Sta znaci na Engleskom ТУРИСТИЧКА ИНДУСТРИЈА - prevod na Енглеском

• tourism industry
• tourist industry

Примери коришћења Туристичка индустрија на Српском и њихови преводи на Енглески

Туристичка индустрија је брзо рођена.
A tourist industry was born.

Након пада 1990-их, у 21. веку туристичка индустрија је нагло расла.
After a decline in the 1990s, in the 21st century the tourism industry has grown rapidly.

Туристичка индустрија је развијена.
The tourist industry has evolved.

Чак и током недавне глобалне финансијске кризе, туристичка индустрија је стварала радна места.
Even during the recent financial crises, the tourism industry created jobs.

Туристичка индустрија је развијена.
The tourism industry was developing.

Са распадом Совјетског Савеза, туристичка индустрија републике Алтај се значајно проширила.
With the Soviet Union's collapse, the Altai Republic's tourism industry has greatly expanded.

Туристичка индустрија је брзо рођена.
A tourist industry was quickly born.

Play media Са распадом Совјетског Савеза, туристичка индустрија републике Алтај се значајно проширила.
Play media With the dissolution of the Soviet Union, the Altai Republic's tourism industry has greatly expanded.

Ипак, наша туристичка индустрија се бави промовисањем свих погрешних ствари.
But yet our tourism industry is busy promoting all the wrong things.

Будући да је један од водећих послодаваца на Јамајци, туристичка индустрија чини 25% свих запослених у земљи.
Being one of Jamaica's leading employers, the tourism industry accounts for 25% of all employed people in the country.

Данас је туристичка индустрија је постала највећи послодавац на свету.
The tourism industry has now become the biggest industry in the world.

Чак и док се земља бави континуираном финансијском кризом, туристичка индустрија је и даље тамо, спремна и одушевљена.
Even as the country deals with an ongoing financial crisis, the tourism industry is still there, ready and raring to go.

Туристичка индустрија страхује да ће, нестане ли снежне равнице и глечера, нестати и туриста.
The tourism industry fears that if the snow goes, so will the tourists.

У игри није само„ турски ток“, туристичка индустрија, већ и други важни пројекти- укључујући и турске пројекте у Русији.
At stake is not only the„Turkish stream“, the tourist industry, but other powerful projects- including Turkish projects in Russia.

Туристичка индустрија је тренутно једна од највећих сервисних индустрија у свијету;
The tourism industry is currently one of the largest service industries in the world;

У последњих неколико година, цео свет, као и наравно туристичка индустрија, постао је свестан важности одрживог развоја.
In the past few years, the entire world, as well as of course the tourism industry, has become aware of the importance of sustainable development.

Туристичка индустрија промовише окружење острва и подстиче активности на отвореном, као и екотуризам.
The tourist industry promotes the island's environment and encourages outdoor activities and ecotourism.

Забрањене су коцкице на копну, иако би многи тврдили да би туристичка индустрија у Бермудима имала велику корист од привлачења страних играча.
Land-based casinos are banned, although many would argue that the Bermuda tourism industry would benefit greatly from attracting foreign players.

Туристичка индустрија била је значајно погођена ураганима који су погодили земљу током касних 1990-их.
The tourism industry was significantly affected by the hurricanes that hit the country during the late 1990s.

Туризам је све важнији део наших живота, а туристичка индустрија је једна од ретких глобалних индустрија очекује раст на дужи рок.
Tourism is an increasingly important part of our lives, and the tourism industry is one of the few global industries forecast to grow in the long term.

Туристичка индустрија у Аустралији је у експанзији и да се очекује да расте и даље 43% до 74% до 2020. године.
The Tourism Industry in Australia is booming and it is forecast to grow a further 43% to 74% by 2020.

Пијење док сте на одмору је прилично уобичајена пракса, а туристичка индустрија у разним градовима одавно је искористила ову чињеницу како би манипулирала цијенама.
Drinking while you are on vacation is a pretty common practice and the tourism industry in various cities have long taken advantage of this fact to manipulate prices.

Истанбулска туристичка индустрија налази се на европској страни, гдје је смјештено 90% градских хотела.
Istanbul's tourist industry is concentrated in the European side, with 90 percent of the city's hotels there.

БЕОГРАД- Отправник послова Амбасаде Малезије у Београду Јубалзан Јосеф је недавно у Београду рекао како су срећа и забава оно што туристичка индустрија у тој земљи на Југоистоку Азије нуди нашим гостима у Малезији!
BELGRADE- The Charge d'Affaires of the Malaysian embassy in Belgrade, Yubalzan Yosef, recently said in Belgrade that happiness and entertainment were what the tourist industry of that country offered our guests in Malaysia!

Туристичка индустрија је једна од највећих свјетских индустрија и динамична је и мултидисциплинарна.
The tourism industry is one of the world's largest industries and is both dynamic and multi-disciplinary.

Туризам је све важнији дио наших живота, а туристичка индустрија је једна од ријетких глобалних индустрија за које се предвиђа да ће расти на дужи рок.
Tourism is an increasingly important part of our lives, and the tourism industry is one of the few global industries forecast to grow in the long term.

Туристичка индустрија је главна компонента привреде Порторике, а индустрија је учинила врло добро прије урагана.
The tourism industry is a major component of Puerto Rico's economy and the industry did very well prior to the hurricane.

Јужнокорејска туристичка индустрија бруји, а многи људи сваке године посећују ову живахну и културно богату земљу.
South Korea's tourism industry is buzzing, with many people visiting this vibrant and culturally rich country each year.

Туристичка индустрија је највећа зарада страних банака на Карибима и доприноси са око 30% бруто домаћег производа Јамајке.
The tourism industry is the Caribbean country's top foreign exchange earner and contributes about 30% of Jamaica's Gross Domestic Product.

Туристичка индустрија је свет у развоју, као и догађаји су формирани и искуства оријентисани концепт догађаја у култури, спорта, туризма и пословања.
The tourism industry is the world in growth and also events have established themselves as experience-oriented event concept in culture, sports, tourism and business.