Sta znaci na Engleskom СЕ ПРЕДАО - prevod na Енглеском

• surrendered
• gave up
• surrenders
• gave himself up
• capitulated
• turned himself

Примери коришћења Се предао на Српском и њихови преводи на Енглески

Ирак се предао.
Iraq has surrendered.

Он се предао очајању у.
He gave up in despair.

Твој брат се предао.
Your brother surrendered.

Френк се предао синоћ.
Frank turned himself in last night.

Непријатељ се предао.
The enemy has surrendered.

На крају се предао полицији.
Eventually the police gave up.

Нисмо га ми ухапсили, он се предао.
He was not apprehended: he surrendered.

На крају се предао полицији.
Eventually, the police gave in.

Не, ја сам у кавезу. Ја сам се предао.
No, I'm the one in a cage. I've given up.

Нисам се предао; Нисам слаб.
I have NOT given up; I'm not weak.

Певач Ар Кели се предао полицији.
Singer R. Kelly surrenders to police.

Гроф се предао, Величанство.
The Earl has surrendered, Your Majesty.

Нисмо га ми ухапсили, он се предао.
The police did not arrest him, he surrendered.

Остатак се предао без икаквих невоља.
The rest surrendered without any trouble.

После опсаде град се предао у марту 404. п. н. е.
After a siege, the city surrendered in March 404 BC.

Занзибар се предао након 38 минута борбе.
Zanzibar surrendered after 38 minutes.

Након тога, остатак се предао и заробљен.
Afterwards, the remainder surrendered and were taken prisoner.

Фараџ се предао и осуђен је на смрт.
Faraj surrendered and was sentenced to death.

Након кратког преговора, Пинтарић се предао без отпора.
After brief negotiations, Pintarić surrendered without resistance.

Питер се предао, без борбе и опирања.
Peter gave himself up; no fight, no struggle.

Отишавши у пустињу, он се предао беше потпуно вољи Божјој.
After his conversion, he surrendered himself completely to God's will.

Пошто се предао, кратко време је провео у затвору.
He surrendered, spent time in jail.

Неколико сати после овог инцидента нападач се предао полицији.
Several days after the incident, the defendant turned himself into the police.

Занзибар се предао након 38 минута борбе.
The Zanzibar surrendered after 38 minutes.

Бивши наставник у Француској се предао након што је у школи држао 22 таоца.
Former teacher in France surrenders after holding 22 hostage in school.

Занзибар се предао након 38 минута борбе.
The Zanzibar surrendered within 38 minutes.

На почетку велике шведске инвазије на Пољску познате као Шведски потоп, Јан Собјески био је припадник Велике пољске регименте( пука) под заповједништвом Кшиштофа Опалињског, надора Познања који се предао и заклео на верност шведском краљу Карлу X Густафу код Ујшћа.
After the start of the Swedish invasion of Poland known as"The Deluge", John Sobieski was among the Greater Polish regiments led by Krzysztof Opaliński, Palatine of Poznań which capitulated at Ujście, and swore allegiance to King Charles X Gustav of Sweden.

Атамбајев се предао властима Киргистана.
Ayembekov surrendered to Tajik authorities.

Вајнстин се предао полицији и пуштен уз кауцију од милион долара.
Snoop surrendered to police and paid the $1 million bail.

Отишавши у пустињу, он се предао беше потпуно вољи Божјој, и телом и душом.
Going into the wilderness, he gave himself up completely to the will of God, both body and soul.