Sta znaci na Engleskom СМЕДЕРЕВО - prevod na Енглеском

• smederevo

Примери коришћења Смедерево на Српском и њихови преводи на Енглески

Смедерево Сваком.
Smederevo Each.

Град Смедерево.
City of Smederevo.

Слободне зоне Смедерево.
Free Zone Smederevo.

Град Смедерево укупно.
The City of Smederevo.

Слободна зона Смедерево.
Free Zone Smederevo.

Град Смедерево данас су посетили г.
City of Smederevo hosted Mr.

Слободној зони Смедерево.
Free Zone Smederevo.

Град Смедерево има укупно 48. 170 ха.
The City of Smederevo covers 48,170 ha.

Слободну зону Смедерево том.
The Free Zone Smederevo.

Слободне зоне Смедерево Милицом Мијатовић.
Free Zone Smederevo Milica Mijatovic.

Митрашиновић д. о. о. Смедерево.
Metech d.o.o. Smederevo.

Слободна зона Смедерево жели да привуче клијенте који су.
The zone of Smederevo want to attract users.

Аутобуске линије и ред вожње Бар- Смедерево.
Bus routes and timetable Bar- Smederevo.

У оквиру Турског царства Смедерево је имало променљив значај.
Under the Turkish sovereignty, Smederevo had impermanent significance.

Рата Упрaвни одбор Црквeнe општинe Смедерево.
The Church Board of Smederevo Municipality.

Тврђаве ослобођене од Турака Смедерево, Шабац, Кладово, Ужице, Соко.
Fortress liberated from the Turks: Smederevo, Šabac, Kladovo, Užice, Soko.

Комплекс се налази у склопу СЦ Смедерево.
The complex is located within the SC Smederevo.

Смедерево је позиционирано на 40, 39° северне географске ширине и 20, 57° источне географске дужине.
Smederevo is positioned at 40.39° North latitude and 20.57° East longitude.

Регионалног завода за споменика културе Смедерево.
The Regional Institute for Smederevo Monuments of Culture.

Након састанка, делегација је посетила Слободну зону Смедерево у којој инвестиције реализују четири италијанске компаније.
After the meeting, the delegation visited the free zone Smederevo in which investments are realized by four Italian companies.

Године Регионални за заштиту споменика култур е Смедерево.
The Regional Insitute for the Smederevo Monuments of Culture Protection.

На пример, могуће је да са приватизацијом" Железаре Смедерево" буде покренут нови инвестициони циклус у тој компанији.
For example, it is possible that the privatization of the Smederevo Steel Mill will initiate a new investment cycle in this company.

Године Регионални завод за заштиту споменика култур Смедерево.
The Regional Insitute for the Smederevo Monuments of Culture Protection.

Током 1984. године Регионални завод за заштиту споменика културе Смедерево је спровео систематска археолошка ископавања на делу локалитета.
During 1984, the Regional Insitute for the Smederevo Monuments of Culture Protection carried out systematic archaeological excavations in one part of the locality.

Регионални завод за заштиту споменика културе Смедерево.
Regional Institute for the Protection of Cultural Monuments of Smederevo.

Користи Луку Смедерево, потпуно опремљена постројења за истовар сировина пристиглих Дунавом и за утовар баржи ради речног превоза производа купцима.
Uses the Port of Smederevo to unload raw materials delivered by the Danube River, as well as for loading the barges intended for river transportation of products to customers.

Зато је ова инвестиција од великог значаја за Србију", истакла је Михајловићева, и нагласила да је Србија заинтересована за улагања у луке Смедерево и Београд.
That's why this investment is of great importance for Serbia," Mihajlovic pointed out, emphasizing that Serbia is interested in investing in the port of Smederevo and Belgrade.

Министар је изнео податак да је у Слободној зони Смедерево број запослених у последњих пет година порастао 20 пута, укупан обим прозводње 30 пута, а укупан извоз чак 39 пута.
Minister said that in the Free Zone Smederevo the number of employees in the last five years has grown 20 times, the total production volume 30 times, and the total export 39 times.

Град Смедерево се налази уз правац римске границе( Лимес) и Цариградског друма, што је током историје битно одређивало његов значај и улогу у историјским догађајима.
The City of Smederevo is located along the direction of Roman border(Limes) and the Road of Constantinople which through the past significantly defined its importance and role in historical events.

Архитектонски факултет у Београду и Град Смедерево су започели нову фазу темељног DANurB истраживања кроз прву националну DANurB студентску радионицу у Смедереву..
Faculty of Architecture in Belgrade and the City of Smederevo have started a new phase of broad DANUrB research with the first national DANUrB student workshop in Smederevo..