Sta znaci na Engleskom ФАКТОР ТРОШКОВА - prevod na Енглеском

• cost factor

Примери коришћења Фактор трошкова на Српском и њихови преводи на Енглески

Поред тога, пунило или изогрунд су прилично фактор трошкова.
In addition, the Filler or Isogrund is quite a cost factor.

Ипак, восак сам по себи није прави фактор трошкова у узгоју дрвета.
Nevertheless, wax itself is not the true cost factor in growing wood.

Међутим, бадеми нису јефтини, тако да сигурно постоји други фактор трошкова.
However, almonds are not cheap, so there is certainly another cost factor.

Фактор трошкова није само пуки пренос плоче компанији за одвоз смећа.
Not only the mere transfer of the plate to a waste disposal company is a cost factor.

Снабдевање целог стана овим материјалом је фактор трошкова који се мора добро израчунати.
Supplying a whole apartment with this material is a cost factor that must be well-calculated.

Главна грешка коју већина трговаца прави при избору брокера је да се фокусира углавном на фактор трошкова.
The major mistake most traders make when choosing a broker is to focus mainly on the cost factor.

Такође, на фактор трошкова утиче фактор који ће извршити рад на промени: ви сами или специјалисти.
Also, the cost factor is influenced by the factor who will carry out the work on alteration: you yourself or specialists.

Иако је овај оквир је свеобухватан, што обично узрокује истраживаче да изостави важан фактор: трошкова.
Although this framework is comprehensive, it generally causes researchers to overlook an important factor: cost.

Копирани производ, чак и ако вас наизглед повољан фактор трошкова привуче, нажалост, има мало ефеката и може бити опасан у најгорем случају.
A copied product, even if a seemingly favorable cost factor may lure you, unfortunately, has few effects and can be dangerous in the worst case.

Иако је овај оквир је свеобухватан, што обично узрокује истраживаче да изостави важан фактор: трошкова.
Although this framework is comprehensive, it generally causes researchers to leave out an important factor: cost.

Погрешан производ, чак и ако вас привлачи наизглед повољан фактор трошкова, обично има мали ефекат и може бити у најгорем случају са лошим крајем.
A wrong product, even if a seemingly favorable cost factor may attract you, usually has little effect and can be in the worst case with a bad end.

Др Џексон се такође слаже да, ако елиминишете фактор трошкова, видео увећачи помоћу технологије увећања видео камере имају најмање недостатке било којег тренутно доступног уређаја за читање.
Dr. Jackson also agrees that, if you eliminate the cost factor, video magnifiers using video camera magnifier technology have the least downside of any currently available reading devices.

Фалсификовани производ, у случају да вас привуче наизглед повољан фактор трошкова, нажалост нема ефекта и може бити опасан у екстремним случајевима.
A counterfeit product, just in case a seemingly favorable cost factor may attract you, unfortunately has no effect and can be dangerous in extreme cases.

Погрешан производ, чак и ако вас повољан фактор трошкова на први поглед може привући, нажалост обично има мали ефекат и може бити опасан у најгорем случају.
A wrong product, even if a favorable cost factor at first glance may attract you, unfortunately usually has little effect and can be dangerous in the worst case.

Такав погрешан производ, посебно ако вас привлачи наводно повољан фактор трошкова, нажалост има мали учинак и може бити опасан у најгорем случају.
Such a wrong product, especially if a supposedly favorable cost factor may entice you, unfortunately has little effect and can be dangerous in the worst case.

Фалсификовани производ, чак и ако наизглед повољан фактор трошкова може да вас мами, обично нема ефеката и у екстремним случајевима може бити повезан са великим здравственим ризицима.
A counterfeit product, even if a seemingly favorable cost factor may entice you, usually has no effects and in extreme cases can be associated with major health risks.

Такав фалсификовани производ, само у случају да вас привлачи наводно повољан фактор трошкова, има углавном мали ефекат и може бити опасан у најгорем случају.
Such a counterfeit product, just in case a supposedly favorable cost factor lures you, has mostly little effect and can be dangerous in the worst case.

