Sta znaci na Engleskom СУПЕРСИЛЕ - prevod na Енглеском

• superpowers
• super powers
• superpower

Примери коришћења Суперсиле на Српском и њихови преводи на Енглески

Моји суперсиле су нетакнути.
My superpowers are intact.

Ако је могао да бира било суперсиле?
If you could choose a superpower?

Дакле, суперсиле су испуниле могућности другог.
So the superpowers met each other's capabilities.

Обични људи сада имају суперсиле.
Ordinary people now have superpowers.

Две суперсиле су у сукобу, а он хоће да започне Трећи Светски рат.
Two superpowers facing off and he wants to start World War III.

Обични људи сада имају суперсиле.
Ordinary people can have super powers.

Одлазак суперсиле у сусрет залазећем сунцу никада није пријатан призор.
The sight of a superpower walking into the sunset is never a pleasant sight.

Ако је могао да бира било суперсиле?
If she could choose any superpower?

Његова енергетска политика је потврдила супериорну позицију Русије као енергетске суперсиле.
His energy policy has affirmed Russia''s position as an energy superpower.

Обични људи сада имају суперсиле.
Drunk people suddenly have super powers.

Европске суперсиле су у прошлости владале неким деловима света добијањем колонија.
European superpowers have in the past ruled several parts of the world by obtaining colonies.

Путин моћнији од америчке„ Суперсиле“.
Putin Dominates American'Superpower'.

Да ли две нове суперсиле могу да нађу начин да уреде своја трвења без да се упусте у рат?
Will the two new superpowers find a way to manage their contest without stumbling into war?

Она све више губи карактер суперсиле.
Making it worse: every character's superpower.

СССР и САД су постале ривалске суперсиле и поставиле сцену за Хладни рат, који је трајао наредних 46 година.
The Soviet Union and United States emerged as rival superpowers, setting the stage for the nearly half-century long Cold War.

Током хладног рата постојале су две суперсиле.
In the Cold War, there were two superpowers.

СССР и САД су постале ривалске суперсиле и поставиле сцену за Хладни рат, који је трајао наредних 46 година.
The Soviet Union and the US emerged as rival superpowers, and led to the beginning of the Cold War lasting for the next 46 years.

С обзиром да су СССР и САД суперсиле.
With Soviet Union and the United States being superpowers.

СССР и САД су постале ривалске суперсиле и поставиле сцену за Хладни рат, који је трајао наредних 46 година.
Soviet Union and the United States emerged as rival superpowers, setting the stage for the Cold War, which lasted for the next 46 years.

То није био проблем док је свет био под доминацијом једине суперсиле.
Certainly, if he was in charge of the world's only superpower.

Технички предузетник Пхил Петри можда има мало разочаравајуће суперсиле: бити невидљив анкетарима.
Tech entrepreneur Phil Petree might have a slightly disappointing superpower: being invisible to interviewers.

Лондон, центар свега тога, често назива" културно суперсиле.".
London, the center of it all, is often called a"cultural superpower.".

Ово је такође била покушај да се уједине све суперсиле као што су Европа и САД да би биле спремне за било какав напад совјетске Русије.
This was also a bid to unite all the superpowers like Europe and US to be ready for any attack by Soviet Russia.

Али у другој половини 20. века постојале су само две суперсиле.
But in the second half of the 20th century, there were only two superpowers.

СССР и САД су постале ривалске суперсиле и поставиле сцену за Хладни рат, који је трајао наредних 46 година.
The Soviet Union and the United States emerged as competing super powers and established the stage of a World War that would last for the next 46 years.

Престајемо да верујемо у чуда, и схватамо да не постоје суперсиле.
We don't believe in miracles, and we understand that no superpowers exist.

Када су се две евроазијске суперсиле појавиле у XX веку, нису имале слободно тржиште, већ социјалистичко, централно, планирање економије.
As the two Eurasian superpowers emerged in the 20th century, not due to free markets, but due to socialist central planning.

Сам да играм до свог ега, нуде му неку војну опрему да повећа своје суперсиле фантазију.
I'm gonna play to his ego, offer him up some military hardware to boost his superpower fantasy.

Па ипак, постоји светла страна у могућности да неки републикански морон буде изабран за председника" светске суперсиле".
Nevertheless, there would be a silver lining in one of the Republican morons being elected president of the"world's only superpower.".

Нажалост, током последње деценије Запад је покушао да изгура Русију са позиције суперсиле, дајући предност Кини и Индији.
Unfortunately, over the last decade, the West has attempted to force Russia out of the position as a superpower, preferring China and India.