Sta znaci na Engleskom СЕ КУПИ - prevod na Енглеском

• purchased
• is bought

Примери коришћења Се купи на Српском и њихови преводи на Енглески

Јефтиније је ако се купи унапред.
Cheaper to buy in advance.

Брзо и лако се купи( тј., ванредна ситуација).
Quick and easy to buy(i.e., emergency situation).

Јефтиније је ако се купи унапред.
It is cheaper to buy in advance.

Смола је мека, млечна и мирисе свеже када се купи.
The resin is soft, milky and smells fresh when purchased.

А то све што се купи је егзактно.
Everything you buy is exempt.

Када се купи, овај дан се не може надокнадити.
Once purchased, this day pass cannot be reimbursed.

( јефтиније је ако се купи унапред).
(cheaper if purchased in advance).

То је тостер, најбољи који може да се купи.
It is one of the best grand tourer that can be bought.

Јефтиније је ако се купи унапред.
Less expensive if purchased in advance.

Ако се купи на мрежи наведите отпремници/ фактуру од испоруке.
If purchased online please provide a packing slip/ invoice from the shipment.

Важно је, наравно, да се купи добар квалитет.
It is important, of course, that a good quality is bought.

Овај износ се често изнова повећава када се купи зелена струја.
This amount often increases again when green electricity is purchased.

А заштита је често горе ако се купи преко онлине куповине.
And consumer protection are often lower if you buy through online purchases.

Али другу радњу у Унији нема хардвер на којем се купи, без чекања?
But another store in the European Union has no hardware to buy that without calling?

Ако се купи за изградњу морских контејнера дугих 40 метара, потребе за њихово постављање дизалице.
If purchased for the construction of sea containers 40 feet long, the need for their installation crane.

Да се обрезује које се роди у кући твојој и које се купи за новце.
That is born in thy house, and he that is bought with thy.

Улаз је 17, 50 ГБП за одрасле особе када се купи унапред и 19, 50 ГБП ако купите на лицу места.
Admission is 17.50 GBP for adults when purchased in advance and 19.50 GBP if you purchase on site.

Да се обрезује које се роди у кући твојој и које се купи за новце твоје.
(13) He that is born in thy house, and he that is bought with thy money.

Ако се купи дозвола за јутарње и поподне, поподне ће се смањити за КСНУМКС% у трошковима.
If a permit for morning and afternoon is bought, the afternoon one will be reduced by 20% in cost.

Да се обрезује које се роди у кући твојој и које се купи за новце.
Your generations, a{servant} who is born in the house or who is bought with money.

Када је у ствари, није неуобичајено када се купи мешавина земљишта пХ вредност је далеко од онога што указују на паковању.
When in fact, not uncommon when purchased soil mixtures pH is far from what point to the package.

Мери 10" к 7" и продаје се за 6, 55 долара комерцијално, или 6, 70 долара када се купи у трговини или онлине са УСПС-ом.
It measures 10" x 7" and sells for $6.55 commercially, or $6.70 when purchased in-store or online with the USPS.

Требало би одмах одредити за коју сврху се купи алат, а затим се упознати са предложеним опсегом.
It should immediately determine for what purpose the tool is bought, and then get acquainted with the proposed range.

Из безбедносних разлога, међутим, законско средство плаћања захтева први потпис када се купи и одговарајући потпис када се потроши.
For security purposes, however, the legal tender requires the initial signature when purchased and a matching signature when spent.

Улазнице могу бити врло приступачне, ако се купи у право време и можете себи дати брзи обилазак током паузе.
Tickets can be quite affordable if purchased at the right time and you can give yourself a quick tour during the intermission.

Чистокрвни штене немачког овчара може да кошта више од 1. 000 долара када се купи од реномираног одгајивача, према" Немачком овчару".
A purebred German Shepherd puppy can cost well over $1,000 when purchased from a reputable breeder, according to"German Shepherd Dog.".

Сви њихови планови за веб хостинг нуде неограничени простор на диску и цене њихових планова могу се смањити на пола када се купи за КСНУМКС године одједном.
All their web hosting plans offer unlimited disk space and the prices of their plans can go down to half when it is bought for 3 years at once.

Фисхер каже:" Ако је посао правилно обављен, када се купи обична акција, време за продају је скоро никада.".
I quote the last sentence of chapter 6 as follows:“If the job has been correctly done when a common stock is purchased, the time to sell it is-almost never.”.

Јетпацк Профессионал је такође укључен у ВП Плус и ВП Геек и обично ће вас коштати$ КСНУМКС/ мо ако се купи одвојено( реф: ВПВебХост Јетпацк Хостинг).
Jetpack Professional is also included in WP Plus and WP Geek and will normally cost you $29/mo if purchased separately(ref: WPWebHost Jetpack Hosting).

Нуди се по цени од само$ 169 када се купи потпуно, али је такође могуће купити језичке програме у формату претплате који нуди сталну подршку.
It is offered at a cost of just $169 when purchased outright, but it is also possible to purchase language programs in a subscription format that offers ongoing support.