Sta znaci na Engleskom СРОДНОМ - prevod na Енглеском S

Глагол
Именица
Придев
related
се односе
односе
повезати
vezu
повезују
se tiču
da se poistovetim
релате
da se poistoveti
mate
drugar
ortak
kolega
prika
bratac
druže
prijatelju
srodnu
srodna
partnera

Примери коришћења Сродном на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Е, не може бити везан са сродном душом?
Also there can not be tied with soul mate?
Магистар у пословном или сродном пољу са најмање 3. 0 ГПА*.
Master's degree in business or related field with a minimum 3.0 GPA*.
Разлога због којих жене чине Рибу савршеном сродном душом.
Reasons women make Pisces your perfect soul mate.
Дивна грудвице, Твоја потрага за сродном душом је завршена.
Lovely Lumps, your search for a soul mate is at an end.
Сусрет са сродном душом и сродна душа у духовном вида могу? е? Хит?
Encounter with the soul mate and twin soul in spiritual vision possible? Hit?
Најбоље је држати телескопе са сродном рибом- златом, велтајлом, орандом.
It is best to keep telescopes with related fish- gold, veiltails, oranda.
У сродном својству довео је мртве у Подземље у својој улози„ Психопомпос“.
In a related capacity, he brought the dead to the Underworld in his role of"psychopompos".
Подносиоци захтева обично треба да имају најмање висок степен почасти од друге класе у сродном предмету.
Graduate applicants would normally be expected to hold at least an upper second class honours degree in a related subject.
За сродном приступ мерење интернет цензуре у Кини, погледајте Bamman, O' Connor, and Smith( 2012).
For a related approach to measuring online censorship in China, see Bamman, O'Connor, and Smith(2012).
На срећу, истраживачи су их убедили да задржи 1% за сродном третман и 1% учесника за контролне групе.
Fortunately, the researchers convinced them to hold back 1% for a related treatment and 1% of participants for a control group.
Имао сам сусрет са одређеном бескрилног вила. Који ми је рекао неуспелог покушаја. Да вас повеже са сродном душом.
I had an encounter with a certain wingless fairy who told me of a failed attempt to connect you with your soul mate.
У Алберти и Саскачевану основана су четири национална парка са мисијом сродном националним склоништима за дивље животиње.
Four National Parks established in Alberta and Saskatchewan with a mission akin to national wildlife refuges.
Уосталом, не постоји ништа лакше направити видео позив и уживати у вечери или гледању серије,бити у контакту са сродном душом.
After all, there is nothing easier to make a video call and enjoy dinner or watching the series,being in touch with your soul mate.
Припрема студенте за запослење као помоћне електричне линије радника, или за сродном рад у приватним системима у индустрији у власништву и индустрија погон за дистрибуцију електричне енергије.
It prepares students for employment as utility electrical line workers, or for related work in private industry-owned and industry-operated electrical distribution systems.
Носиоци ове потпуно акредитоване квалификације знатно повећавају своје шансе за запошљавање и промоцију у сродном сектору…[-].
Holders of this fully accredited qualification greatly increase their chances of employment and promotion within a related sector…[-].
Аквамен је представљен у неколико адаптација, први пут се појављујући у анимираној форми из 1967.године„ The Superman/ Aquaman Hour of Adventure”, а затим и у сродном програму Супер пријатељи.
Aquaman has been featured in several adaptations,first appearing in animated form in the 1967 The Superman/Aquaman Hour of Adventure and in the related Super Friends program.
Осим основног захтева, програм доктора образовања дозвољава најмање 15 семестарских сати у малољетном или сродном пољу.
In addition to the core requirement, the Doctor of Education degree program allows a minimum of 15 semester hours in a minor or related field.
Већина магистарских програма траје око две године да би завршиле инадограђивале знање стечено у сродном програму дипломског студија.
Most master's degree programs take about two full years to complete andbuild upon the knowledge gained in a related bachelor's degree program.
Остваривање и унапређење сарадње са другим Иновационим центрима, Факултетима, Институтима, компанијама, удружењима и организацијама у земљи ииностранству које се баве истом или сродном делатношћу.
