Sta znaci na Engleskom СПОРТСКЕ ИНДУСТРИЈЕ - prevod na Енглеском

• sports industry
• sportswear industry

Примери коришћења Спортске индустрије на Српском и њихови преводи на Енглески

За дигиталне штампаном спортске индустрије.
For the digital printed sportswear industry.

Ласер цуттинг је најпопуларнији решење за сечење за спортске индустрије.
Laser cutting is the most popular cutting solution for sportswear industry.

Тхе Фли скенирање визија ласерски систем сечење развијен за спортске индустрије Сублимацијски је успешно лансиран.
The fly scanning vision laser cutting system developed for the dye-sublimation sportswear industry was successfully launched.

Узастопно, специјалистичке курсеве ће вам помоћи да управљате специфичности спортске индустрије.
Consecutively, specialist courses will help you manage the specifics of the sports industry.

Овај степен ће вас припремити за менаџерске улоге широм спортске индустрије, предузећа која наставља да доживи стални раст.
This degree will prepare you for management roles across the sports industry, an enterprise that continues to experience steady growth.

Надлежности Разумети и спроводи стратешки, свеобухватан и објективан поглед на спортске индустрије из пословне перспективе.
Understand and apply strategic, global and objective vision to the sports industry from a business perspective.

Предмети пружају теорије, моделе и студије случаја како би разумели сложену природу спортске индустрије.
The course provides theories, models and case studies in order to understand the complex nature of the sport industry.

Надлежности Разумети и спроводи стратешки, свеобухватан и објективан поглед на спортске индустрије из пословне перспективе.
Understand and implement strategic, comprehensive and objective view of the sports industry from a business perspective.

Генерални Управа за спорт објавила је 13. петогодишњег плана на спортске индустрије јулу ове године, и неке 22 друге сателитске документи за подршку план.
The General Administration of Sport published the 13th Five-year Plan on the sports industry this July, and some 22 other satellite documents to support the plan.

Од своје студије у Паризу, прво ћете стећи основе управљања који се примењују на спортске индустрије у глобалном окружењу.
Starting your studies in Paris, you will first acquire the fundamentals of management as they apply to the sports industry in a global environment.

Посвећујемо се промоцији и популаризацији спортске културе, подстичемо националну спремност да се развија у научнијем и здравијем правцу и подстичемо развој градске спортске индустрије.
Devote to the promotion and popularization of sports culture, drive the national fitness to develop in a more scientific and healthy direction, and drive the development of the city's sports industry.

Препознат као један од најбољих програма на свету, Универзитет Георгетовн универзитета за професионалне студије у менаџменту спортске индустрије доступан је у онлине формату.
Recognized as one of the top programs in the world, Georgetown University's Master of Professional Studies in Sports Industry Management is available in an online format.

Постоји и неколико других награда које се дају у слично време и које су фокусиране на различите области спортске индустрије, на пример перформанси младих, перформанси селектора и тренера.
There are several other awards given around the same time that focus on different areas of the sports industry, for example youth performers and coaches and trainers.

Постоји растућа потражња из спортске индустрије за дипломце са искуством у спортском маркетингу и то наравно даје чврсту разумевање свега што ћете морати да знате, плус чврстим темељима принципа управљања.
There is a growing demand from the sports industry for graduates with expertise in sport marketing and this course gives you a firm understanding of everything you will need to know, plus a solid foundation of management principles.

Активности РИОУ је концентрисати на обуку стручњака у спортском менаџменту за руске и међународне спортске индустрије, а Олимпијске и Параолимпијске Покрети.
RIOU's activities concentrate on training specialists in sports management for the Russian and international sports industry, and the Olympic and Paralympic Movements.”.

Кина малопродајни гигант Сунинг Група је стекла удео од 70 одсто на италијанском фудбалског клуба Интер Милано, а посао вредан 270 милиона евра( 282 милиона долара), можда највећи комад вести да изађе из спортске индустрије у овој години.
China's retail giant Suning Group has acquired a 70 percent stake in Italian football club Inter Milan, a deal worth 270 million euros($282 million), perhaps the biggest piece of news to come out of the sports industry this year.

Овај иновативни програм се развио у прелазно путовање за дипломце свих дисциплина, као и постојеће професионалце у свим областима спортске индустрије, као што су менаџмент, маркетинг или операције…[-].
This groundbreaking curriculum has evolved into a transitional journey for graduates of all disciplines, as well as existing professionals in all areas of the sports industry, such as management, marketing or operations.

Курсеви пружају основну обуку на спортске индустрије у комбинацији са специфичном обуком у спорту( рачуноводства, финансија, маркетинга, управљања кадровима, и аналитику) и право( право интелектуалне својине и алтернативно рјешавање спорова).
The program provides foundational instruction about the sports industry, combined with specific training in sports management(accounting, finance, marketing, personnel management, and analytics) and law(intellectual property law and alternative dispute resolution).

Имамо тим наставника и ментора који су обучавали чланови ГСИЦ-а и професионалци из различитих области спортске индустрије са синергијама које нуди екосистем од преко 200 организација у 30 земаља.
We have a team of teachers and mentors trained by GSIC members and professionals in different areas of the sports industry with the synergies offered by the ecosystem of over 200 organizations in 30 countries.

Овај иновативни програм се развио у прелазно путовање за дипломце свих дисциплина, као и постојеће професионалце у свим областима спортске индустрије, као што су менаџмент, маркетинг или операције.
This pioneering programme has been developed as a transformational journey suited for graduates of all disciplines, as well as for current professionals working within various sectors of the sport industry, for example in management, marketing or operations.

Попис је пристојан, плус спортска индустрија[…] Наставак овог доприноса.
The list is decent, plus sports industry[…] Continuation of this contribution.

Спортска индустрија Кине у успону, као инвеститори траже нове путеве за развој.
China's sports industry booming as investors seek out new avenues for growth.

Спортска индустрија Кине у успону, као….
China's sports industry booming as….

Радиш у области пословања и желе да се специјализују у спортској индустрији.
You're working in a business environment and want to specialise in the sports industry.

Кандидати ће бити опремљен да постану ефикасне лидери и менаџери у спортској индустрији.
Candidates will be equipped to become effective leaders and managers in the sports industry.

Више од 5 година искуства као спортска индустрија или менаџер области или 2 године искуства у дигиталној трансформацији.
More than 5 years of experience as the sports industry or area manager or 2 years of experience in digital transformation.

Спортска индустрија запошљава стотине хиљада људи широм света, пружајући дипломски могућности за каријеру у широком спектру спортских везаних предузећа и организација.
The sports industry employs hundreds of thousands of people worldwide, providing graduate career opportunities in a wide range of sports-related businesses and organisations.

Као резултат тога, успешне организације у спортској индустрији све више траже за лидере сутрашњице да специјализовану обуку на нивоу дипломског.
As a result, successful organizations in the sports industry are increasingly looking for leaders to have specialized training at the graduate level.

Средња годишња плата у овом сектору у спортској индустрији дала је 27. 420 долара.
It gave the mean annual salary within this sector in the sports industry as $27,420.

Господар прилагођен реалности у спортској индустрији, коју углавном науче професионалци који комбинују своју каријеру академским животом".
A master adapted to the reality in the sports industry, taught mostly by professionals who combine their career with an academic life”.