Sta znaci na Engleskom УМЕТНУТА - prevod na Енглеском

• inserted

Примери коришћења Уметнута на Српском и њихови преводи на Енглески

Колико је уметнута зубе?
How much is inserted teeth?

Ја уметнута штап у рачунар Смаило али мерге.
I inserted the stick into the computer but merge.

Кроз њих је уметнута сонда са камером.
A probe with a camera is inserted through them.

Душник је мала рупа у њему и уметнута цев.
The trachea is a small hole in it and inserted tube.

Ова функција је доступна само када је ТФ картица уметнута.
This feature is only available when a TF card is inserted.

У припремљеном отвору уметнута ребрастог сегмент( слееве).
In the prepared opening inserted corrugated segment(sleeve).

У 11 сати је уметнута прва таблета и онда је чекала.
At 11 o'clock the first tablet was inserted and then it was waiting.

На мјесту гдје је курсор постављен, регија ће бити уметнута.
In the place where the cursor was placed, the region will be inserted.

Затим, у сваком од клизача уметнута је ламела са више текстура.
Next, in each of the sliders inserted lamella multi-textured fabric.

Потпуно је уметнута када више не можете видети електричне контакте.
It's fully inserted when you can no longer see the electrical contacts.

Ако имате проблема са мокрењем, ви ћете отићи кући са катетером уметнута.
If you have problems with urination, you will go home with a catheter inserted.

Цев уметнута кроз ниски леђа( седми или осми међуребарна простора), и.
Tube inserted through the low back(the seventh or eighth intercostal space), and.

Проверите температурни опсег и уверите се да је утикач је уметнута правилно.
Check the temperature range and make sure the plug has been inserted rightly.

Танка цев је уметнута испод коже ради испоруке инсулина током дана.
The thin tubing is inserted underneath the skin to deliver insulin throughout the day.

Вакцинација( прва доза) је уметнута у тзв дан 0( првих 12 сати живота).
St inoculation(first dose) is inserted in the so-called day 0(the first 12 hours of life).

Пушач је затворен поклопцем са шаркама, у који је уметнута решетка са округлим рупама.
The smoker is closed with a hinged lid, into which a grate with round holes is inserted.

Одмах након куповине уметнута је батерија и можете почети да уклањате косу.
Immediately after purchase, a battery is inserted, and you can start removing hair.

Покушаји да се сакрије, кретање, или променити рекламни банер уметнута аутоматски код нас.
Attempts to hide, move, or change the advertising banner inserted automatically by us.

Одмах након куповине уметнута је батерија и можете почети да уклањате косу.
Immediately after the purchase, a battery is inserted, and you can start to remove hair.

Таква уметнута у интеграцији науке није само епистемолошки питање, у суштини јесте убацивање у стварности.
Such inserted in science integration is not merely an epistemological question, is fundamentally an insertion in reality.

Специјална сонда је уметнута дубоко 2-3цм, благо притиснута уз зид канала.
A special probe is inserted 2-3 cm deep down, slightly pressed against the wall of the channel.

Особа која је живела у Кини кажу да је опште познато да је посебан хардвер уметнута у свим кинеским телефонима.
A person who has lived in China report that it is widely known that a special hardware is inserted in all Chinese phones.

Линеарни, при чему је игла уметнута паралелно са површином коже, одмах испод бора;
Linear, in which the needle is inserted parallel to the skin surface, right under the wrinkles;

Тестоприм-Д је уметнута као ињекционих стероида са дозама од 200 мг енантхате и 50мг пропионата.
Testoprim-D is inserted as an injectable steroid with a dosage of 200mg of enanthate and 50mg of propionate.

Међутим, ако је игла неправилно уметнута, могуће је значајно оштећење ишијатичног нерва.
However, if the needle is inserted incorrectly, significant damage to the sciatic nerve is possible.

После испирања сонду уметнута кроз 0. 25 литара воде са 2-3 кашике магнезијум сулфата и активираним угљеником.
After washing the probe inserted through the 0.25 liters of water with 2-3 tablespoons of magnesium sulfate and activated carbon.

Уметнута у контексту дубоких промена у радном свету, где знање постаје одлучујући фактор производње и социјалне интеграције.
Inserted in a context of profound changes in the working world, where knowledge becomes a decisive factor of production and social integration.

Цев специјалног облика може бити уметнута кроз процедуру зове ендоскопски гастростоме субкутано.
The tube of special form can be inserted through a procedure called endoscopic gastrostomy subcutaneous.

На очима лук уметнута увеличавајућим објектива и Буббле нивоу, који омогућава да се утврди угао лука приликом циљ.
At the sight of the bow inserted magnifying lens and bubble level, which allows to determine the angle of the bow when aiming.

Дошао сам овде да га искључите, па у нади да ће проблем опоравити, али кад отворим нова седница се појављује као име и лозинку за спреман уметнута.
I came here to unplug, hoping that it will recover the problem, but when I open a new session appears as the ID and password of ready inserted.