Sta znaci na Engleskom ТАБЛЕТЕ СЕ УЗИМАЈУ - prevod na Енглеском

• tablets are taken
• the pills are taken

Примери коришћења Таблете се узимају на Српском и њихови преводи на Енглески

Таблете се узимају уз оброке.
The pills are taken with meals.

Циститис таблете се узимају уста.
Trazodone tablets are taken by mouth.

Таблете се узимају након оброка.
Tablets are taken after meals.

Циститис таблете се узимају уста.
Cimetidine tablets are given by mouth.

Таблете се узимају без прекида.
Tablets are taken without break.

Аллохолне таблете се узимају стриктно након оброка!
Allohol pills are taken strictly after a meal!

Таблете се узимају за пет дана.
Tablets are taken for five days.

Аллохолне таблете се узимају стриктно након оброка!
Allochol tablets are taken strictly after meals!

Таблете се узимају свакодневно, без прекида.
One pill every day with no breaks.

Левитра Таблете се узимају 25 минута пре коитуса.
Levitra Tablets are taken 25 minutes before coition.

Таблете се узимају без обзира на оброк.
The pills are taken without regard to meals.

Амоксиклав таблете се узимају строго према схеми.
Amoxiclav tablets are taken strictly according to the scheme.

Таблете се узимају свакодневно, без прекида.
Taking the pill every day without a break.

Трајање траје до 2 недеље, таблете се узимају 3 пута дневно пре оброка.
The course lasts up to 2 weeks, tablets are taken 3 times a day before meals.

Таблете се узимају сваког дана пре оброка.
The tablets are taken daily before breakfast.

У овим случајевима, таблете се узимају под строгим надзором ветеринара.
In these cases, tablets are taken under the strict supervision of a veterinarian.

Таблете се узимају у препорученом дозирању.
The pills are taken under a prescribed dosage.

Према упутствима, Цистоне таблете се узимају цијеле изнутра, без жвакања и испирања са довољном количином воде( најмање 100 мл).
According to the instructions, Cyston tablets are taken whole inside, not chewed and squeezed with a sufficient volume of water(at least 100 ml).

Таблете се узимају 1 пут дневно два месеца.
Tablets are taken 1 time per day for two months.

Према упутствима, Цистоне таблете се узимају цијеле изнутра, без жвакања и испирања са довољном количином воде( најмање 100 мл).
According to the instructions, Cystone tablets are taken whole inside, without chewing and washing down with a sufficient volume of water(at least 100 ml).

Таблете се узимају свакодневно, без прекида.
The tablets are used daily without interruption.

Третман траје до 10 дана, таблете се узимају ујутру и увече, Тавегил је контраиндикована узимањем МАО инхибитора и бронхијалних болести.
Treatment lasts up to 10 days, tablets are taken in the morning and in the evening, Tavegil is contraindicated while taking MAO inhibitors and bronchial diseases.

Таблете се узимају уста, након оброка.
You should take the tablets by mouth, after food.

Валеријанске таблете се узимају на курсеве. Обично месец дана. Дефинитивно постоје побољшања.
Valerian tablets take courses. Usually a month. There are definitely improvements.

Таблете се узимају најкасније 72 сата након секса.
The pill can be taken up to 72 hours after sex.

Нефростен таблете се узимају са храном, не жвачу и стискају се довољном количином течности.
Nefrosten tablets are taken with food, not chewed and squeezed with a sufficient amount of liquid.

Таблете се узимају једном или два пута дневно, без обзира на оброк.
The pills are taken once a day, regardless of meal.

Следеће таблете се узимају у уобичајено време, све док се таблете из тренутне амбалаже не испуне.
The next pills should be taken at the usual time until the pills from the current pack run out.

Таблете се узимају на празан стомак, пије се пуно воде.
Tablets are taken on an empty stomach with plenty of water.

Следеће таблете се узимају у уобичајено време, све док се таблете из тренутне амбалаже не испуне.
The following pills are taken at the usual time, until the pills from the current packaging run out.