Примери коришћења Се променило када на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Све се променило када је Аркан убијен.
This all changed when Lincoln was assassinated.Али нешто у мени се променило када сам је видела овог пута.
But something changed when I saw it again.Све се променило када су Немци заиграли озбиљно.
This all changed when the germans invaded.Пре педесет година,човечанство се променило када је Неил Армстронг узео прве кораке на Месецу.
Fifty years ago,humanity changed when Neil Armstrong took them first steps on the moon.Али све се променило када смо отишли до људи.
That all changed when we moved to the US.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
promeniti svet
svet se promeniopromeniti način
život se promeniosituacija se promenilapromeniti život
promeniti stvari
право да промениmoć da promeniпроменити боју
Више
Ово се променило када су њени главни интереси постали њени примарни утицаји за уметност.
This changed when her chief interests became her primary influences for art.Међутим, све се променило када је упознала девојчицу Мелек.
But that all changed when he met Lady Mae.Ово се променило када су се Беатлес појавили на" Блацкпоол Нигхт Оут" у августу 1965. године.
This changed when the Beatles appeared on“Blackpool Night Out” in August of 1965.Срећом, све се променило када се хранила непосредно.
Luckily, everything changed when she was rescued.Све се променило када је Буда имао око тридесет година.
It all changed when Heather turned 30.Међутим, све се променило када је упознала девојчицу Мелек.
However, that all changed after he met a mysterious girl Kirie.Све се променило када су њена деца завршила школе.
Nothing changed when my children started school.Али све се променило када сам прочитао овај чланак.
That all changed when I read this post.Све се променило када је почела да воли себе. .
Everything changes when I begin to love myself.Али све се променило када смо отишли до људи.
But everything changed when we moved to the states.Све се променило када је Буда имао око тридесет година.
Everything changed when Felly turned 12 years old.Али то се променило када сам почео да узимам Регулон!
But that changed when I met Lawson!Све се променило када је Буда имао око тридесет година.
Everything changed when Karp was around 14 years old.Али то се променило када сам почео да узимам Регулон!
But that changed when I tried orlistat!Све се променило када су њена деца завршила школе.
But everything changed after she finished her schooling.Све се променило када је почела да воли себе. .
Everything changes when you start loving yourself.Све се променило када је почела да воли себе. .
Everything changes when you begin to love yourself.Али то се променило када сам почео да узимам Регулон!
However, that changed when I started regular cardio training!Све се то променило када сам одлучио да користим ЛЦ Тецх.
All this changed when I decided to use LC Tech.Све се то променило када сам одлучио да користим ЛЦ Тецх.
Everything changed when I decided to try CBD.Мој живот се променио када сте се појавили у њему.
His life changed when I came into it.Породична срећа се брзо променила када је њен отац био погођен мултиплом склерозом.
The family's fortunes quickly changed when her father was struck by multiple sclerosis.Ali 2006-te sve se promenilo kada je Felipe Kalderon izabran za predsednika Meksika.
In 2006, everything changes when Felipe Calderon is elected president of Mexico.Али тај осећај се променио када сам имао најружнијег цимера свих времена.
But that feeling changed when I had the shittiest roommate of all time.Sve se promenilo kada je povela Lejlu da upozna svog biološkog oca.
All this changes when she goes to Albuquerque to meet her estranged father.
