Sta znaci na Engleskom ТОМ ОСОБОМ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Том особом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Морате се осећати пријатно са том особом.
You have to feel comfortable with that person.
Остајеш са том особом из конкретних разлога, зар не?
You're staying with this person for specific reasons, right?
Тони сугерише да причам са том особом преко медија.
Tony suggests we speak to this person directly through the media.
Онда сам се као она" димова" нечист до мене са том особом.
Then I feel like it"puffs" unclean to me from that person.
Мораћете да управљате том особом и својим емоцијама да прођете кроз овај период.
You will have to manage that person, and your emotions, to get through this period.
Сазнати нечије право име значило је имати моћ над том особом.
Knowing someone's name implies having power over that person.
Када волите девојку или дечака,свака интеракција са том особом добија ново значење.
When you like a girl,every interaction with that person acquires a new meaning.
Некоме се свиђа инастављамо да комуницирамо са том особом.
We like someone andwe continue to communicate with this person.
Немојте никоме дати кључ,осим ако сте са том особом и кључем у сваком тренутку.
Do not give anyone your key,unless you are with that person and your key at all times.
У овој ситуацији можемо потврдити да имате токсичан однос са том особом.
Chances are you have a toxic relationship with that person.
Тужно, али истинито: акоје љубав с том особом предодређена за вас, то ће се догодити.
Sad but true:if love with this person is destined for you, it will happen.
Испоставља се да подсвјесно жали што живи с том особом.
It turns out that she subconsciously regrets that she lives with this person.
Ако ваша љубав не ради са том особом, то само значи да те неко воли више."- Аутор непознат.
If your love does not work with that person, it just means that someone else loves you more.~ Unknown.
То значи да је неопходно анализирати однос са том особом.
This means that it is necessary to analyze the relationship with this person.
Ако неко одлучи да им стане на пут,они без размишљања ће се понашати са том особом изузетно хладно и неосетљиво.
If someone decides to stand in their way,they without thinking will behave with this person extremely cold and insensitive.
А нама неко уопште не одговара ине желим да комуницирам са том особом.
And someone does not suit us at all, andI don't want to communicate with this person.
Када сте блиски са том особом, осећате неку врсту физичког магнетизма,то је као да ваше тело изражава унутрашњу страст.
When you are close to that person, you feel a kind of physical magnetism, it is as if your body is expressing the inner passion.
Ако јој се нетко не допада много,више неће имати посла са том особом.
If she does not like someone very much,she will no longer have a deal with this person.
Излазите са особом, дане делите живот заједно са том особом, већ да се осећате добро за себе док их спасете од своје беде или бола.
You date a person,not to share a life together with that person, but to feel good about yourself while rescuing them from their misery or pain.
Напишите пар реченица о томе зашто више не желите бити са том особом.
Write 2-3 sentences on why don't you want to be involved with that person anymore.
Све процене постоје у светлу доброг илилошег односа са том особом у овом тренутку.
All estimates exist in the light of the good orbad relationship to this person at this time.
Таква генерализована слика особе утиче на комуникацију са том особом.
Such a generalized image of a person influences communication with this person.
Ако је спалио без пуцања,они би наводно имали срећан брак са том особом, ако би их удали.
If it burned without crackling,they would supposedly have a happy marriage with that person, if they were to wed them.
Дијете сада може прилагодити илиодложити циљеве јер има неку врсту свијести о вези с том особом.
The child can now adjust orpostpone goals because it has a kind of awareness of the connection with this person.
Друго, да би се утврдило које је добро повезано са том особом, шта ће девојка добити као резултат прекида или одржавања везе, и шта ће бити изгубљено.
Secondly, to determine what good is connected with this person, what the girl will gain as a result of breaking or maintaining the bond, and what will be lost.
Немате планирани датум где ћеш срести ту особу Иимају секс са том особом.
You don't have a planned date where you're gonna meet this person andhave sex with this person.
Разговарајте са психологом и ако сте удобни иразумљиви за комуникацију са том особом, можете се пријавити за консултације, али то није посљедња прекретница.
Talk to a psychologist and if you are comfortable andunderstandable to communicate with this person, you can sign up for a consultation, but this is not the last milestone.
Препоручљиво је придржавати се правила етикете, акоје комуникација са том особом заиста важна.
It is advisable to adhere to the rules of etiquette,if communication with this person really matters.
Ако се борите да смањите стрес, размислите да контактирате лиценцираног медицинског стручњака иразговарате о вашим проблемима са том особом.
If you struggle to lower your stress, consider contacting a licensed medical professional anddiscussing your concerns with that person.
Видели смо их као синоним за љубав, иако је ближе осећању да неко припада нама и даимамо ауторитет над том особом и њиховим односима.
We have seen them as a synonym for love, although it is closer to feeling that someone belongs to us andwe have authority over that person and their relationships.
Резултате: 75, Време: 0.0223

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески