Sta znaci na Engleskom СУ ПОТЕНЦИЈАЛНИ - prevod na Енглеском

• are potential
• are prospective

Примери коришћења Су потенцијални на Српском и њихови преводи на Енглески

Ко су потенцијални купци?
Who are potential buyers?

Сви људи око вас су потенцијални купци.
All the people around you are potential customers.

Ко су потенцијални купци?
Who are potential clients?

Све ове супстанце су потенцијални алергени.
All of these materials are potential allergy triggers.

Ко су потенцијални купци?
Who are potential customers?

Неке повреде или болести су потенцијални кривци.
Some injuries or illnesses are potential culprits.

Сви су потенцијални клијенти.
All were potential clients.

Министарства одбране, те су потенцијални кандидати сви држављани.
Other Government departments are potential candidates.

Сви су потенцијални клијенти!
All are potential customers!

Деца рођена мајкама које су потенцијални носиоци вируса;
Children born to mothers who are potential carriers of the virus.

Оба су потенцијални алергени.
Both are potential allergens.

Гости нису проблем за овог пса, јер су потенцијални сапутници за игре.
Guests are not a problem for this dog, because they are potential companions for games.

Сви су потенцијални клијенти.
All were potential customers.

Уништити глодаре у просторији у којој се држе свиње, јер су потенцијални носиоци инфекција.
Destroy rodents in the room where pigs are kept, as they are potential carriers of infections.

Оба су потенцијални алергени.
Both are potential carcinogens.

У тешкој ситуацији остају само они који су потенцијални купци стана од" бескрупулозног" оца или мајке.
In a difficult situation, only those who are potential purchasers of an apartment from an"unscrupulous" father or mother remain.

Сви су потенцијални клијенти.
All of them are potential clients.

Погледај и одлучивање-Размишљајући о упоредним ценама и великим стварима о корацима које су потенцијални да изаберу најприкладније један.
View and Decision Making-Thinking about the comparative prices and great things about steps that are prospective to choose the most appropriate one.

Сви су потенцијални клијенти.
All of these are potential clients.

Пресуда и доношење одлука-Узимајући у обзир предности и релативне оптужбе понашања које су потенцијални пронаћи ону која најбоље одговара.
Judgment and Decision Making-Considering benefits and the relative charges of behavior that are prospective to find the one that is best suited.

Сви су потенцијални клијенти.
All of them are potential customers.

Погледај и одлучивање-Размишљајући о релативним оптужби и предности понашања које су потенцијални да изабере онај који највише одговара.
View and Decision Making-Thinking about the relative charges and advantages of behavior that are prospective to choose the one that is most suitable.

Остала племена су потенцијални или актуелни непријатељи;
Other herds are potential or actual enemies;

То су потенцијални аргументи који чекају да се догоде, овисно о томе колико озбиљно ви и ваши важни други сматрате босиљком и вилицама.
Those are potential arguments waiting to happen, depending on how seriously you and your significant other consider basil and forks.

За мушкарце, то су потенцијални проблеми са простатом.
For any magician, those are potential problems.

Босна и Херцеговина( пријава за чланство у ЕУ поднета у фебруару 2016) и Косово*( Споразум о стабилизацији и придруживању ступио на снагу у априлу 2016) су потенцијални кандидати.
Bosnia and Herzegovina(which submitted its membership application in early 2016) and Kosovo are potential candidate countries.

Апетит сузбијање и губитак тежине су потенцијални споредни ефекти узимања АДД лекове, али то се види само код неких људи.
Appetite suppression and weight loss are potential side effects of taking ADD meds, but that's only seen in some people.

Истраживачи су закључили да је прекомерна потрошња путера и навика за пиће топле алкохолна пића су потенцијални фактори ризика за рак једњака.
Researchers concluded that the excessive consumption of butter and the habit of drinking hot alcoholic drinks are potential risk factors for esophageal cancer.

Ускоро ће сви станови у Немачкој бити опремљени уређајима који су потенцијални прислушкивачи", изјавио је за" Дер Шпигел" заменик лидера партије Зелених Константин фон Ноц.
Soon all flats in Germany will be equipped with devices which are potential wiretaps,” Konstantin von Notz, deputy faction leader of the Green Party, told Spiegel.

Међутим, као што је наведено испод под АДВЕРСЕ РЕАЦТИОНС, олигоспермија код мушкараца и аменореје код жена су потенцијални штетни ефекти третмана са АНАДРОЛ таблетама.
However, as noted below under ADVERSE REACTIONS, oligospermia in males and amenorrhea in females are potential adverse effects of treatment with ANADROL Tablets.