Sta znaci na Engleskom ТЕШКО ОДЛУЧИТИ - prevod na Енглеском

hard to decide
тешко одлучити
teško doneti odluku
difficult to decide
тешко одлучити
тешко изабрати
teško oceniti
hard to choose
тешко изабрати
teško odabrati
тешко одлучити
lako odabrati
nemoguće izabrati
тежак избор
a difficult decision
teška odluka
teško doneti odluku
тешко одлучити
teškom odlukom
teska odluka

Примери коришћења Тешко одлучити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Мада је тешко одлучити….
Неискусну особу је тешко одлучити.
An inexperienced person is hard to decide.
Мада је тешко одлучити….
This is difficult to decide….
Обично је тешко одлучити шта је боље; погледа или хране.
It's hard to decide which is better, the food or the ambiance or the views.
У ствари, постоји толико могућности да је тешко одлучити о томе где да идем!
So many in fact, that it can be difficult to decide where to go!
И није било тешко одлучити на крају.
It wasn't a difficult decision in the end.
Било ми је тешко одлучити који ће се купити, сви су били тако лепи.
It was hard to decide who the winner would be, they were all very good.
Понекад је у почетку тешко одлучити која је паста шећера погодна.
But sometimes, it's hard to decide which type of pasta sauce I'm in the mood for.
Било ми је тешко одлучити шта да једем, јер је све изгледало тако добро!
It was so hard to choose what to eat as everything looks good!
У ствари, постоји толико могућности да је тешко одлучити о томе где да идем!
So many, in fact, that it may actually be difficult to decide where to go!
Било је тешко одлучити шта добити!
It was hard to decide what to get!
У ствари, постоји толико могућности да је тешко одлучити о томе где да идем!
In fact, there are so many possibilities that it's hard to decide on where to go!
Било је тешко одлучити шта добити!
It is so hard to choose what to get!
Њен предлог је рекао:" Чујем да је тешко одлучити колико је ембриона пренијети.
Her suggested phrasing:"I hear it is hard to decide how many embryos to transfer.
Било је тешко одлучити одакле почети.
It was hard to decide where to begin.
Касније одговор након ревизије дошао тако да је овај случај неизвесан и тешко одлучити.
No later response after the audit came so this case is uncertain and hard to decide.
Можда вам је тешко одлучити за или против нове трудноће.
It can be difficult to decide for or against divorce.
Није тешко одлучити о пројектованој способности видећи тачне спецификације предмета.
It isn't difficult to decide on the engineered capability by seeing the exact specifications of the item.
На примјер, локације без јасне везе илиса толико предмета које је тешко одлучити гдје ићи.
For example, sites without a clear link orwith so many items that it is hard to decide where to go.
Може бити тешко одлучити која врста може бити најбоља.
It can be difficult to decide what kind may be the best fit.
Међутим, толико је велика држава да је заиста тешко одлучити одакле да почнемо да је путујемо.
However, it is such a large country that it is really difficult to decide where we can begin to travel it.
Било ми је тешко одлучити који ће се купити, сви су били тако лепи!
It was so hard to decide which pics to use, they were all so gorgeous!
Ако сте извођач, као што је певач,може бити тешко одлучити када ће се почети поново пјевати.
If you are a performer such as a singer,it can be a difficult decision as to when to start singing again.
Било је тешко одлучити јер нема доказа и нема таквих ствари у смислу.
It was hard to decide as there was no evidence and no such things in the terms.
Овај знак одликује сереалним погледима на односе, тако да није тешко одлучити како вратити дјевојку у Водолије.
This sign has realistic views on relationships,so it's not difficult to decide how to return the girl to Aquarius.
Било ми је тешко одлучити шта да једем, јер је све изгледало тако добро.
It was hard to choose what to order because everything looked good.
У нашим апотекама може се наћи око 100 различитих пробиотских препарата, ипонекад је тешко одлучити који одабрати.
There are about 100 different pharmacies in our pharmacies probiotic preparations, butsometimes it's difficult to decide which one to choose.
Понекад је тешко одлучити која дијета ће се придржавати губитака тежине.
Sometimes it is difficult to decide what diet to follow to lose weight.
Тумори настају као резултат било које инфекције у таквим случајевима,понекад је тешко одлучити- је резултат инфекције или тумора крварења.
The tumors are formed as a result of any infection in such cases,it is sometimes difficult to decide- is the result of an infection or tumor hemorrhage.
Тако је тешко одлучити која Емма би требала завршити са Јамесом- обоје су тако сјајни.
It's so hard to decide which Emma should end up with James-they're both so great.
Резултате: 48, Време: 0.0222

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески