Sta znaci na Engleskom СЛЕДЕЋЕГ ПРОЛЕЋА - prevod na Енглеском

next spring
sledećeg proleća
следећег пролећа
idućeg proleća
sledeceg proleca
пролеће следеће
сљедећег прољећа
narednog proleća
наредног прољећа
наредног пролећа

Примери коришћења Следећег пролећа на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Јен и ја, следећег пролећа.
Jen and me. Next spring.
Следећег пролећа прошле јесени.
Next spring last fall.
Обришите их током следећег пролећа.
Toss them in there next Spring.
Следећег пролећа, земљиште попустиле.
The following spring, the soil loosened.
Обришите их током следећег пролећа.
Prune them during the following spring.
Следећег пролећа жену посећује један чудан човек.
Next spring a peculiar man pays her a visit.
Обришите их током следећег пролећа.
Plant them out in the following spring.
Следећег пролећа могу се пресадити на стално место.
Next spring they can be transplanted to a permanent place.
Изданци ће се појавити само следећег пролећа.
Sprouts will appear only next spring.
Следећег пролећа, можете добити нову независну биљку.
The following spring, you can get a new independent plant.
Мајка брине о њима до следећег пролећа.
It stays with its mother until the following spring.
Следећег пролећа, доживео је повреду Ахилове тетиве.
The following spring, he suffered a devastating Achilles' tendon injury.
Мајка брине о њима до следећег пролећа.
He would serve with them until the following Spring.
Вишегодишње врсте мимулиуса могу се сачувати до следећег пролећа.
Perennial types of mimulyusa can be saved until next spring.
Исто се десило и у БиХ, следећег пролећа.
We did the same thing in the fall and again the next spring.
Следећег пролећа од средине утичнице расте флорифероус стабљику.
Next spring from the middle of the outlet grows floriferous stem.
У кутијама ће саднице расти до следећег пролећа.
In boxes the seedlings will grow until the next spring.
Онда, следећег пролећа, компанија је отворила Ембри-Риддле Сцхоол оф Авиатион.
Then, the following spring, the company opened the Embry-Riddle Aeronautical University.
То ће вам уштедети много времена и труда следећег пролећа.
It will save you a lot of time and effort next spring.
На старим листовима,патогени презимљавају и следећег пролећа долази нови талас њиховог раста.
On old leaves,pathogens overwinter and next spring comes a new wave of their growth.
После садње, гнојење није потребно до следећег пролећа.
After planting, fertilizing is not necessary until next spring.
Већина садница појавити следећег пролећа, али неки семе може да дође горе и годину дана касније.
Most of the seedlings appear next spring, but some seeds may come up and a year later.
Плодови сазревају у дубокој јесени,могу висити на гранама до следећег пролећа.
Fruits ripen in deep autumn,can hang on the branches until next spring.
Следећи пут када буду причвршћени биће на рту следећег пролећа током завршне монтаже.".
Next time they are attached will be at the Cape next spring during final assembly.".
Vidiš, чак и Национални савет не верује,Онемогућавање десити следећег пролећа.
You see, even the National Council does not believe,Disabling happen next spring.
До пада укорењеним резница, а следећег пролећа, и да их расподелити, а засађено у сталном месту.
By the fall of rooted cuttings, and the following spring, and apportion them and planted in a permanent place.
Ових пет најпопуларнијих годишњих добара је добро место за почетак следећег пролећа за лето пуно цвета.
These top 5 popular annuals are a good place to start next spring for a summer full of blooms.
Нудимо још једно: не бацајте плочу до следећег пролећа, већ је активно користимо у функционалном тренингу.
We offer one more: do not throw the board until next spring, but actively use it in functional training.
Сва та нереда боја развија се брзо и неумољиво, за две или три недеље дапоново нестане до следећег пролећа.
All this riot of colors develops rapidly and inexorably, in two orthree weeks to disappear again until next spring.
До следећег пролећа, међутим, већ је изграђено више од дванаест истакнутих камених зграда, као и више десетина дрвета.
By the following spring, however, more than a dozen prominent stone buildings had already been built, as had dozens more of wood.
Резултате: 82, Време: 0.0239

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески