Sta znaci na Engleskom УГОВОРОМ - prevod na Енглеском

• contract
• agreement
• treaty
• deal
• contractually
• contracts
• agreements
• contracted

Примери коришћења Уговором на Српском и њихови преводи на Енглески

Ти си под уговором.
You were under contract.

Неколицина је и под уговором.
Several are under contract.

Уговором о Европској унији.
The Agreement on European Union.

Да, у складу са уговором.
Yes, according to the contract.

Уговором у Троју( 1420.).
Treaty of Troyes[?] signed in 1420.

Ресторани са посебним уговором.
Restaurants with special agreement.

Фалко је под уговором само у Аустрији?
Falco's under contract just in Austria?

Стицање под бартер уговором.
Acquisition under the barter contract.

Ко те уговором да се после људи који раде за Реддингтон?
Who contracted you to go after the people working for Reddington?

Законом или међународним уговором.
Regulation, or international agreement.

И који је потписао четворогодишњим уговором са новим тимом.
He signed a 4-year contract with the new team.

Зашто је неопходно управљати уговором?
Why is there a need to manage contracts?

Али са уговором који описује детаље о пројекту, имате неку полугу.
But with a contract outlining project details, you have some leverage.

Вероватно имају 100 играча под уговором.
They have 14 players under contract.

Шта год услугу они од вас, нисте уговором обавезан да поштује.
Whatever favor they ask of you, you aren't contractually obligated to comply.

Тотенхем га је наградио новим петогодишњим уговором.
For his efforts, Kennedy was given a new 5-year contract.

Из овога и комора почети са уговором чудно.
From this and the ventricles begin to contract erratically.

Моћи Парламента су прошириване сваким новим уговором ЕУ.
The Parliament has grown in power with every new EU treaty.

Изнајмљивање дефибрилатора са урађеним уговором о одржавању и обуци.
Defibrillator rental with maintenance and training contract included.

Других критеријума утврђених општим актом или уговором о.
Other criteria determined by a general act or employment contract.

Поставите клик, близу тачке да се слажете са уговором о лиценцирању.
Click Next to agree with the license agreement.

Цреативе Аудио/ Видео продукције дистрибуиране овим уговором.
The Creative Audio/ Video Production distributed with this Agreement.

Не, Хенри је под уговором до јутрос. То је био други убица.
No Henry was in agreement until this morning There was another shooter at the house.

Амазон продава Лумиа КСНУМКС са нула наградама са АТ& Т уговором.
Amazon selling Lumia 950 with zero up-front fees with AT&T contracts.

Очигледно, уговором смо обавезни да причамо и причу тог глупог клинца.
Apparently, we are contractually obligated to follow that dumb kid's story.

Овдје се може добити, између осталог, са Бауспар-овим уговором.
Here can be obtained among other things with Bauspar contracts subsidy.

Можете чак добити 3% новчане награде на вашу Групу уговором користећи Ебатес!
You can even get a 3% cash back rewards on your Groupon deal by using Ebates!

Других оправданих разлога, одређених законом или међународним уговором.
Other justified reasons specified by law or international treaty.

Ритам је обновљена и преткомора почети са уговором, фрагменте крвних угрушака.
Rhythm is restored and the atria begin to contract, fragments of blood clots.

Других оправданих разлога у складу са законом или међународним уговором.
Other justified reasons specified by law or international agreement.