Sta znaci na Engleskom ФУНКЦИОНИШЕ САМО - prevod na Енглеском

• only works
• operates only
• only functions

Примери коришћења Функционише само на Српском и њихови преводи на Енглески

Језик функционише само у колективу.
Language only works through agreement.

То је трик који функционише само са 3.
That's a trick that only works for three.

И BelkaCar( функционише само на руском).
And BelkaCar(works only in Russian).

Функционише само ако обоје уложите напор једно за друго.
This only works if you both put each other first.

Међутим, ово функционише само током дана.
But this really only works during the daytime.

Али то функционише само ако заиста знате о чему се ради.
It only works when you really know what you're doing.

Ова деликатна супстанца функционише само као део маски.
This delicate substance works only as a part of masks.

Демократија функционише само ако грађани учествују активно.
Democracy only works if the people participate.

Прављење галерије слика функционише само у локалним фасциклама.
Creating an image gallery works only on local folders.

Демократија функционише само онда када је народ информисан“.
Democracy works only when the people are informed.

Треба да знате да свако зуба решење функционише само на природним зубима.
You should know that whitening of the teeth systems only works on natural teeth.

Демократија функционише само онда када је народ информисан“.
Democracy only works when it's close to the people.”.

Из техничких разлога, осцилација неутрина функционише само ако постоје три неутрина са три различите масе.
For technical reasons, the neutrino oscillation works only if there are three neutrinos with three different masses.

Наравно, ово функционише само ако имате довољно простора за то.
Of course this works only if you have enough space.

Дакле, то је мали шаблон који смо имали када смо само понављали број, који функционише само за једноцифрене бројеве.
So that little pattern that we had where you just repeat the number, that only works for one digit numbers.

Наравно, ово функционише само са управљивим односима величине.
Of course, this only works with manageable size ratios.

Конкурентни производи често покушавају да се носе са безбројним проблемима у исто време, што, наравно, функционише само условно.
Competitive products often try to handle countless problems at the same time, which of course only works conditionally.

Демократија функционише само ако грађани учествују активно.
Democracy only works when people actively participate in it.

Сумарно извештавање је доступно само за налоге Аналитике 360 и функционише само на одређеним сумарним производима.
Roll-Up Reporting is only available for Analytics 360 Accounts, and only works on designated Roll-Up Properties.

Демократија функционише само ако грађани учествују активно.
Because democracy only works if people are active participants.

Да ли постоје додатни простори за нову собу за бебе, али да ли имате таван који тренутно функционише само као место за одлагање?
Are there no extra spaces left for a new baby room but do you have an attic that currently only functions as a storage place?

Демократија функционише само онда када је народ информисан“.
The concept of democracy only works when citizens are well-informed.

Овакав приступ може повећати свој его и самопоуздање, али то функционише само толико дуго прије него што постане само кочница.
This kind of approach may boost their ego and self-confidence, but it only works for so long before it just becomes a crutch.

Напомена: виртуелизација функционише само ако ваш рачунар и ваш ЦПУ то подржавају.
Note: virtualization only works if your PC and your CPU supports it.

Међутим, ово функционише само краткорочно, јер су залихе увек оријентисане ка будућности.
This works only for the short term, however, because stocks are always future-oriented.

Напомена: виртуелизација функционише само ако ваш рачунар и ваш ЦПУ то подржавају.
Note: Vibrations only work if your device and web browser both support it.

Садржај функционише само, утиче само на потенцијалне купце, када их могу потражити.
Content only works, only influences potential customers, when those would-be customers can find it.

Обично бонус за пријаву функционише само ако нисте раније депоновали у онлине казину.
Normally, a sign-up bonus only functions if you have previously not deposited to the casino.

Наравно, ово функционише само ако одаберете локацију која није довољно близу вашег кревета да бисте правовремено снимили слику с ње.
Of course, this works only if you select a location that is not close enough to your bed to take the snapshot right from it.

Имајте на уму да ово решење функционише само за Google Ads праћење конверзија, а не за Floodlight ознаке.
Note that this solution only works for Google Ads conversion tracking and not Floodlight tags.