Sta znaci na Engleskom ФИЛАМЕНТИ - prevod na Енглеском

• filaments

Примери коришћења Филаменти на Српском и њихови преводи на Енглески

Хафниј се користи у филаментима и електродама… Više.
Hafnium is used in filaments and elect….

Нема мехурића: Критичан фактор квалитета филаменти.
No bubbles: Critical factor of the filament quality.

Водоник пероксид у количини од 6 до 10 мг/ л и филаменти су такође некомпатибилни.
Hydrogen peroxide in an amount of from 6 to 10 mg/ l and the filament are also incompatible.

Ноулеи 3Д штампача и филаменти поседују десетине проналаска патената добро као софтвер имовинска права.
Noulei 3D Printer and filaments possess dozens of invention patents as well as software property rights.

Инкандесцентне сијалице се често пуне племенитим гасовима као што је аргон да би се очували филаменти при високим температурама.
Incandescent lamps are often filled with noble gasses such as argon in order to preserve the filaments at high temperatures.

Све док постоји АЦ струја, а филаменти нису истрошени, струја ће наставити да пролази кроз цев.
As long as there is AC current, and the filaments aren't worn out, current will continue to flow through the tube.

Филаменти изводе два типа кретања: ротациони, за који се вијак налази на себи, и осцилаторни, сличан као код репа рибе;
The filaments perform two types of movement: a rotary, for which the flagellum is screwed on itself, and an oscillatory one, similar to that of a fish's tail;

Доубле-екструдер верзија, се могу пунити и обрађују истовремено с 2 Обим штампе филаменти, две боје 3д штампа, нека ваш рад изгледа боље.
Double-extruder version, can be filled and processed at the same time with 2 volume printing filaments, two-color 3d printing, let your work looks better.

Када се ово деси, филаменти су ионизовали гас у флуоресцентној цеви, стварајући електрично проводљив медијум.
By the time this happens, the filaments have already ionized the gas in the fluorescent tube, creating an electrically conductive medium.

Састојци( За око 8 комада) 300 г пиринча од риже( рижото, рижото, арборио) 750 мл повртног или пилећег бујона Шафран( филаменти или земља) 50 г пармезана….
Ingredients(For about 8 pieces) 300 g round grain rice(risotto rice, riso arborio) 750 ml vegetable or chicken broth Saffron(filaments or ground) 50 g of….

Ноулеи 3Д штампача и филаменти прошли међународне сертификате и имају десетине проналаску патената, као и софтверских имовинска права.
Noulei 3D Printer and filaments have passed international certifications and possess dozens of invention patents as well as software property rights.

Слично томе, сложене ткане структуре, микроскопски танки нитинол филаменти могу се користити за неуроваскуларне интервенције као што је тромболиза капи, емболизација и интракранијална ангиопластика.
Similarly, collapsible woven structures, microscopic thin nitinol filaments can be used for neurovascular interventions such as stroke thrombolysis, embolization, and intracranial angioplasty.

Дакле, ако филаменти хеликса нису испупчени и непримјетни када се гледају уз помоћ огледала, онда је дошло до спирале, која није примијећена, или је дошло до перфорације.
So, if the filaments of the helix are not groped and imperceptible when viewed with the help of a mirror, then either a helix has occurred, which was not noticed, or a perforation has occurred.

Себичасти филаменти су природни део фоликула коже”, изјавила је Јордана Маттиоли, лиценцирани медицински естетичар, о местима на носу који имају светле боје и изгледају слично црним главама.
Sebaceous filaments are a natural part of the skin's follicle," Jordana Mattioli, a licensed medical esthetician, says of the spots on your nose that hold a light color and look similar to.

Filamenti predstavljaju izdužene oblake solarne materije koji nastaju usled magnetnih sila na Suncu“.
Filaments are clouds of solar material suspended above the sun by powerful magnetic forces….

Природна или синтетичка материја направљена од дугих, танких филамената.
Natural or synthetic substance made of long, thin filaments.

Једна нит садржи до 48 појединачних свилених филамента.
One thread comprises up to 48 individual silk filaments.

Кугле су направљене од филамената;
Balls were made of filaments;

Da li su te toplote filamenti za kožu?
Are those heat filaments for the skin?

Њихов дизајн је заснован на угљеника филамената изведених из памука.
Their construction was based on a carbon filaments derived from cotton.

Streptophyte алге су било једноћелијске или формирају мултићелијске филаменте, разгранате или неразгранате.
Streptophyte algae are either unicellular or form multicellular filaments, branched or unbranched.

Анализа урина користећи катетере у екстремним стадијумима простатитиса показује присуство гнојних филамента.
Analysis urine using catheters in the extreme stages of prostatitis shows the presence of purulent filaments.

Светле пруге садрже само актинске филаменте и називају се И-пруге, јер су изотропне за поларизовану светлост.
The light bands contain only actin filaments and are called I bands because they are isotropic to polarized light.

Природна влакна се претварају у филаменте индустријском прерадом, од које се касније стварају пресвлаке.
Natural fibers are converted into filaments by industrial processing, from which upholstery is later created.

Radio mehuri otkriveni' MeerKAT-om‘ sada mogu da rasvetle poreklo filamenata“, rekao je Farhad Jusef-Zadeh sa Univerziteta„ Nortvestern“.
The radio bubbles discovered with MeerKAT now shed light on the origin of the filaments,' said Farhad Yusef-Zadeh from Northwestern University.

Nike Flywire Tehnologija se sastoji od strateški postavljenih filamenata koji funkcionišu kao kablovi na visećem mostu da bi pružili podršku tačno tamo gde je potrebno.
According to Nike“Flywire technology consists of strategically placed filaments that function like cables on a suspension bridge to offer support precisely where it needed.

Мишићне ћелије садрже протеинске филаменте од актина и миозина који клизају један поред другог, производећи контракције којима се мењају дужина и облик ћелије.
Muscle cells contain protein filaments of actin and myosin that slide past one another, producing a contraction that changes both the length and the shape of the cell.

Када је флуоресцентно светло укључено, оба филамента електроде се веома брзо загревају, избацујући електроне, који јонизују гас у цеви.
When the fluorescent light is turned on, both electrode filaments heat up very quickly, boiling off electrons, which ionize the gas in the tube.

Ovi snažni Flywire filamenti se primenjuju na minimalistički gornji deo obuće, smanjujući težinu da bi stvorili Nike najlakšu obuću.
These strong Flywire filaments are applied to a minimalistic shoe upper, reducing weight to create Nike lightest footwear.

Filamenti su mnogo tamniji nego ostatak površine Sunca kada se gledaju u spektru ekstremnog ultraljubičastog svetla.
Filaments are darker than most of the SunÕs surface when viewed in extreme ultraviolet light.