Sta znaci na Engleskom СЛУЧАЈУ МОГУЋЕ ЈЕ - prevod na Енглеском

• case it is possible

Примери коришћења Случају могуће је на Српском и њихови преводи на Енглески

У овом случају могуће је спаљивање.
In this case, fires are possible to occur.

Када је сувише гладак показује и нутритивни недостатак иу овом случају могуће је прибјећи већем уносу витамина Ц и жељеза.
When it is too smooth it also shows nutritional deficiencies and in this case it is possible to resort to a greater intake of vitamin C and iron.

У овом случају могуће је сазнати информације.
In this case the information can probably be bought.

Препоручује се куповина цијеви из исте серије, само у овом случају могуће је постићи исту температуру топљења у спојеним елементима.
It is recommended to purchase pipes from the same batch, only in this case it is possible to achieve the same melting temperature in the elements being joined.

Само у овом случају могуће је оправдати родитељску строгост.
Only in this case it is possible to justify parental rigor.

Све је једноставно, али неопходно је имати идеју о будућем раду и посматрати неке нијансе, само у овом случају могуће је заварити високопропилен систем високог квалитета полипропилена.
Everything is simple, but it is necessary to have an idea about the work ahead and to observe some nuances, only in this case it is possible to weld a polypropylene pipeline system of high quality.

У овом случају, могуће је заменити пилеће јаје препелицом.
In this case, it is possible to replace a chicken egg with a quail.

Само у овом случају могуће је бринути о венеричним болестима.
Only in this case it is possible not to worry about venereal diseases.

У овом случају, могуће је користити лекове радиоактивног јода или друге методе терапије.
In this case, it is possible to use drugs of radioactive iodine or other methods of therapy.

Само у овом случају могуће је смањити токсично оптерећење на жлезди.
Only in this case, can the toxic load on the gland be reduced.

У том случају, могуће је повећати дозу лијека на максимум, променити лек, или хируршки или зрачни третман.
In this case, it is possible to increase dose to the maximum, change of drug or surgical or radiation treatment.

У овом случају могуће је сушити и цијеле главе и сегменте.
In this case, it is possible to dry both with whole heads and segments.

У овом случају могуће је постићи повећање мишићног тона, убрзање лимфе и ток крви у телу, како би се постигло смањење стазу.
In this case, it is possible to achieve increase muscle tone, accelerate lymph and blood flow in the body to reduce stagnation.

Само у овом случају могуће је поузданије бранити, што помаже у даљњем рјешавању проблема.
Only in this case it is possible to defend more reliably, which helps to further deal with the problem.

У овом случају, могуће је опремити простор за рекреацију постављањем меког угла и стола за кафу.
In this case, it is possible to equip a recreation area by placing a soft corner and a coffee table.

Само у овом случају могуће је избјећи развој компликација и вратити функцију радног подручја.
Only in this case it is possible to avoid the development of complications and restore the function of the operated area.

У овом случају могуће је уклонити загађени ваздух у вентилациони систем помоћу посебног равног ПВЦ канала.
In this case, it is possible to remove polluted air into the ventilation system using a special flat PVC channel.

Обично у овом случају могуће је убити уши готово потпуно без употребе посебно опасних препарата.
Usually in this case it is possible to kill lice almost completely without the use of especially dangerous preparations.

У овом случају могуће је одредити тежину патологије и степен ширења тумора.
In this case, it is possible to determine the severity of the pathology and the degree of spread of the tumor.

Међутим, у овом случају могуће је тврдити да је стакло полупразно и да је у исто вријеме полупразно.
However, in this case it is possible to argue that the glass is half empty and at the same time half full.

У овом случају, могуће је одредити зашто је врх језика занијемљен у особи, а лијечник може направити исправну дијагнозу тако што ће прво елиминирати све могуће болести са сличним симптомима.
In this case, it is possible to determine why the tip of the tongue is numb in a person, and the doctor can make a correct diagnosis by first eliminating all possible diseases with similar symptoms.

Само у овом случају могуће је остварити благотворан ефекат на његов раст и плодоносност, а не„ пуњење“ усева штетним елементима за тело.
Only in this case it is possible to exert a beneficial effect on its growth and fruiting, not“stuffing” the crop with harmful elements for the body.

У овом случају, могуће је договорити се са девојком о трошењу времена чак и на сат времена, али о свим тим питањима треба разговарати прије састанка.
In this case, it is possible to agree with the girl about spending time even for an hour, but all these points should be discussed before the meeting.

У овом случају могуће је смањити вероватноћу преноса штетних микроба и вируса коришћењем антисептика за спољну употребу- Мирамистин, Цхлорхекидине, Децасан.
In this case, it is possible to reduce the likelihood of transmitting harmful microbes and viruses using antiseptics for external use- Miramistin, Chlorhexidine, Dekasan.

Међутим, у сваком случају, могуће је узгојити дрво парадајза или чак само неколико десетина здравих грмља у вашем подручју, наравно, само уз строго поштовање свих потребних технологија за бригу о биљкама.
However, in any case, it is possible to grow a tomato tree or even just a few dozen healthy bushes in your own area, of course, only by strictly observing all the necessary technologies for caring for plants.

У неким случајевима, могуће је поставити само кревет и неколико спољних полице.
In some cases, it is possible to place only a bed and a few external shelves.

У посебним случајевима могуће је тражити скраћивање, прекид или продужење.
In special cases, it is possible to ask for a shortening, interruption or extension.

У екстремним случајевима, могуће је извршити трећи третман са аналогом.
In extreme cases, it is possible to carry out a third treatment with an analogue agent.

У многим случајевима могуће је користити услуге Империје Онлајн ДОО употребом псеудонима.
In many cases, it is possible to use the services of the empire of Online with the use of aliases.

У појединим случајевима могуће је направити монолитну основну плочу која изгледа као обична плоча од бетона, али је ојачана изнутра ојачаним скелетом.
In certain cases, it is possible to make a monolithic base slab that looks like an ordinary slab of concrete, but is reinforced inside with a reinforced skeleton.