Realization and improvement of cooperation with other Innovation Centers, Faculties, Institutes, companies, associations and organizations in the country andabroad dealing with the same or related activity.
Аквамен је представљен у неколико адаптација, први пут се појављујући уанимираној форми из 1967. године„ The Superman/ Aquaman Hour of Adventure”, а затим и у сродном програму Супер пријатељи.
Aquaman has been adapted for screen many times,first appearing in animated form in the 1967 The Superman/Aquaman Hour of Adventure and then in the related Super Friends program.
Савремени научници сматрају Ангерону богињом сродном Опи, Ака Ларентији и Деа Ди; или као богиња нове године и сунца које се враћа.[ lower-alpha 1] Њен фестивал, назван Дивалија или Ангероналија, славио се 21. децембар.
Modern scholars regard Angerona as a goddess akin to Ops, Acca Larentia, and Dea Dia; or as the goddess of the new year and the returning sun.[lower-alpha 3] Her festival, called Divalia or Angeronalia, was celebrated on 21 December.
Овај процес такође може да креира радиолуминисценцију,која је у широкој употреби у тритијумској илуминацији, и у сродном пољу бетаволтних уређаја.
It can also create radioluminescence,commonly used in tritium illumination, and in the related field of betavoltaics.
Датинг апп, Финд сингле, Датинг онлине, Датинг Соулмате АппПримена романтичног сусрета, љубавна датинг сајт, једна апликација за претраживањеНека апликација буде једноставна апликација за синглове,помаже вам у потрази за сродном душом!
Dating app, Find single, dating online, Dating Soulmate AppApplication of romantic encounter, love dating site, single search applicationLet the application a simple application for singles,help you in your search for a soul mate!
Стога, да би се потврдио теоријски валидан критеријум,потребно је одредити степен повезаности са сродном методологијом, што значи конвергентни критеријум и одсуство такве везе са методама које имају другачију теоријску основу( дискриминацијска ваљаност).
Therefore, in order to confirm a theoretical valid criterion,it is necessary to determine the degree of links with the related methodology, meaning the convergent criterion and the absence of such a connection with methods that have a different theoretical basis(discriminant validity).
Али ако човјек сања о таквом сну, то значи да ће ускоро водити љубавницу( ако је удата) илиће се сусрести с његовом сродном душом( ако је сама).
But if a man dreams of such a dream, it means that he will soonlead a mistress(if married) or will meet his soul mate(if single).
Захтеви за пријемБацхелор' с дегрее, ГПА од 3. 0 или више,у инжењерингу или сродном пољу из акредитиране институцијеКурсеви у структурној механици*, диференцијалне једначине, механика флуида и пренос топлоте* Структурна механика није неопходна за студенте који су заинтересовани да стичу сертификат из иностранства на инжењерингу.
Admission Requirements A bachelor's degree, GPA of 3.0 or better,in engineering or a related field from an accredited institution Courses in structural mechanics*, differential equations, fluid mechanics and heat transfer*Structural mechanics is not required for students interested in pursuing the Online Graduate Certificate in Engineering degree.
Компанија вам додјељује не-ексклузивну, непреносиву лиценцу која се не може поднети за дозволу за кориштењекопије објектног кода Цреативе Аудио/ Видео продукције дистрибуиране овим уговором(" Копирање") заједно са сродном документацијом за вријеме термин овог Уговора на једном ЦПУ-у, на који ЦПУ се може с времена на време мијењати.
Company grants to you a non-exclusive, non-transferable, non-sub-licensable,revocable license to use the object code copy of the Creative Audio/ Video Production distributed with this Agreement(the“Copy”) along with related documentation during the term of this Agreement on a single CPU, which CPU you may change from time to time.
Srodna jedinjenja se koriste kao dezinfektivni agensi i pesticidi.
Related compounds are used as a disinfectant agents and various pesticides.
Zakon o autorskom i srodnim pravima 3. 1.
Law on Copyright and Related Rights 3.1.
Ваша сродна душа је овде, не допустите да Вас чека!
Your soul mate is right here, don't keep them waiting!
Резултате: 31, Време: 0.033
S

Синоними за Сродном

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески