Sta znaci na Engleskom СВЈЕТИОНИК - prevod na Енглеском S

Именица
lighthouse
svetionik
svjetionik
лигхтхоусе
свјетионичара

Примери коришћења Свјетионик на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Свјетионик је био аутоматизован 1939. године.
The lighthouse was automated in 1939.
Сада размислите о томе како желите сликати и украшавати свјетионик.
Now think about how you want to paint and decorate the lighthouse.
Свјетионик Таттоо: симбол наде и сигурности.
Lighthouse Tattoo: a symbol of hope and security.
И налетели на део шуме где су могли да виде Свјетионик Орфорда Несс.
And stumbled into a section of the forest where they could see the Orford Ness Lighthouse.
Свјетионик је висока структура, са јаким светлом на врху.
A lighthouse is a tall structure, with a strong, flashing light at the top.
Уз овде кориштене глинене саксије можете направити свјетионик висине око 25цм.
With the clay pots used here you can build a lighthouse with a height of about 25 cm.
Свјетионик је изграђен 1909. године како би усмјеравао бродове са острва.
A lighthouse was constructed in 1909 to steer ships away from the island.
У КСКС веку је држава требала користити Пфалзграфенстеин као свјетионик.
In the twentieth century there was a state need to use the Pfalzgrafenstein as a lighthouse.
Стојећи на литици, овај свјетионик од 115 метара је један од највиших у Сједињеним Државама.
Standing on a cliff, this 115-foot lighthouse is one of the tallest in the United States.
Свјетионик датира средином 19. века и транспортован је комадићом за острво из Британије.
The lighthouse dates to the mid 19th century and was transported piece by piece to the island from Britain.
Велика подморница је ослонац за свјетионик, а затим слиједе три глинене саксије.
The large coaster is the support for the lighthouse, then followed by three clay pots stacked in size.
Свјетионик је изграђен на језеру Хурон 1869. године како би морнаре задржао на гребену близу његове локације.
The lighthouse was built on Lake Huron in 1869 to keep sailors from a reef near its location.
Иако ова плажа није лако прошетати, свјетионик нуди величанствен поглед који чини неугодну шетњу вриједном.
Although, this beach is not easy to walk on, the lighthouse offers a magnificent view which makes the troublesome walk worth it.
То је као свјетионик, помажући путницима да се крећу, нарочито ноћу- а посебно након великих догађаја, попут концерата.
It's like a lighthouse, helping passengers navigate, especially at night- and especially after big events, like concerts.
Саграђен 1792. године,то је био први свјетионик који је финансиран од стране америчке владе, а одобрио га је Георге Васхингтон.
Built in 1792,it was the first US-government-funded lighthouse, and it was authorized by George Washington.
Познато је по својим пешчаним дуњама избог тога што има други највећи светионик на обали провинције, Свјетионик Куеранди.
It's well known for its sand dunes and for having the secondlargest lighthouse on the coast of the province, Querandí Lighthouse.
Иако нису отворени за јавност,Царинска кућа и свјетионик су вриједни видјети и заштићени су као национални споменици.
Although not open to the public,the Customs House and lighthouse are well worth seeing and are protected as national monuments.
Планиран је нови ћелијски блок, али због тога што ће бити тако висок да би блокирао свјетионик, морао је и изградити нови свјетионик.
A new cell block was planned, but because it was going to be so tall that it would block the lighthouse, a new lighthouse had to be built, too.
Висина од 43 метра Бакер Исланд Свјетионик замењује један изграђен 1828. године како би упозорио бродове опасних острига бруснице.
The 43-foot-high Baker Island Lighthouse replaces one built in 1828 to warn boats of the dangerous Cranberry Island shoals.
Изграђен 1901. године инедавно потпуно рестауриран уз додатак занимљивог поморског музеја у кући старатеља старе светионице, свјетионик се налази на најјужнијем дијелу острва у резервату природе познатом као Паркуе Пунта Сур и вреди посјетити и успонити своје 134 корака за предиван поглед на Карипско море.
Built in 1901 andrecently fully restored with the addition of an interesting maritime museum in the old lighthouse keeper's home, the lighthouse is perched at the southernmost tip of the island in the nature reserve known as Parque Punta Sur and is worth the visit and the climb of its 134 steps for its wonderful views over the Caribbean Sea.
Висина од 43 метра Бакер Исланд Свјетионик замењује један изграђен 1828. године како би упозорио бродове опасних острига бруснице.
The forty three-foot-high Baker Island Lighthouse replaces one built in 1828 to warn boats of the damaging Cranberry Island shoals.
Пројекат има за циљ да освијетли свјетионик како би се на видјело дошло до хармоније, погледа, детаља и емоција повезаних с ером и шармом опатије Св.
The project aims to light a lighthouse to bring to light harmonies, views, details and emotions linked to the era and the charm of the Abbey of St.
Да би били поштени према првобитним свједоцима, било је ствари о свјетлу који долази из свјетионика који би могао учинити да се чини чудним и мистериозним,посебно америчким летачима који можда нису схватили 1 да је чак био свјетионик на обала и 2 да њено светло може продрети у дрвеће и да се види пет миља у унутрашњости.
To be fair to the original witnesses, there were a number of things about the light coming from the lighthouse that could have made it seem odd and mysterious,especially to American airmen who may not have realized 1 that there even was a lighthouse on the coast, and 2 that its light could penetrate the trees and be seen five miles inland.
Svjetionik, stijena, restoran, isto kao na zlatniku!
The lighthouse, the rock and the restaurant all fit the doubloon!
Poput svjetionika usred svega toga.
Like a lighthouse in the middle of all that.
Svjetlo sa svjetionika prodiralo je kroz prozore.
The light from the lighthouse came through the windows.
To je svjetionik za tvoje otok.
It's a lighthouse for your island.
Svjetionik je automatiziran tako da ne bi morao.
The lighthouse was automated after the murders so we wouldn't have to.
Radi u muzeju svjetioniku na South Shoreu.
He works at the lighthouse museum On the south shore.
Znate, održavanje svjetionika nije baš neka karijera.
You know, lighthouse keeping isn't exactly a growth industry.
Резултате: 40, Време: 0.0249
S

Синоними за Свјетионик

Synonyms are shown for the word svjetionik!

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески