Sta znaci na Engleskom ХЕМАТОКРИТ - prevod na Енглеском

• hematocrit

Примери коришћења Хематокрит на Српском и њихови преводи на Енглески

Хематокрит је смањен- узроци.
Hematocrit lowered- causes.

Шта је хематокрит у крви?
What is hematocrit in a blood test?

Као резултат, хематокрит расте.
As a result, the hematocrit rises.

Зашто је хематокрит испод нормале?
Why is hematocrit below normal?

Хематокрит венске крви 20% и више.
Venous blood hematocrit 20% and above.

У реду, прво хематокрит је 34.
All right, first hematocrit is 34.

Хематокрит се смањује током трудноће.
Hematocrit lowered during pregnancy.

Као резултат, хематокрит се повећава.
As a result, the hematocrit rises.

Хематокрит је смањен: шта то значи?
Hematocrit lowered: what does this mean?

Остали Хематокрит( Хцт) повезан тестови.
Other Hematocrit(Hct) related tests.

Хематокрит је спуштен- шта то значи?
Hematocrit lowered- what does this mean?

Најчешће, ниски хематокрит сигнализира анемију.
Most often, low hematocrit signals anemia.

Крвни хематокрит се мења на следећи начин.
Blood hematocrit changes as follows.

Ауто тестирање система хематокрит крвног хемоглобина….
Auto testing system hematocrit blood hemoglobin….

Хематокрит( Хцт) вриједности и дефиниције.
Hematocrit(Hct) values and definitions.

Када се обољење бубрега спусти хематокрит у крви.
When kidney disease will be lowered hematocrit in the blood.

Хематокрит се током трудноће увек смањује.
Hematocrit during pregnancy is always reduced.

Код жена током трудноће, хематокрит може бити испод нормале.
In women during gestation, the hematocrit may be below normal.

Хематокрит мање од 40% од крви или нормалном тежином.
Hematocrit less than 40% of blood or normal weight.

Током трудноће, почевши од 20. седмице периода, хематокрит почиње опадати.
During pregnancy, starting from the 20th week of the period, the hematocrit begins to decline.

Хематокрит је однос магнитуда изражен као проценат.
Hematocrit is a ratio of magnitudes expressed as a percentage.

Да бисте сазнали зашто је хематокрит испод нормале, то значи да морате проћи више од једног прегледа.
To find out why the hematocrit is below normal, what it means is you need to undergo more than one examination.

Ако је хематокрит 35% нижи од нормалног, онда ће псу бити дијагностикована анемија.
If the result is below 35%, the dog will likely be diagnosed as anemic.

Током масовне интраваскуларне хемолизе, ако је хематокрит испод 20%, врши се трансфузија плазме.
With large intravascular hemodialysis, if the hematocrit is below 20%, a replacement transfusion of blood or plasma is performed.

Ако је хематокрит 35% нижи од нормалног, онда ће псу бити дијагностикована анемија.
If the indicator is below the norm by 35%, then the pet will be diagnosed with anemia.

Пацијенти, који добијају резултате тестова, виде хематокрит, који је параметар и за шта су одговорни не знају.
Patients, getting hands on the results of the tests, seeing the hematocrit, what the parameter is and what they are responsible for do not know.

Ако се хематокрит током трудноће значајно смањи, жена може развити анемију.
If the hematocrit during pregnancy is lowered significantly, the woman may develop anemia.

Да би се открило зашто је хематокрит смањен, шта то значи код жене, прописане су методе истраживања засноване на хардверу.
To find out why the hematocrit is lowered, what it means in a woman, hardware-based research methods are prescribed.

Хематокрит је тачнији уколико садржи мале количине крвне плазме између црвених крвних зрнаца.
The hematocrit is slightly more accurate as the PCV includes small amounts of blood plasma trapped between the red cells.

Код деце, хематокрит ће се смањивати из истих разлога као и код одраслих пацијената.
In children, the hematocrit will decrease for the same reasons as in adult patients.