Sta znaci na Engleskom ТРЕБА СМАЊИТИ - prevod na Енглеском

• should be reduced
• should be lowered
• should be cut
• needs to be reduced
• has to be reduced

Примери коришћења Треба смањити на Српском и њихови преводи на Енглески

Брзину треба смањити.
Speed should be reduced.

Број животињских масти треба смањити.
Animal fats should be reduced.

Потрошња соли треба смањити на 5-6 г/ дан.
Salt intake should be reduced to 5-6 g/ day.

Непотребне комбинације лекова треба смањити.
The unnecessary drug combinations should be reduced.

Температуру треба смањити на 37. 0 степени.
The temperature should be reduced to 37.0 degrees.

У зимском периоду дозирање треба смањити на 5 мл.
In winter, the dosage should be reduced to 5 ml.

Уколико дође до таквих симптома, доза треба смањити.
If these symptoms occur, the dose should be reduced.

Након пуцања, температура треба смањити у фазама.
After firing, the temperature should be reduced in stages.

Сви екрани треба смањити за равномеран баланс светлости.
All screens should be lowered for a uniform light balance.

Ако постоје епигастријуму бол, доза треба смањити.
If there are epigastric pain, the dose should be reduced.

Све нијансе треба смањити за равномеран баланс светлости.
All the shades should be lowered for a uniform light balance.

Али употребу кафе и чаја треба смањити или потпуно напустити.
Coffee and tea should be reduced or eliminated completely.

Ако корисник наиђе ове симптоме, тада дозе треба смањити.
If a user encounters these symptoms, then doses should be reduced.

Ако се температура нагло смањи, треба смањити залијевање.
If the temperature suddenly drops, then watering should be reduced.

Са повећањем времена треба смањити ниво креме за сунчање коју користите.
With increasing time should reduce the level of sunscreen that you use.

Међутим, вријеме ове процедуре треба смањити на 4-6 минута.
However, the time of this procedure should be reduced to 4-6 minutes.

Када се јављају антихолинергични ефекти, доза проциклидина треба смањити.
When anticholinergic effects occur, the dose of procyclidine should be reduced.

Пише да има превише људи у јавном сектору и да треба смањити тај број.
There are too many humans on the planet and that number has to be reduced.

Када се смањује брзина заваривања, тренутна вредност такође треба смањити.
When reducing the welding speed, the current value also needs to be reduced.

Врло често вода из славине има пХ од 7, ову вредност треба смањити на пХ 5-5, 5.
Very often tap water has a pH of 7, this value should be reduced to pH 5-5,5.

Ако имате пушити, треба смањити за своје здравље и изглед ваших зуба.
If you have to smoke, you should cut back for your health and the appearance of your teeth.

Уопште, мастна храна у овом периоду треба смањити до потребног минимума.
In general, greasy food during this period has to be reduced to a necessary minimum.

Овај притисак треба смањити, јер иначе може оштетити оптички нерв и угрозити вид.
This pressure needs to be reduced, as otherwise it can damage the optic nerve and impair vision.

У облачним данима, залијевање треба смањити, јер корење практично неће апсорбовати воду.
On cloudy days, watering should be reduced, because the roots will practically not absorb water.

У овом случају, концентрација сочне хране треба смањити у другој половини трудноће.
In this case, the concentration of succulent feed should be reduced from the second half of pregnancy.

Ако имате пушити, треба смањити за своје здравље и изглед ваших зуба.
If you cannot quit smoking altogether, you should cut back for your health and the appearance of your teeth.

Ако сте веома уморни током дана, онда вечерња гимнастика треба смањити или напустити.
If you are very tired during the day, then evening gymnastics should be reduced or abandoned.

У врућем времену, време заваривања треба смањити, а хладним ваздухом, напротив, повећава се.
In hot weather, the welding time should be reduced, and with cold air, on the contrary, increased.

Када се разматра таква комбинована терапија, доза једног или оба средства треба смањити.
When such combination therapy is contemplated, the dose of one or both agents should be reduced.

Резултати треба да показују мали хипотироидизам: ТСХ треба смањити, а Т4 и Т3- повећати;
The results should show a slight hypothyroidism: TSH should be lowered, and T4 and T3- increased.