Sta znaci na Engleskom СУ УПИТАЛИ - prevod na Енглеском

• asked
• said

Примери коришћења Су упитали на Српском и њихови преводи на Енглески

На пресконференцији новинари су упитали.
Some members of the press asked.

Ангели су упитали:" На чему се заснива то ваше тврђење?".
The angels asked,"What is your delight?".

Старију девојчицу су упитали како је успела преживети.
The older girl was asked how she had survived.

Ангели су упитали:" На чему се заснива то ваше тврђење?".
The Angels asked,“What are you carrying?”.

Пимена Великог су упитали: шта је вера?
Saint Poemen the Great was asked,‘What is faith?'?

Кад су упитали једно дете како му се зове мајка.
When his mom asks what her name was the boy responds.

Ангели су упитали:" На чему се заснива то ваше тврђење?".
The Angels ask:‘And what was your kindness?'.

Они су упитали:„ Зар је само преко Мојсеја говорио Господ?
They said“Has G-d only spoken to Moshe?

Ангели су упитали:" На чему се заснива то ваше тврђење?".
The angels next asked,“Then what is your plan?”.

Они су упитали:„ Зар је само преко Мојсеја говорио Господ?
And they said,‘Did Hashem only speak to Moshe?

Они су упитали:„ Зар је само преко Мојсеја говорио Господ?
She asks,“Has the Lord spoken only through Moses?

Они су упитали:„ Зар је само преко Мојсеја говорио Господ?
They said,“Has the Lord spoken only through Moshe?

Онда су упитали да ли могу да се виде с председником Путином.
Then they asked if they could meet President Putin.

Они су упитали:„ Зар је само преко Мојсеја говорио Господ?
And they said:“Has the Lord indeed spoken only with Moshe?

Школски другови су га упитали чиме намерава да се бави.
School officials asked him what he wanted to have happen.

Они су одмах упитали:“ Кажи нам, када ће то бити?.
They asked“Tell us, when will these things happen?

Они су га упитали:„ Где хоћеш да је припремимо?“.
They said to him,'Where do you want us to prepare?'.

И другог су човека упитали исто.
Asked a second person the same.

Они су одмах упитали:“ Кажи нам, када ће то бити?.
They asked"Tell us, when shall these things be?

Неки људи за суседним столом су их упитали којој вери припадају.
Some people at an adjacent table asked them what Faith they belonged to.

Када су њу упитали, она је просто одговорила:„ Ја желим да будем мајка“.
She said,“I want to be a mother.”.

А( они) су ме упитали: шта делају монаси?
Then they(aliens) asked me what were dentures?

А они су га упитали:„ Где је он?
They said, therefore, to him,'Where is that one?

Зато су га упитали:„ Зашто твоји ученици преступају предања старих?
They asked,“Why do your disciples break the tradition of the elders?”?

Они су га упитали:„ Где хоћеш да је припремимо?“?
They asked: Where do you want us to prepare it?

Једанпут су ученици упитали свога учитеља.
Utah students ask your teacher.

Тада су га упитали:„ Како су ти се отвориле очи?“+.
They asked,“How did you get your sight?”.

Онда су га упитали:„ Па ко си онда?
So they asked him,“Then who are you?

Тада су га упитали:„ Шта ти је учинио?
Then they asked him again,“What did he do to you?

Затим су га упитали: Јеси ли ти пророк?
Finally, they asked him if he is“That Prophet?”?