Sta znaci na Engleskom СЕ ИСКЉУЧУЈЕ - prevod na Енглеском

• shuts down
• off
• is excluded
• is disconnected
• turns itself off
• is ruled out
• tunes out

Примери коришћења Се искључује на Српском и њихови преводи на Енглески

Мотор се искључује.
Engine shuts off.

КСНУМКС је оштар. Аларм се искључује.
Am sharp. The alarm goes off.

Мотор се искључује.
Engine turns off.

Звук се искључује ако је потребно.
The sound is turned off if necessary.

Мој аларм се искључује!
My alarm goes off!

Мотор се искључује из напајања.
The motor disconnects from the load.

Мој аларм се искључује!
My alarm is going off!

Мотор се искључује из мреже.
The motor is disconnected from the network.

Проблем: Мој телефон се искључује без разлога.
Problem: My phone shut down for no reason.

Његов аларм се искључује, чак и чешће него мој.
His alarm goes off even more than mine.

Након одређеног времена, рачунар се искључује.
After a while the Controller is disconnected.

Тада се искључује појава маховина и алги.
Then the appearance of mosses and algae is excluded.

Чим се панталоне мокре, аларм се искључује.
As soon as the pants get wet, the alarm goes off.

Мотор се искључује када се ови грешки догађају.
The engine shuts down when these faults occur.

По завршетку, уређај се искључује из мреже.
Upon completion, the device is disconnected from the network.

То вам се искључује из онога што се дешава.
And that cuts you off from what is really going on.

Гледам лого и стоје неколико секунди и после се искључује.
I look logo and stand a few seconds and after turns itself off.

Галаки Ноте 4 се искључује када се екран укључи.
Galaxy Note 4 shuts off when screen is turned on.

Затим се искључује накупљање снега или кишнице, спуштање крова.
Then the accumulation of snow or rainwater, sagging the roof is excluded.

Сушилица за косу се искључује, сачекајте потпуно хлађење.
The hair dryer is switched off, wait for full cooling.

Након КСНУМКС секунди без рада, аутоматски се искључује и штеди енергију.
After 12 seconds of no operation, it automatically shuts down and saves power.

Напомена 5 се искључује када ниво батерије досегне 40%.
Galaxy Note 5 shuts down when battery level reaches 60%.

Након тога, миксер се искључује и течност се уклања.
After that, the mixer turns off and the liquid is removed.

Телефон се искључује иако имам преосталих 41-85% батерије.
Phone shuts off even though I have 41-85% battery left.

Екран Галаки Ноте 4 се искључује након повлачења отиска прста.
Galaxy Note 4 screen turns off after swiping fingerprint.

Галаки С5 се искључује на властиту, више питања о пуњењу енергије.
Galaxy S5 shuts down on its own, more power charging issues.

Након службе, вода се искључује до доласка пролећа.
After the service, the water is turned off until the coming of spring.

Аутоматски се искључује након 30 секунди ради уштеде батерије.
Automatically shuts off after 30 seconds to save battery life.

Функција паметног одговора се искључује након што извршите промену.
The Smart Reply feature is turned off after you make the change.

Истовремено се искључује спаљивање или спаљивање хране;
At the same time, burning or burning of food is excluded;