Sta znaci na Engleskom СПЕЦИЈАЛИСТИЧКА - prevod na Енглеском

• specialist
• specialized

Примери коришћења Специјалистичка на Српском и њихови преводи на Енглески

Талбот специјалистичка школа.
Talbot Specialist School.

Специјалистичка школа за Талбот.
Talbot Specialist School.

Потребна специјалистичка помоћ.
Need for special assistance.

Део семинара Н. 4: Висока специјалистичка обука.
Part of the Seminar N.4: High specialized training.

У сваком случају, специјалистичка консултација не боли.
At the same time, a specialist consultation does not hurt.

У овом случају потребна је специјалистичка консултација.
In this aspect, a specialist consultation is needed.

БарО2Мед“ је специјалистичка амбуланта за баромедицину основана 2017г.
BarO2Med“ is a specialist Baromedicine clinic founded 2017g.

Можда је потребна специјалистичка помоћ.
It may require specialist help.

(* КСНУМКС сатна специјалистичка подршка укључена за гарантовани рад).
(*1 hour specialist support included for guaranteed working).

Можда је потребна специјалистичка помоћ.
May require specialized assistance.

Особама са поремећајима аутистичног спектра обично је потребна специјалистичка нега и образовање.
People with autistic spectrum disorders usually need specialist care and education.

Можда је потребна специјалистичка помоћ.
They might need special assistance.

Стога, у пракси, мерења алдостерона и плазма ренин активности су специјалистичка истраживања.
Thus, in practice, aldosterone and plasma renin activity measurements are specialist investigations.

Можда је потребна специјалистичка помоћ.
Specialist assistance may be required.

Одржавамо четири специјалистичка истраживачка центра и водимо бројне међународне консултантске пројекте.
We maintain four specialist research centres and run numerous international consulting projects.

За опасније симптоме потребна је специјалистичка помоћ.
With more dangerous symptoms, specialist help is needed.

Понекад може бити потребна специјалистичка процена психијатра.
Sometimes a specialist assessment by a psychiatrist may be needed.

Грубо преведен као хлеб ролл( панино) место(- теца), панинотеца заиста је специјалистичка продавница сендвича.
Roughly translated as bread roll(panino) place(-teca), the paninoteca is really a specialist sandwich shop.

Етц, мислим да би било занимљиво неке више специјалистичка предавања у овим областима.
Etc, I think it would be interesting some more special tutorials in these areas.

Опције Специјализација рано у програму даје ученицима довољно времена да стекну дубоко специјалистичка знања.
Specialization options early in the program give students sufficient time to acquire profound specialist knowledge.

У другим случајевима неопходна је специјалистичка интервенција.
In some cases, even specialist intervention is required.

Такође ћете добити прилику да стекну специјалистичка знања у областима као што Закона о запошљавању.
You will also be given opportunities to gain specialist knowledge in areas such as Employment Law.

Наш факултет су стручњаци у својим областима и који су одабрани на основу њиховог специјалистичка знања и способности да учи.
Our faculty are experts within their fields and have been selected based on their specialized knowledge and ability to teach.

Обуку инжењера-првоступника изводе висококвалификовани професори и обавља се стручно усмерена специјалистичка обука.
Training of Bachelor-Engineers is performed by highly qualified professors and professionally oriented special training is also being done.

БЕСА за себе такође каже да" спроводи специјалистичка истраживања за израелски спољнополитички и војни естаблишмент, и за НАТО".
BESA also says it“conducts specialized research on contract to the Israeli foreign affairs and defense establishment, and for NATO.”.

Специјалистичка помоћна опрема, пружање подршке и прилагођавање пракси оцјењивања ће се вршити у складу са политиком и прописима УВС-а.
Specialist assistive equipment, support provision and adjustment to assessment practice will be made in accordance with UWS policy and regulations.

У њему се налазе и сталне и повремене изложбе, као и специјалистичка библиотека и радна соба, отворена за јавност од 1883. године[ 1].
It houses both permanent and temporary exhibitions, as well as a specialist library and study room, open to the public since 1883.[1].

Пословна анализа је специјалистичка дисциплина која помаже организацијама да донесу добре инвестиционе одлуке у вези потенцијалних промена пословања.
Business analysis is the specialist discipline that helps organisations to make good investment decisions concerning potential business changes.

МУП дипломци су оспособљени општеобразовног, вешт на интегрисање специјалистичка знања потребна за адресу притиском данашње политичке, економске и социјалне проблеме.
MIA graduates are trained as generalists and are skilled at integrating the specialist knowledge required to address today's pressing political, economic, and social problems.

Теоријска и специјалистичка обука траје 3 семестра и практичну обуку у компанији или фирми за проверу учење извештај условно и меморију…[-].
The theoretical and specialized training lasts 3 semesters and practical training in a company or firm to validate learning a probation report and memory…[-].