Sta znaci na Engleskom УРЕЂАЈ ПОМАЖЕ - prevod na Енглеском

• device helps

Примери коришћења Уређај помаже на Српском и њихови преводи на Енглески

Уређај помаже доктору да одреди.
This discussion helps the doctor to determine.

Штавише, овај уређај помаже да се материјал деформише за 360 степени.
Moreover, this device helps to deform the material by 360 degrees.

Уређај помаже инсекту да задржи плијен, често се користи за самоодбрану.
The device helps the insect to keep prey, often used for self-defense.

Анти страни акције балансирање уређај помаже инцресе прецизност и стабилност прес машини.
Anti side action balancing device helps increse the precision and stability of press machine.

Овај уређај помаже да се правилно и лако причврстите манжетне на руку.
This device helps to correctly and easily fasten the cuff on the arm.

Вјероватно знате да овај уређај помаже у одржавању исправне температуре зрака у раним данима пилића.
You probably know that this device helps to maintain the correct air temperature in the early days of the chicks.

Нови уређај помаже вам да спречите осип од пелена тако да је ваша беба увек срећна.
A new device helps you prevent diaper rash so your baby is always happy.

Иако то не ради за свакога, чини се да уређај помаже неким пацијентима са РЛС-ом да боље спавају без непријатних нуспојава лијекова.
While it doesn't work for everyone, the device does seem to help some RLS sufferers get better sleep without the unpleasant side effects of medication.

Уређај помаже да се протегне на скраћену мишић и дају врат и главу десну позицију.
The device helps to stretch the shortened muscle and give the neck and head right position.

Поред тога, такав уређај помаже у чишћењу ваздуха, а радна површина ће имати бољи поглед.
In addition, such a device helps to clean the air, and the work surface itself will have a better view.

Уређај помаже да се побољша унутрашња клима, смањене флуктуације влажности и температуре.
The device helps to improve the indoor climate, reduced fluctuations in humidity and temperature.

Штавише, такав уређај помаже у значајној уштеди времена при ручним калкулацијама и мерењима.
Moreover, such a device helps to significantly save time on manual calculations and measurements.

Овај уређај помаже не само да држи лук, већ има и резач ножа који га прецизно реже.
This device helps not only to hold the onion, but also has a knife cutter to cut it exactly.

Такав уређај помаже преживљавању у неповољним условима, али и продужава искуство патње.
Such a device helps to survive in adverse conditions, but also prolongs the experience of suffering.

Овај уређај помаже им да лако пробију стабла, лишће или плодове биљака и пију сок унутра.
This device helps them easily pierce the stalks, leaves or fruits of plants and drink the juice inside.

Такав уређај помаже да се спречи ефекат хипоксије на време, да би се проверила ефикасност лечења.
Such a device helps to prevent the effects of hypoxia in time, to check the effectiveness of treatment.

Такав уређај помаже јачању кардиоваскуларног система и побољшава функционисање респираторних органа.
Such a device helps to strengthen the cardiovascular system and improve the functioning of the respiratory organs.

Будући да овај уређај помаже у контроли вертикалног и хоризонталног угла, што је важно за изградњу објеката, нарочито у погледу високих зграда.
Because this device helps to control the vertical and horizontal angles, which is important in the construction of buildings, especially with regard to high-rise buildings.

Такви уређаји помажу у смањивању активности жвакања мишића.
Such devices help reduce the activity of the chewing muscles.

Довољно тачни, али често не врло једноставни уређаји помажу у рјешавању проблема….
Sufficiently accurate, but often not very easy-to-use devices help to solve the problems associated with this.

Довољно тачни, али често не врло једноставни уређаји помажу у рјешавању проблема….
Sufficiently accurate, but often not very easy-to-use devices help to….

Јединствена уређаји помажу у отклањању симптома болести, подићи тон и довести своје тело да би у кратком току лечења.
Unique devices help eliminate symptoms of the disease, raise the tone and lead your body in order for the short course of treatment.

Употреба уређаја помаже у избјегавању повреда и посјекотина.
Use of the device allows to avoid traumatizing and cuts.

Употреба савремених уређаја помаже да се побољша стање пацијента који пати од проблема са вратом.
The use of modern devices helps to improve the condition of the patient suffering from neck problems.

Ovaj uređaj pomaže takođe da se poboljša snaga motornog kočenja( i na taj način poboljšava celokupni kapacitet kočenja).
This device also helps improve engine braking power(thereby improving the vehicle's overall braking capacity).

Bez obzira da li je u pitanju prenosno održavanje, lična obuka ili jednostavno odbacivanje papira, pametni uređaji pomažu proizvodnim kompanijama da povećaju produktivnost.
Whether for portable maintenance, personal instruction or simply banishing paper, smart devices are helping manufacturing companies boost their productivity.

Ona kaže da joj korišćenje klimatskog uređaja pomaže da potisne žeđ i povećava njenu mogućnost da se izbori sa vrućinom.
She says that using her air conditioner helps suppress the thirst and boosts her ability to handle the heat.

U ovom tekstu ćemo Vam objasniti kojih je to pet najvažnijih stvari koje treba uzeti u obzir pri izboru i korišćenju prečišćivača vazduha, tako da možete biti sigurni da Vaš uređaj pomaže Vašem zdravlju, a ne da ima suprotan efekat.
In this article, we take you through five of the most important things to consider when choosing and using an air purifier so you can be sure your air purifier is helping your health, and not hindering it.

Стручност и економска виталност поставља питање уређај такође помаже.
Expertise and economic vitality poses a question the device also helps.

Прехрамбени процесор- универзални уређај који помаже модерним женама у кухињи.
Food processor- a universal device to help the modern women in the kitchen.