Sta znaci na Engleskom ТРЕТМАН МОРА - prevod na Енглеском

• treatment must
• treatment should

Примери коришћења Третман мора на Српском и њихови преводи на Енглески

До краја Третман мора почети сада.
To the end Treatment must begin now.

Третман мора бити допуњен и корекција исхране.
Treatment must be supplemented and nutrition correction.

Мрежњача: третман мора бити благовремено.
The retina: the treatment must be timely.

Третман мора почети чим се појаве први симптоми.
Treatment must begin as soon as the first symptoms appear.

Излецхиваемост достиже 95%. Третман мора бити спроведено уз.
Izlechivaemost reaches 95%. Treatment must be conducted with.

Третман мора да садржи антибиотик- флуорохионолоне, ампицилин.
Treatment must include an antibiotic- fluorochionolones, ampicillin.

Да би се постигли жељени резултати, третман мора бити сложен.
For achieving better results the treatment should be complex.

На пример, ако педала Тинеа ударио, третман мора бити настављен за две до четири недеље.
For example, if the foot tinea struck, the treatment must be continued for two to four weeks.

Такав третман мора обавезно да се одвија под лекарским надзором, са контролом јетре.
Such treatment must necessarily be carried out under medical supervision, with the control of the liver.

Поред тога, погледамо шта је нормално да сваки третман мора бити споредних ефеката, али то није нормално.
In addition, we look at what is normal that any treatment must be a side effect, but it is not normal.

Третман мора бити лековит, смањити бол запосленог или обезбедити рехабилитацију за повреду.
The treatment must be curative, lessen the employee's pain or provide rehabilitation for the injury.

Имајте на уму да је третман Мора се урадити у а специјализовани центар од стране квалификованог особља.
It must be taken into account that the treatment must be carried out in a specialized center by qualified personnel.

Третман мора нужно бити обављен свим партнерима, без обзира на резултате лабораторијских тестова.
Treatment must necessarily be conducted of all partners, regardless of the results of laboratory research.

Наравно, њихова употреба је сасвим оправдано, међутим, такав третман мора бити комбинована са узимањем лекова, чији ефекат се ус….
Course, their use is quite justified, however, such treatment must be combined with taking medicines, the effect….

По правилу, третман мора бити подржана од стране одбацивање лоших навика и одржавање здравог начина живота.
As a rule, treatment should be supported by the rejection of bad habits and the maintenance of a healthy lifestyle.

Запамтите да би човек требао редовно посјетити уролога, а ако се број прогресивних мушких ћелија смањи, третман мора бити завршен.
Remember that a man should visit a urologist regularly, and if the number of progressive male cells has decreased, treatment must be completed.

Стога, третман мора бити ограничен на 2 узастопне седмице и не сме се користити количина већа од 50 мл/ седмично.
Therefore, treatment should be limited to 2 consecutive weeks, and amounts greater than 50 grams per week should not be used.

Имајте на уму да се прописани третман мора комплетно завршити, постепено смањити дозу лијека и само након консултације са лекаром.
Remember that the prescribed course of treatment must be completed completely, reduce the dose of the drug- gradually and only after consulting a doctor.

Третман мора обухватити све животне фазе боље, па будите сигурни да користите производе који ће елиминисати одрасле, ларве и јаја.
Treatment must include all life stages of the flea so be sure to use products that will eliminate adults, larvae and eggs.

Његов третман мора почети одмах, иначе може изазвати још страшније компликације, као што је плућна емболија или церебрална циркулација.
His treatment must begin immediately, otherwise it may cause even more terrible complications, such as pulmonary embolism or cerebral circulation.

Сваки третман мора да укључи савет медицинског радника, али ако за то нема могућности, онда лек треба да се бирају у зависности од проблема и жељени ефекат.
Any treatment should include consultation of a medical professional, but if this is not possible, then the drug should be chosen depending on the problem and the desired effect.

Међутим, третман мора бити спроведен под надзором специјалиста, јер чак и мала интервенција у хормоналној позадини може довести до озбиљних поремећаја репродуктивног система.
However, the treatment must be carried out under the supervision of specialists, since even a minor intervention in the hormonal background can result in serious disorders of the reproductive system.

Сек за време третмана мора бити ограничена.
Sex during treatment must be restricted.

Курс третмана мора бити завршен, иначе се болест може поново наставити.
But the treatment must be completed completely, otherwise the disease will return.

Tretman mora da je djelovao.
The treatment must have worked.

Lekari su upozorili roditelje da tretman mora da bude pod medicinskim nadzorom i da ga ne treba sprovoditi u kućnim uslovima.
Doctors are warning parents that the treatment must be carried out under medical supervision and should not be attempted at home.

Да бисте саставили потпуну серију третмана, морате добро размишљати кроз своје акције и комбиновати различите врсте посластица.
To compose a complete series of treats, you need to think through your actions well and combine different kinds of treats..

У току третмана морате запамтити да пијете велику количину воде, која је неопходна у процесима липолизе и термогенезе, које су узроковане дејством таблета.
During the treatment, you need to think about drinking a large amount of water, which is inevitable in the processes of lipolysis and thermogenesis, which are caused by the effects of pills.

У току третмана морате запамтити да пијете велику количину воде, која је неопходна у процесима липолизе и термогенезе, које су узроковане дејством таблета.
During treatment, you need to think about drinking a large amount of water, which is indispensable in the processes of lipolysis and thermogenesis, which are produced by the action of tablets.