Sta znaci na Engleskom ХЕЛСИНКИЈУ - prevod na Енглеском

• helsinki

Примери коришћења Хелсинкију на Српском и њихови преводи на Енглески

Са Универзитета у Хелсинкију.
The University of Helsinki.

У Хелсинкију се осећате безбедно.
Everyone feels safe in Helsinki.

Аутобуске станице Хелсинкију.
The Helsinki Bus Station Theory.

Јесте ли били у Хелсинкију дуго?
Were you in Helsinki for long?

То је, у суштини, живот у Хелсинкију.
Such is life in Helsinki.

У Хелсинкију бицикл се вози и по снегу.
In Helsinki, people ride bikes even in the snow.

Лепа унутрашњост у хелсинкију.
Beautiful interior attic in helsinki.

Минималне цене за изнајмљивање аутомобила у Хелсинкију.
Minimum prices for car rental in Helsinki.

Турнир је одржан у Хелсинкију, Финска.
The tournament was held in Helsinki, Finland.

Теорија аутобуске станице Хелсинкију.
The Helsinki Bus Station Theory.

Утакмице су се играле у Хелсинкију и Стокхолму.
The games were played in Helsinki and Tampere.

Службени сајт универзитета у Хелсинкију.
Official page, University of Helsinki.

Сусрет ће се догодити у Хелсинкију, у Финској.
The event will take place in Helsinki, Finland.

Главна зграда Универзитета у Хелсинкију.
Main building of the University of Helsinki.

Утакмице су се играле у Хелсинкију и Стокхолму.
After that we're playing in Stockholm and Helsinki.

Школа бизниса налази се у централној Хелсинкију.
The School of Business is located in Helsinki.

У Хелсинкију о томе морају да воде рачуна.
There must be something in the water in Helsinki.

Е Центра за нордијске студије Универзитета Хелсинкију.
The Centre for Nordic Studies University of Helsinki.

HELBUS је приватна пословна школа у Хелсинкију, Финска.
HELBUS is a private business school in Helsinki, Finland.

Учествовао је и у освајању сребрне медаље 1952. у Хелсинкију.
He won the individual silver medal at Helsinki 1952.

Проверио сам све болнице у Хелсинкију, Зртава ватреног оружја.
I checked all the hospitals in Helsinki, no gunshot victims.

Доналд Трамп и Владимир Путин се данас састају у Хелсинкију.
Donald Trump and Vladimir Putin are meeting today in Helsinki.

По повратку у Финску постао је предавач на Универзитету у Хелсинкију 1924. године, познат по предавањима из хемије живота.
Back in Finland he became lecturer at the University of Helsinki in 1924, known for his lectures on chemistry of life.

Школа бизниса налази се у централној Хелсинкију.
The School of Business is located in the Helsinki capital region.

Виртанен је започео студије хемије на Универзитету у Хелсинкију 1913. године, стекавши мастер и 1918. године докторат из органске хемије.
Virtanen began his studies at the University of Helsinki in chemistry 1913 earning his Master and in 1918 his Phd in organic chemistry.

Уписала је теолошки факултет Универзитета у Хелсинкију 1973.[ 1].
She entered the faculty of theology at the University of Helsinki in 1973.[4].

Осим одличног образовног система, у Хелсинкију се појавила политичка и економска стабилност земље и ефикасност јавног здравља.
In addition to the excellent education system, the political and economic stability of the country and the efficiency of public health have emerged in Helsinki.

Прво светско првенство одржано је 1983. године у Хелсинкију, Финска.
The IAAF World Championships were first held in Helsinki, Finland, in 1983.

Основана 1988, ЕБС је најстарија приватна пословна универзитет се налази у срцу Талину, Естонија и Хелсинкију.
Established in 1988, EBS is the oldest privately owned business university located in the heart of Tallinn, Estonia and Helsinki, Finland.

Главна снага на универзитету у Хелсинкију се сматра научно-истраживачки рад и учење које су изведене из ње, јер верујемо да настава је блиско повезан са истраживањима.
Basically, the main strength of the University of Helsinki is scientific research and teaching derived from it, because they believe that teaching is closely related to research.