Sta znaci na Engleskom ХАРМОНИКЕ - prevod na Енглеском

• accordion
• harmonics
• accordions

Примери коришћења Хармонике на Српском и њихови преводи на Енглески

Шампиона класичне хармонике.
Yugoslav Classical Accordion Champion.

Обришите ивице хармонике лепком и спојите се.
Coat the edges of the accordion with glue and join.

Врло велика потражња за вратима Хармонике.
Harmonica doors are also in great demand.

Покушајте да држите кораке хармонике идентичне.
Try to keep the accordion stage were the same.

Прекидајте комад хармонике у рукама, савијте га доследно.
Fold the piece of accordion in your hands, bending it consistently.

Три пута је проглашаван за шампиона класичне хармонике Југославије.
He was awarded Yugoslav Classical Accordion Champion three times.

Нисмо против хармонике. Ако треба да се уклопи, истрпећемо.
We'd go with an accordion if it there's a place for it.

Јако исечена преносна функција( црвена крива) ствара хармонике виших редова.
A hard-clipping transfer function(red) generates high order harmonics.

У средини ове хармонике умотајте мало занатске жице или поклон траку.
In the middle of this accordion wrap a little craft wire or gift ribbon.

Посебно место у његовом уметничком раду заузима промоција хармонике и савремене музике.
A special place in his artistic work is the promotion of accordion and contemporary music.

Зелене хармонике су залијепљене унутар њега једна изнад друге од највеће до најмање.
Green accordions are glued inside it one above the other from the largest to the smallest.

Изводите овај поступак све док комплетна папирна трака не добије структуру хармонике.
You carry out this process until your complete paper strip has received an accordion structure.

Корак 3: Сада причврстите кловнову главу на тело хармонике причвршћујући је на дрвени штап.
Step 3: Now attach the clown's head to the accordion body by attaching it to the wooden stick.

Још једном савијте траку у тачно одређеној дужини и понављајте док не формира неку врсту хармонике.
Fold the strip once more at this exact length and repeat until it forms a kind of accordion.

Корак 3: Савијте убрус са доње ивице набора попут хармонике док само трећина остане као врх.
Step 3: Fold the napkin from the lower fold edge like an accordion until only a third remains as a tip.

Технике свирања пипа инструмента су веома софистициране и могу укључивати глисандо, тремоло и хармонике.
Performance technique for the pipa is quite sophisticated and may include glissandos, tremolos, and harmonics.

Алат нуди мноштво невероватних функција као што су хармонике, прилагођени контролни листови, ЦТА и још много тога.
The tool offers many amazing features like accordions, custom checklists, CTA's and more.

Детектује хармонике, мистичне силе, а истовремено и општег тока држава које прожимају сваку организатион. а €.
Detects harmonics, the mystical forces, and the pervasive flow-states that permeate any organization. â€.

Двослојни бубњеви пригушују високофреквентне хармонике јер су тежи и погодни су за тешко свирање.
Double-ply drumheads dampen high frequency harmonics because they are heavier and they are suited to heavy playing.

Као намештај за спавање и пријем гостију препоручује се употреба кауча у облику хармонике и кревета.
As furniture for sleeping and receiving guests it is recommended to use a sofa in the form of an accordion and a chair-bed.

Оба имају хармонике у струји, али један од система покушава да минимизира ефекат хармоника на ТХД.
Both have harmonics in the current, but one of the systems tries to minimize the effect of the harmonics on THD.

Његов велики надгробни споменик, наводно купљен од стране Ерика Клептона, има на себи слику гитаре и хармонике.
His large gravestone, allegedly purchased by Eric Clapton, has an image of a guitar and harmonica etched into it.

Бирате телефонски број мете, застанете пре последње цифре унесете тон хармонике у телефон, притиснете задњи број.
You just dial the target's phone number, pause before the last digit, blow the harmonica tone into the phone, press the last digit.

Корак 6: Да бисте извукли жељену звезду из хармонике, сада морате да спакујете почетак и крај структуре папира.
Step 6: In order to make the desired star out of the accordion, you must now pack together the beginning and end of the paper structure.

Када сигнал прође кроз неидеални, нелинеарни уређај, додатни сигнал је додат у хармонике оригиналних фреквенција.
When a signal passes through a non-ideal, non-linear device, additional content is added at the harmonics of the original frequencies.

Обично хуморни, сатирични или иронични у природи, частушке се често стављају у музику, обично у балалајке или хармонике.
Usually humorous, satirical, or ironic in nature, chastushkas are often put to music as well, usually with balalaika or accordion accompaniment.

Дизајнери украшавају такву склопиву преграду у облику хармонике са златним и сребрним нитима, шаблоном или занимљивим сликама.
Designers decorate such a folding partition in the form of an accordion with gold and silver threads, an openwork pattern or interesting images.

Предсједница Републике Српске Жељка Цвијановић свечано је вечерас у Угљевику отворила Међународни фестивал„ Дани хармонике“.
The President of the Republic of Srpska Željka Cvijanović opened the International Festival“Days of Accordion” in Ugljevik tonight.

Народни оркестар тренутно броји преко 15 чланова међу којима су: три хармонике, две гитаре, виолина, кларинет, флаута, контрабас и фрула.
Big national orchestra currently has over 15 members including three harmonics, two guitars, violin, clarinet, flute, bass and flute.

У сврху сателитске орбиталне механике, геопотенцијал се обично описује развојем математичких редова у сферне хармонике( спектрални приказ).
For the purpose of satellite orbital mechanics, the geopotential is typically described by a series expansion into spherical harmonics(spectral representation).