.
Myth: Pharaoh survived the destruction of his army at the Red Sea.

Пошаљите га да трансформишу своје војске закључава непријатељске играче у рушевинама.
Send it to transform their armies locks enemy players in ruins.

Након неколико дана чарки команданти су извели своје војске за битку.
After five days of skirmishing, the commanders drew out their armies for battle.

Занимљиво је да НАТО види главну предност своје војске у ваздухопловним снагама.
Interestingly, NATO sees the main advantage of its army in the air force.

Мурат је брзо реаговао, опколио Константинопољ и послао своје војске у Солун.
Murad acted swiftly, besieging Constantinople and sending his armies to Salonika.

Нека се лиши своје војске земаљски цар, па тек онда нека ње лиши свога Цара и Господа.
Let the earthly king dismiss his army before he gives up his King and Lord.

Мурат је брзо реаговао, опколио Константинопољ и послао своје војске у Солун.
Murad acted swiftly, raised the siege of Constantinople and sent his armies to Salonika.

Од 961. до 962. године, Нићифор је предводио своје војске на Киликију, брзо заузевши Аназарбус.
From 961-962, Nicephorus led his armies into Cilicia, quickly taking Anazarbus.

Након доласка појачања, Арнолд се вратио у Монтреал са остацима своје војске.
Upon being relieved of command, Arnold retreated to Montreal with what remained of his forces.

У међувремену, Лепид је успео да искрца већину своје војске и опустоши сицилијанска села.
Meanwhile Lepidus managed to land the bulk of his army and ravaged the Sicilian countryside.

Према нашим изворима, Калакеја ће стајати позади и послаће половину своје војске.
According to our sources, the Kalakeya chief will stand back and send half his army forward.

Надаље, Југославија већ недељама планира општу мобилизацију своје војске у великој тајности.
In addition, Yugoslavia for weeks has planned a general mobilization of its army in great secrecy.

Међутим, он је преусмерио део своје војске на Едесу која је на крају капитулирала након преговора.
However, he diverted part of his army to Edessa which ultimately capitulated after negotiations.

Бочна страна брода је била разарајућа: у само једном тренутку је Мејнард остао без трећине своје војске.
The broadside was devastating; in an instant, Maynard had lost as much as a third of his forces.

Будући маршал Лудвиг Вилхелм је утврдио положаје своје војске с намером да Французе задржи неко време.
The future field marshal Louis William entrenched his army and managed to hold the French for some time.

Али, то ће бити тешко, јер зла коала жели да уништи џунглу једном заувек уз помоћ своје војске бабуна.
But Igor, an evil koala, wants to destroy the jungle once and for allhelped by his army of silly baboons.

Градашчевић је послао део своје војске под командом Али-бега Фихадића унапред да пресретну снаге Рашид-паше.
Gradaščević sent a part of his army under the command of Ali-beg Fidahić ahead to meet Rashid-paša 's forces.

Постоји много сличности у њиховим митовима и њиховом умјетничком дјелу, а Цезар је обучио своје војске на спартански начин.
There are numerous similarities in their myths and their artwork, and Caesar trained his armies in the Spartan way.

Послао је 1685. пукове шкотских и енглеских плаћеника из редпва своје војске у Енглеску да помогне у гушење на Монмутове побуне.
In 1685 he sent the Scottish and English mercenary regiments of his army to England to assist in putting down the Monmouth Rebellion.

Џејмс се успаничио кад је уочио да би могао бити опкољен са стране, па је послао пола своје војске са већином топова у том смеру.
James panicked when he saw that he might be outflanked and sent half his troops, along with most of his cannon to counter this move.