Sta znaci na Engleskom СУ НЕЗАВИСНИ - prevod na Енглеском

• are independent
• is independent

Примери коришћења Су независни на Српском и њихови преводи на Енглески

То су независни системи.
They are independent systems.

Војни судови су независни.
Military courts are independent.

Центристи су независни мислиоци.
Cats are independent thinkers.

У том смислу, они су независни.
In this regard, they are independent.

Центристи су независни мислиоци.
Nurses are independent thinkers.

Тада су независни и могу добро јести.
Then they are independent and they can eat well.

Центристи су независни мислиоци.
Shapers are independent thinkers.

Водичи су суспендовани тако да су независни једни од других.
The guides are suspended so that they are independent of each other.

Центристи су независни мислиоци.
Setters are independent thinkers.

Прва група су инспирисани појединци и конформисти, други су независни и стабилни негативисти.
The first group is inspired individuals and conformists, the second is independent and stable negativists.

Центристи су независни мислиоци.
Clumbers are independent thinkers.

У другима, медији су независни од владе, али је њихова профитна мотивација у сукобу са уставним заштитама слободе штампе.
In others, the news media is independent from the government but the profit motive is in tension with constitutionalprotections of freedom of the press.

Центристи су независни мислиоци.
Democrats are independent thinkers.

Активност треће стране у оцени усаглашености( сертификација)- активност оцене усаглашености коју спроводи особа или тело који су независни од особе или организације који дају објекат, као и од интереса корисника за тај објекат.
Third-party conformity assessment activity: conformity assessment activity that is performed by a person or body that is independent of the person or organization that provides the object, and of user interests in that object.

Центристи су независни мислиоци.
Engineers are independent thinkers.

Утицај, приоритет и хитност су независни једни од других.
Impact, priority and urgency are independent of each other.

Сви исходи игре су независни и насумично одређени.
All game outcomes are independent and randomly determined.

Стреличари су независни и навикли да се ослањају само на себе.
Archers are independent and used to relying only on themselves.

Али морате имати на уму да су независни субјекти, а не ваши запослени.
But you need to keep in mind that they are independent entities and not your employees.

Да би потенцијални студенти показали да су независни од својих родитеља који су у затвору, они морају да доставе документацију која показује да су њихови родитељи у затвору и да не могу да допринесу њиховим трошковима за колеџ.
For prospective students to show that they are independent of their jailed parents, they must provide documentation showing their parents are in jail and is not able to contribute to their college costs.

Центристи су независни мислиоци.
Survivors are independent thinkers.

Центристи су независни мислиоци.
Centrists are independent thinkers.

Центристи су независни мислиоци.
Travelers are independent thinkers.

Центристи су независни мислиоци.
Innovators are independent thinkers.

Центристи су независни мислиоци.
Contrarians are independent thinkers.

Центристи су независни мислиоци.
Millennials are independent thinkers.

Центристи су независни мислиоци.
Entrepreneurs are independent thinkers.

Карактеристика која произилази из њиховог имена је то да су независни од власти, што је противречно с обзиром на то да највећи број НВО добијају владине паре барем за део својих пројеката.
Their only feature that clearly comes out of their name is that they are independent from the government, which is inconsistent with the fact that the majority of NGOs use government funds for at least some of their projects.

То су независне групе у телу, тако да имају посебну улогу.
These are independent groups in the body, so they have a special role.

Обје земље су независне и тако међусобно треба да се односе.
Both countries are independent and they should treat each other accordingly.