Sta znaci na Engleskom ТУШИРАТИ - prevod na Енглеском

• shower
• douche

Примери коришћења Туширати на Српском и њихови преводи на Енглески

У почетку се морате туширати.
You need to shower first.

Редовно туширати и пратити друга правила личне хигијене;
Shower/bathe regularly and practice regular personal hygiene.

Колико често се морате туширати?
How often do you have to shower?

Не можете се окупати или туширати током третмана.
You will not be able to bath or shower during the monitoring period.

Након уклањања шавова, можете се вратити кући и туширати.
After spin, drive back home to shower.

Пацијенту је забрањено туширати се и мијењати постељину.
The patient is forbidden to take a shower and change bedding.

Боље се можете туширати на нормалној или чак млакој температури.
Better you can shower at a normal or even lukewarm temperature.

И пре и после абортуса не може туширати каустичне решења.
Both before and after the abortion can not douche caustic solutions.

Немојте пливати, туширати или користити вруће кад док носите контакте.
Do not swim, shower or use a hot tub while wearing contacts.

Да ли знаш колико се дуго морам туширати пре него пођем на састанак?
Do you know how long I have to shower before heading out on a date?

Као нови родитељ, имате среће ако се успијете туширати прије поднева.
As a new parent, you feel lucky if you manage to shower before noon.

Питајте доктора када је безбедно туширати, купати или излагати локацију за рад на води;
Ask your doctor when it is safe to shower, bathe, or soak in water.

У току дана пре захвата не треба се туширати, купати, туширати.
During the day before the procedure you should not take a shower, bath, douche.

Питајте доктора када је безбедно туширати, купати или излагати локацију за рад на води;
Ask the doctor regarding once it's safe to shower, bathe or soak in water.

Ако се не може туширати, прање или испирање четкица хладном водом је у реду.
If it is not possible to take a shower, washing or rinsing the brushes with cool water is fine.

Не морате га третирати као пса или га туширати са похвалама, то није оно о чему се ради.
You don't have to treat him like a dog or shower him with compliments, that isn't what it's about.

Вентилатор почиње туширати СМС- њихов број премашује здрав разум: на десетке дневно.
The fan begins to shower SMS- their number exceeds common sense: dozens per day.

Из тог разлога, најбоље је регулисати температуру воде када се идемо туширати.
For this reason, it is best to regulate the temperature of the water when we go to take a shower.

Питајте доктора када је безбедно туширати, купати или излагати локацију за рад на води;
Ask the doctor when it is safe to take a shower, swim, or expose the operation site to water;

Такође треба да избегавате физичке напоре, немојте се купати( само туширати), одбијати секс.
You should also avoid physical exertion, do not take a bath(only a shower), refuse to have sex.

Пре воска, немојте се купати или туширати, то ће вам помоћи да избегнете иритацију;
Before a vaksing you shouldn't take a bath or a shower, it will help to avoid irritation;

Након обиласка отворене водене површине и јавних базена( базени, водени паркови) профилактички туширати биља.
After visiting the open water bodies and public swimming pools(pools, water parks) prophylactically douche herbs.

Ако ће се власници станова често туширати, онда је боље поставити миксер на зид или га утопити у зид.
If the owners of the dwelling are going to take a shower often, then it is better to place the mixer on the wall or sink it into the wall.

А будући да је отпоран на воду до дубине до 50 метара, у реду је пливати, туширати се и ходати по киши с њом на зглобу.
And since it's water-resistant to a depth of up to 50 meters, it's okay to swim, shower, and walk in the rain with it on your wrist.

Након тога можете се опрати, окупати или туширати као и обично, али ћете и даље морати њежно да третирате вашу кожу, а не да је трљате док не зацијели.
After that you can wash, bathe or shower as usual, but you will still need to treat your skin gently and not rub the area until it has healed.

Направите доручак и ручак и спакујте врећу за пелене тако да ујутро морате само туширати, обући, хранити и обући своју бебу и спремити.
Make breakfast and lunch and pack the diaper bag so that in the morning you only have to shower, dress up, feed and dress your baby and ready.

У овом случају, он се хитно мора туширати да испере алергене са коже, а нософаринкс се ослобађа њима прањем шупљина помоћу воденог соли( хипертоничног) раствора.
In this case, he urgently needs to take a shower to wash allergens off the skin, and the nasopharynx is freed from them by washing the cavities with a water-salt(hypertonic) solution.

Завој, који може узроковати неке сврбеже током првих минута након постављања, може се одржавати 3-4 дана и отпоран је на воду, тако да се пацијент може туширати без проблема и без претходног уклањања или заштите. пластика.
Bandage, which can cause some itching during the first few minutes after placement, you can hold about 3-4 days and is resistant to water, so the patient may shower without problems and without having to remove it before or protect it with plastic.

Туш на улазу: туш у ходнику је увек згодан: лако се можете туширати са више људи истовремено, можете безбједно ходати по туширању са вашом бебом( нема корака), а ваша дјеца могу и туширати.
Walk-in shower: a walk-in shower is always handy: you can easily shower with several people at the same time, you can safely walk in the shower with your baby(there is no step) and your little children can shower as well.

Док носите поклопац, можете се пливати, купати и туширати као и нормално, али не треба излагати закрпу превеликим изворима топлоте, као што су бочице са топлом водом, електричне ћебади, топлотне лампе, лежаљке, сауне или вруће спа купке, као топлота може повећати апсорпцију активног састојка у тело, што доводи до већег ризика од нежељених ефеката.
While you are wearing the patch you can swim, bathe and shower as normal, but you should avoid exposing the patch to excessive heat sources, such as hot water bottles, electric blankets, heat lamps, sunbeds, saunas or hot spa baths, as heat can increase the absorption of the active ingredient into the body, resulting in a greater risk of side effects.