Sta znaci na Engleskom СЕ НИЈЕ ДЕСИЛО - prevod na Енглеском

• didn't happen
• hasn't happened
• did not occur
• is not what happened
• never happened
• did not happen
• has not happened
• hadn't happened

Примери коришћења Се није десило на Српском и њихови преводи на Енглески

То се није десило.
It didn't happen.

Убиство се није десило.
Murder did not occur.

То се није десило.
It never happened.

Убиство се није десило.
The murder did not occur.

То се није десило.
This didn't happen.

Александар: То се није десило одмах.
Ankit: It didn't happen immediately.

То се није десило.
That didn't happen.

Шест година касније, то се није десило.
Six years later, it hadn't happened.

То се није десило.
That's not what happened.

Верујте ми, ово се није десило преко ноћи.
Trust me, this didn't happen overnight.

То се није десило још!
This has not happened yet!

Али то се није десило.
But that never happened.

То се није десило у филму.
That didn't happen in film.

Шест година касније, то се није десило.
Six years later, it still hasn't happened.

Али, то се није десило, зашто?
But this has not happened, why?

Шест година касније, то се није десило.
Nearly six years later, it hasn't happened.

Али, то се није десило, зашто?
But that has not happened, why?

То се није десило у земљама конкурентима.
Something that hasn't happened between competitors.

Оно што мислиш да се десило Агати то се није десило.
What do you think happened with Agatha, it's not what happened.

То се није десило у филму.
But that did not happen in the film.

Било је одавно. Мислила сам да ћемо да се чујемо, али то се није десило.
I've thought to hear from me but it hasn't happened.

То се није десило до 1999. године.
This did not occur until 1999.

Али, ово се није десило преко ноћи.
But this didn't happen overnight.

То се није десило још од времена велике финансијске кризе из 2009. године.
That hasn't happened since the throes of the financial crisis in 2009.

Али то се није десило с Библијом.
That's not what happened with the Bible.

То се није десило да расте цвет?
It did not happen to grow a flower?

Овако нешто се није десило у ниједном другом граду у Србији.
Something that hasn't happened so far in any other town in the UK.

Ово се није десило за 10 година.
It has not happened in 10 years.

То се није десило мојој коси.
It didn't happen with my hair though.

Вама се то није десило још од 1983. године.
That hasn't happened here since 1983.