Sta znaci na Engleskom СМО ТАКО - prevod na Енглеском

• are so

Примери коришћења Смо тако на Српском и њихови преводи на Енглески

Да, ми смо тако геј.
Yes, we are so gay.

Смо тако близу, Цхристиан!
We are so close, Kristen!

Зашто смо тако тужан?
Why are we so sad?

Ми смо тако далеко од наше куће.
We so far from our home.

Зашто смо тако погани?
Why Are We So Bad?

Смо тако добро заједно, Софија.
We are so good together, Sofia.

Како смо тако сигурни?
How Are We So Sure?

Смо тако срећни сте овде.
We're so happy you're here.

Али још смо тако млади.
But we're so young.

Зашто смо тако нестрпљиви са другима?
Why are we so impatient with others?

Отац и ја смо тако поносни!
Your father and I are so proud!

Ми смо тако част што сте овде.
We are so honored to have you here.

Ми у Парадору смо тако романтични.
We Paradorians are so romantic.

Зашто смо тако слепи и наивни?
Why are we so naive and foolish?

Ми инсистирамо на јакој регији јер смо тако јачи.
We cheer Eli for being so strong.

Питали смо тако да не морате.
We asked so you don't have to.

Ми смо тако узбуђени да разговарамо са вама.
We are so excited to talk to you.

Цецаусе смо тако добри пријатељи.
Cause we're such good buddies.

Ми смо тако узбуђени да разговарамо са вама.
We are so excited to speak with you.

Барем смо тако сви мислили.
At least that is what we all thought.

Људска бића, хоћу да кажем ми Ијудска бића, смо тако отуђени.
Human beings-- That is, we human beings are so strange.

Тата и ја смо тако поносни на тебе.
Daddy and I are so proud of you.

Ми смо тако лепи, ми смо тако лепи.
We are so powerful, we are so beautiful.

Да, наравно, ми смо тако срећни ако посетите нашу фабрику.
Yes, of course, we are so happy if you visit our factory.

Ми смо тако радили и зато данас славимо.
That is why we started and why we are thriving today.

Јесам ли ја крив што зуби Кука и ја смо тако у синхронизацију?
Is it my fault that me and Hookfang are so in sync?

И сви смо тако срећни што ви и деца долазите.
And we are so happy that you and the children are coming.

Iako смо тако различите људе, са различитим веровањима.".
Even though we're such different people, with different beliefs.".

Па зашто смо тако брзо да судимо друге природне ствари попут људске фигуре?
So why are we so quick to judge other natural things like the human figure?”?

Ми смо тако благословени и срећни да знају да нас људи држе у молитви.
We are so blessed knowing that many are covering us in prayer.