Примери коришћења Ситуацију под контролом на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Држите ситуацију под контролом.
Морамо да држимо ову ситуацију под контролом.
We must get this situation under control.Држите ситуацију под контролом.
Keep the situation under control.Морамо да држимо ову ситуацију под контролом.
We will keep this situation under control.Држите ситуацију под контролом.
Have the situation under control.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
istoj situacijiтаквој ситуацијиsličnoj situacijiovakvoj situacijiteškoj situacijibezbednosna situacijafinansijska situacijatrenutnu situacijuekonomska situacijapolitička situacija
Више
Боље је увек држати ситуацију под контролом.
It is better to always keep the situation under control.Држите ситуацију под контролом.
Bring the situation under control.Верујте лекару, али и држите ситуацију под контролом.
Trust the doctor, but also keep the situation under control.Имала сам ситуацију под контролом.
I had the situation under control.Било је толико много људи да је било готово немогуће одржати ситуацију под контролом.
There were so many that it was almost impossible to keep the situation under control.”.Raven држи ситуацију под контролом.
Erik has the situation under control.Није јасно колико дуго ће обласни режими југо-истока моћи држати ситуацију под контролом….
It is unclear how long will the local powers in the country's south-east be able to keep the situation under control….Кфор држи ситуацију под контролом“.
MUPD[had] the situation under control.”.Када дијагноза" макуларне дегенерације" пацијентТреба да иду на редовне очију прегледе да одрже ситуацију под контролом.
When the diagnosis of"macular degeneration" patientYou need to undergo regular eye check-ups to keep the situation under control.ЕОД држи ситуацију под контролом.
EOD has the situation under control, over.Додала је касније да сматра да кинеске власти предузимају кораке да одрже раст, стабилност и поверење инвеститора због трговинског сукоба, али дасе суочавају са„ компликованим” балансирањем како би држали своју фискалну ситуацију под контролом.
Lagarde said later that she believed Chinese authorities were taking steps to maintain growth, stability and investor confidence amid the trade conflict, butfaced a"complicated" balancing act to keep its fiscal situation under control.Али сада постоје лекови који помажу одрже ситуацију под контролом, ако се вирус изненада" пробудио" и покушава да се покаже у пуном сјају".
But now there are drugs that help keep the situation under control, if the virus suddenly"woke up" and is trying to show itself in full"glory.Он је обећао да ће преузети ситуацију под контролу.
He promised to keep the situation under control.Imam situaciju pod kontrolom.
I got the situation under control.Imaju situaciju pod kontrolom.
They've got the situation under control.Moramo da stavimo situaciju pod kontrolu”.
We must get the situation under control.".Pa ti predlažem da staviš ovu situaciju pod kontrolu pre nego što se to desi.
So I suggest you get this situation under control before that happens.Nemamo situaciju pod kontrolom.
We don't have the situation under control.Vlada Gabona: Situacija pod kontrolom, pobunjenici uhapšeni.
Gabon government says‘situation under control,' rebels arrested in failed coup.Moramo drzati situaciju pod kontrolom, Fee.
We need to keep the situation under control, Fee.Držimo situaciju pod kontrolom.
We have the situation under control.Sablja-6, situacija pod kontrolom, generale.
Sabre-6, situation under control, General.Stavi ovu situaciju pod kontrolu.
Get this situation under control.Situacija pod kontrolom.
Situation under control.Imao sam situaciju pod kontrolom.
But I had the situation under control.
