Sta znaci na Engleskom СЕ КОРИСТИ ЗА СМАЊЕЊЕ - prevod na Енглеском

• is used for reducing
• is used to decrease
• used for the reduction

Примери коришћења Се користи за смањење на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође се користи за смањење….
It is also used to reduce….

Антибактеријска терапија се користи за смањење овог ризика.
Anticoagulation treatment is used to reduce this risk.

Такође се користи за смањење….
It is also used to eliminate….

Депресив апетита: Средство које се користи за смањење апетита.
Appetite depressant: Agent that is used to decrease appetite.

Стелт технологија се користи за смањење видљивости трупа.
Stealth technology is used to reduce the visibility of the hull.

Парацетамол у облику таблета или сирупа се користи за смањење хипертермије.
Paracetamol in the form of tablets or syrup is used to reduce hyperthermia.

Кабл који се користи за смањење треба да буде што краћи.
Tools that are to be used for cutting should be as sharp as possible.

У много традиционалне медицине, ђумбир се користи за смањење величине груди природно.
In many traditional medicines, ginger is used to reduce the size of the breast.

Такође се користи за смањење величине увећаних тироидних жлезда( познатих као гоитер).
It is also used to help decrease the size of enlarged thyroid glands(known as goiter).

Лутеин прах затворено у поље козметике, лутеин се користи за смањење старости пигмента од пеопл.
Lutein powder Applied in cosmetics field, lutein is used to reduce age pigment of peopl.

Показано је да се користи за смањење телесне температуре и за ублажавање отока.
It is shown to be used to reduce body temperature and to relieve swelling.

Једноставније речено, Трипторелин ињекција се користи за смањење претјераног излучивања теста.
In simpler terms, Triptorelin injection is used to decrease the excessive secretion of test restore.

Бромелаин се користи за смањење отицања( запаљења), посебно носа и синуса, након операције или повреде.
Bromelain is used for reducing swelling(inflammation), especially of the nose andsinuses, after surgery or injury.

Метода служи као алтернатива за операцију и често се користи за смањење ризика од рецидива.
The method acts as an alternative to surgery and is often used to reduce the risk of relapse.

Бромелаин се користи за смањење отицања( запаљења), посебно носа и синуса, након операције или повреде.
Bromelain is used for reducing swelling(inflammation), especially of the nose and sinuses, and after surgery or injury.

Постројење за кочење је унапређени сет главног цилиндра који се користи за смањење притиска педале потребног за кочење.
A brake booster is an enhanced master cylinder setup used to reduce the amount of pedal pressure needed for braking.

Бромелаин се користи за смањење отицања( запаљења), посебно носа и синуса, након операције или повреде.
Research show that Bromelain is used for reducing swelling(inflammation), especially of the nose and sinuses, after surgery or injury.

Такав отпорник је уграђен у уређај, истовремено се користи за смањење утицаја средњих температура на волтметру.
Such a resistor is built into the device, it is simultaneously used to reduce the influence of medium temperatures on the voltmeter.

Директива pragma паковање може да се користи за смањење величине паковања структуре из пројекта подразумеваног паковања.
The pragma pack directive can only be used to reduce the packing size of a structure from the project default packing.

Треба напоменути да се у контексту политике климатских промена реч„ ублажавање“ другачије дефинише, јер је то термин који се користи за смањење емисија гасова са ефектом стаклене баште који су извор климатских промена.
It should be noted that in climate change policy,"mitigation" is defined differently, being the term used for the reduction of greenhouse gas emissions that are the source of climate change.

Општост Аторвастатин је активни састојак који се користи за смањење прекомерно високих нивоа липида у крви( холестерол и триглицериди).
Generality Atorvastatin is an active ingredient used to reduce excessively high levels of lipids in the blood(cholesterol and triglycerides).

Случај је да када је дете веома активно у његовом расту и његови хормони се прерано отпуштају пре него што дође до ране пубертетске фазе, Трипторелин ињекција се користи за смањење секреције хормона.
A use case is that when a child is very active in his growth and his hormones are released too soon before leading to an early puberty stage, Triptorelin injection is used to decrease the hormone secretion.

Уобичајене технике укључују облагање контура, малчирање усева, ротацију усева( плодоред), садњу вишегодишњих усева или постављање обалних тампона.[ 1]: стр. 4-95- 4-96[ 2][ 3] Конзервација орања је концепт који се користи за смањење отицања током садње новог усева.
Common techniques include contour plowing, crop mulching, crop rotation, planting perennial crops or installing riparian buffers.[1]: pp. 4-95- 4-96[31][32] Conservation tillage is a concept used to reduce runoff while planting a new crop.

Дрога која се тренутно користи за смањење одбацивања трансплантираних органа од стране организма могла би имати позитиван утицај на одлагање нормалног процеса старења људи, каже студија објављена у часопису Сциенце Транслатионал Медицине.
A drug currently used to reduce the organism's rejection of transplanted organs could have a beneficial impact on delaying the normal process of aging of humans, says a study published in the journal Science Translational Medicine.

Имуносупресиви Имуносупресивни лекови се користе за смањење активности имунолошког система тела.
Immunosuppressant medicines are used to reduce the activity of the body's immune system.

Најчешће се бобице користе за смањење притиска.
Most often, the berries are used to reduce the pressure.

Диуретични лекови се користе за смањење отока у подручју нервних корена( фуросемид).
Diuretic drugs are used to reduce swelling in the area of the nerve roots(furosemide).

Може се користити за смањење нивоа тестостерона код мачака са раком простате.
It may be used to decrease the testosterone levels in cats with prostate cancer.

Аутоматизовани системи за проналажење информација се користе за смањење преоптерећености информацијама.
Automated IR systems are used to reduce information overload.

Хладне облоге могу се користити за смањење отока током првих дана периода опоравка.
Cold compresses can be used to reduce the swelling during the first days of the recovery period.