Sta znaci na Engleskom СЕВЕРНОМ ДЕЛУ - prevod na Енглеском

• northern part of
• north of
• northern portion of
• upstate
• northern section of

Примери коришћења Северном делу на Српском и њихови преводи на Енглески

Хантсвил се налази у северном делу Алабаме.
Huntsville is in Northern Alabama.

Налази се у северном делу острва Раротонга.
They reside in Northern Rhode Island.

Хантсвил се налази у северном делу Алабаме.
Huntsville is situated in Northern Alabama.

У северном делу покрајине су густе шуме.
In the northern part of the province are dense forests.

Турска заједница на северном делу Кипра;
Turkish Cypriot community in the northern part of Cyprus;

А на југу Сибира много је топлије него у његовом северном делу.
And in the south of Siberia it is much warmer than in its northern part.

Зграда се налази у северном делу комплекса.
The building is located in the northern part of the complex.

Зашто Турци повећавају своје трупе у северном делу Кипра?
Why does the EU fund Turkish settlements in Northern Cyprus?

У северном делу тврђаве дозидани су и нови војни објекти.
In the northern part of the fortress, were added new military buildings as well.

Локација: Фарма се налази у северном делу Гамбија.
Location: The farm is located in the northern part of Gambia.

У једном храму у северном делу Јапана живела су заједно два брата свештеника.
In a temple in northern Japan, two monks were dwelling together.

Град Вила Реал се налази у северном делу Португалије.
Vila Real is the capital in the Vila Real District in northern Portugal.

Али ништа није казао, већ је само у тишини упро прстом према северном делу неба.
But he said nothing, and merely pointed in silence to the northern sky.

Град Вила Реал се налази у северном делу Португалије.
The Vila Real district of Portugal is situated in the north of the country.

Налази се у северном делу Мале Азије и Ирану, на Криму иу Кавказу.
It is found in the northern part of Asia Minor and Iran, in the Crimea and in the Caucasus.

Стотине хиљада цивила у северном делу Сирије тренутно је у опасности.
Hundreds of thousands of civilians in northern Syria are now in harm''s way.

Године 1994. се пензионисао и преселио на Вашингтон острво у северном делу језера Мичиген.
In 1994, he retired to Washington Island in northern Lake Michigan.

Ваш програм размене одвијаће се у северном делу Белгије који се назива Фландрија.
Your program will be in the northern part of Belgium, called Flanders.

У једном храму у северном делу Јапана живела су заједно два брата свештеника.
In a temple in the northern part of Japan two brother monks were dwelling together.

У северном делу Вукашинове краљевине власт је имао млађи Марков брат Андријаш.
In the north of Vukašin's province, Marko's younger brother Andrijaš held properties.

Две године касније град је изградио амфитеатар на северном делу замка.
Two years later, the town constructed an amphitheater in the northern part of the castle site.

У северном делу Европе постоје две до три генерације од априла до раног септембра.
In northern Europe there are two or three generations from April to early September.

Већина аутобуса креће од главне аутобуске станице, која се налази у северном делу града.
Most taxi-brousses operate from the main bus station in the north of the city.

Налази се у северном делу земље, подељен на два дела од реке Вардар.
It is located in the northern part of the country, divided into two parts by the river Vardar.

Хајд парк представља посебно уређену зелену зону на северном делу Топчидерског брда.
Hyde Park is a specially decorated green zone in the northern part of Topcider Hill.

Одрасла у северном делу Њујорка, Лана се 2005. преселила у Њујорк Сити како би започела своју музичку каријеру.
Raised in upstate New York, she moved to Manhattan in 2005 to embark on her music career.

Некада познат као Букурешт Један, Небодер се налази у северном делу Букурешта.
Formerly known as Bucharest One, the Skyscraper is situated in the Northern part of Bucharest.

Одрасла у северном делу Њујорка, Лана се 2005. преселила у Њујорк Сити како би започела своју музичку каријеру.
Raised in Upstate New York, Del Rey moved to New York City in 2005 to embark on her music career.

Поред тога, Пеари Ланд, полуострво у северном делу националног парка, такође има мало леденог покривача.
Additionally, Peary Land, a peninsula in the northern part of the national park, also has little ice cover.

Одрасла у северном делу Њујорка, Лана се 2005. преселила у Њујорк Сити како би започела своју музичку каријеру.
Brought up in Upstate New York, Del Rey moved to New York City in 2005 to set out on her music vocation.