Sta znaci na Engleskom ФЕРТИЛИТЕТА - prevod na Енглеском

• fertility

Примери коришћења Фертилитета на Српском и њихови преводи на Енглески

Стопа укупног фертилитета је 1, 4.
Its fertility rate is 1.4.

Аналитички показатељи фертилитета.
Analytical indicators of fertility.

Стопа фертилитета је прилично висока.
Fertility indicators are quite high.

R62: Могућ ризик од смањеног фертилитета.
R62: Risk of impaired fertility.

Транзиције фертилитета и популационе политике у Европи.
Low fertility and population policy in Europe.

ИВФ је познат третман фертилитета.
IVF is a well known fertility treatment.

Питања фертилитета, да би могли да предузму превентивне мере.
Fertility issues, to be able to take preventive measures.

R62: Могућ ризик од смањеног фертилитета.
R62 Possible risk of impaired fertility.

Евалуација фертилитета као позадине породичних политика;
The evaluation of fertility as a background for family policies;

Израчунавање опште и специфичних стопа фертилитета.
Calculating crude and specific fertility rates.

Године стопа фертилитета треба да буде 1, 7”, изјавио је Путин.
By 2024, the fertility rate should reach 1.7," Putin recalled.

За просту репродукцију потребно је достићи стопу фертилитета 2, 1.
To maintain a population, you need a fertility rate of 2.1.

Са овим третманом фертилитета, шанса за близанце је највећа.
With this fertility treatment the chance of twins is the greatest.

Посебно је наглашена веза између родних улога и ниског фертилитета.
The connection between gender roles and low fertility was particularly emphasized.

Потребна је стопа фертилитета од најмање 2, 1 за просто обнављање становништва.
A fertility rate of 2.1 is needed just to maintain society.

Одлагање рађања је важан узрок ниског фертилитета у Републици Србији.
Postponement of childbearing is a major cause of low fertility in the Republic of Serbia.

Социоекономски фактори фертилитета и транзиција њиховог утицаја.
Socioeconomic factors of fertility and transition of their impact.

Кретање фертилитета у посттранзиционој етапи демографског развитка.
Movement of fertility in the post-transition stage of demographic development.

Социопсихолошки фактори фертилитета, идеалан, жељени и очекивани број деце.
Sociopsychological factors of fertility, ideal, desired and expected number of children.

У третманима фертилитета као што је ИВФ, ризик од побачаја је између 15 и 25%.
In fertility treatments such as IVF, the risk of miscarriage is between 15 and 25%.

Пројекат BIRTH ће, међутим, понудити прве биолошке доказе о еволуцији фертилитета.
The BIRTH project will offer the first biological proof of an evolution of fertility.

Владине породичне политике имају смањен утицај на стопу фертилитета у таквим популацијама.
Governmental family policies have a decreased influence on fertility rates in such populations.

На краставцима су стопе репродукције, фертилитета и преживљавања више него на другим усевима.
On cucumbers, reproduction rates, fertility and survival rates are higher than on other crops.

Кина се одавно придружила великом броју земаља света са врло ниском стопом фертилитета“, каже Ванг.
China has long joined the large number of countries in the world with very low fertility,” said Wang.

Чак и више драматична је колапс фертилитета у Албанији се, од 2, 0 у 2000 1, 33 у 2007.
Even more dramatic is the collapse of fertility in Albania itself, from 2.0 in 2000 to 1.33 in 2007.

Смањење броја ембриона пренесених у Шведској- утицај на пород и вишеструке стопе фертилитета.
Reduction in the number of embryos transferred in Sweden- impact on childbirth and multiple fertility rates.

Тренутно НХС не обезбеђује адекватно финансирање третмана фертилитета, супротно НИЦЕ препорукама.
Currently the NHS does not provide adequate funding for fertility treatments, contrary to NICE recommendations.

Узроци и последице транзиције фертилитета, природног прираштаја, нупцијалитета и диворцијалитета.
Causes and consequences of the transition of fertility, natural increase, nuptiality and divorciality.

Америцан Екпресс нуди 20 плаћених седмица за запосленике са пуним и скраћеним радним временом, плус надокнада за усвајање и третман фертилитета.
American Express offers 20 paid weeks to both full- and part-time employees, plus reimbursement for adoption and fertility treatments.

Демографи нам кажу да ће држава са стопом фертилитета од 1, 3 изгубити половину своје популације за 45 година.
Demographers tell us that, all else being equal, with a fertility rate of 1.3, a country will lose half of its population every 45 years.