Копирани производ, чак и ако вам наизглед повољан фактор трошкова привуче, у већини случајева нажалост нема ефекта, ау екстремним случајевима може бити повезан са огромним ризицима.
A copied product, even if a seemingly favorable cost factor may lure you, has for the most part unfortunately no effect and in extreme cases can be associated with immense risks.

Све следеће опције се налазе на столу, пружајући корисну платформу за подизање екрана када седите( ако искључиво користите лаптоп, фактор трошкова Блуетоотх тастатуре), а затим се усправите на праву позицију за стајање, попут феникса из пламена вашег бившег седишта.
All the following options rest on a desk, providing a handy platform to elevate your screen when you're sitting(if you exclusively use a laptop, factor in the cost of a Bluetooth keyboard), and then rise into the right position for standing, like a phoenix from the flames of your former sedentary self.

Енергија постаје све више и више главни фактор трошкова за све учеснике у енергетском послу због повећане потрошње у свијету с једне стране, с друге стране потребе за ограничењем производње гасова стаклене баште.
Energy is becoming more and more a major cost factor for all the players in the energy business due to increased worldwide consumption on the one hand and on the other hand a need to restrict the production of greenhouse gases.

Фалсификовани производ, чак и ако вам наизглед јефтин фактор трошкова може намамити, обично има мали ефекат, ау најгорем случају може бити неизвесан крај.
A counterfeit product, even if a seemingly cheap cost factor may lure you, usually has little effect, and at worst, may be with an uncertain end.

Чак и када купите најфиније пелене за панталоне на тржишту, фактор трошкова прања и бризгање на пратећим додацима попут пенушавог прскалица и влажних врећа, панталоне за прање су обично коштале мање од потрошног материјала у току неколико година.
Even when you buy the fanciest cloth diapers on the market, factor in the cost of washing, and splurge on accessories like a diaper sprayer and wet bags, cloth diapers usually cost less than disposables over the course of a few years.

Такав фалсификовани производ, чак иу случају да вас привлачи наизглед повољан фактор трошкова, има углавном мале ефекте и, у најгорем случају, може бити повезан са огромним здравственим ризицима.
Such a counterfeit product, even in the event that a seemingly favorable cost factor may lure you, has mostly minor effects and, in the worst case, can be associated with immense health risks.

Такав фалсификовани производ, чак и ако вас наводно ниско фактор трошкова може намамити, обично нема ефекта иу најгорем случају може бити повезан са здравственим ризицима.
Such a counterfeit product, even if a supposedly low cost factor may lure you, usually has no effects and in the worst case may be associated with health risks.

Копирани производ, чак иу случају да вас привлачи наизглед повољан фактор трошкова, у великој мери нема ефекта и може бити у екстремним случајевима са огромним ризицима.
A copied product, even in the event that a seemingly favorable cost factor may lure you, has largely no effect and can be in extreme cases with immense risks.

Фалсификовани производ, чак иу случају да вас привидно повољан фактор трошкова привуче, нажалост, обично нема ефекта иу најгорем случају може бити повезан са огромним здравственим ризицима.
A counterfeit product, even in the event that a seemingly favorable cost factor may attract you, unfortunately, usually has no effects and in the worst case can be associated with immense health risks.

Компанија задржава право да вреднују прилагођавање на промене у факторима трошкова за путовања.
The Company reserves the right to price adjustment upon a change in cost factors of the trip.

Фактори трошкова у великој мјери у врсту торте на које се највише ангажују парови на крају бирају.
Cost factors heavily into the type of cake that most engaged couples end up choosing.

Иако је овај оквир свеобухватан, генерално узрокује да истраживачи превидјују важан фактор: трошкови.
Although this framework is comprehensive, it generally causes researchers to overlook an important factor: cost.

Фактор затварања трошкова, осим ако се средства не покрију.
Factor in closing costs unless funds are allocated to cover it.