Sta znaci na Engleskom ХЕМИЈСКОГ ТАЛАСА - prevod na Енглеском

• chemical wave

Примери коришћења Хемијског таласа на Српском и њихови преводи на Енглески

Одбијте бојење одмах након хемијског таласа.
Refuse coloration at once after a chemical wave.

Након хемијског таласа, бравама лечим само с маском која обнавља сенф.
After a chemical wave I fly ringlets only the mustard restoring mask.

Типови и карактеристике стварања хемијског таласа.
Types and features of the creation of chemical wave.

Варијација хемијског таласа, само у штедљивом извршењу зато ништа не прети вашој глави чула.
A variation of a chemical wave, only in the sparing execution therefore nothing threatens your head of hear.

И коса ће у сваком случају изгледати природније него након хемијског таласа.
And hair anyway will look more naturally, than after a chemical wave.

Храстова коре се не препоручује да се одмах употреби након хемијског таласа и обојењем синтетичким средствима, јер резултат може бити прилично неочекиван.
Oak bark isn't recommended to be used right after a chemical wave and coloring by synthetic means as the result can be very unexpected.

Лаборатоире ДУЦАСТЕЛ Фиксативни неутрализер након хемијског таласа са авакадом.
Laboratoire DUCASTEL The fixative neutralizer after a chemical wave with avakado, 1000 ml.

После резбарења, растуће жљездице неће морати да се склањају, као након хемијског таласа, јер након 4-8 недеља( у зависности од врсте поступка) сами ће почети да се поравнавају и постану исти.
After a carving the growing locks won't need to be cut off as after a chemical wave as after 4-8 weeks(depends on a type of procedure) they in itself will start becoming straight and will take a former form.

Шампон нормализује рН кожу и косу после поступка бојења, појашњења, хемијског таласа.
Shampoo normalizes rN skin and a hair after the procedure of coloring, clarification, a chemical wave.

Одбијте бојење одмах након хемијског таласа Другачије, ваше жртве бројних процедура се једноставно претворити у бескрајну сламу Ешијева боја има скуп нијанси, а само један од њих је пепељаст-корејка.
Refuse coloration at once after a chemical wave Differently your victims of numerous procedures ringlets just will turn into lifeless straw Ashy color has a set of shades, and ashy-fair-haired only one of them.

Тако, на пример, ако желите стварати ефекат хемијског таласа или такозваних афричких кљула на коси, за ту сврху коклиусхка цурлери за косу ће вам бити неопходни, а овде ће вам флексибилне ринглете помоћи да креирате флексибилне кутије за косу, У облику жичаних језгара који су прекривени гуменом или пенастом гумом након што влажите косу на таквим цурлерима за косу, цурлери за косу претварају у тврди чвор или прстен како не би пустили косу.
So, for example, if you want to create effect of a chemical wave or so-called African curls on hair, then for this purpose koklyushka hair curlers will be necessary for you, and here flexible ringlets to you will help to create flexible hair curlers, in the form of wire cores which are covered with rubber or foam rubber after you wind hair on such hair curlers, hair curlers turn in hard knot or a ringlet in order that weren't let hair down.

НОУВЕЛЛЕ Неутрализатор за хемијски талас, КСНУМКС мл.
NOUVELLE Neutralizer for chemical wave, 1000 ml.

Наравно, хемијски талас ће обрнути браве за пола године.
Of course, the chemical wave will twist locks for half a year.

Честе боје или хемијски талас;
Frequent coloring or chemical wave;

Користи се након третирања косе са течностима за хемијски талас.
It is used after treatment of hair with liquids for chemical wave.

Нису били изложени хемијском таласу и сликању.
Weren't exposed to a chemical wave and painting.

Отпуштање длака након агресивног бојења, хемијски талас;
Abaissement of hairs after an aggressive staining, a chemical wave;

Универзални неутрализер за завршетак пермске процедуре одређује хемијски талас и фиксира формирани завој.
The universal neutralizer for the completion of the perm procedure fixes the chemical wave and fixes the formed curl.

Чак и ако су ринглети обојени, блондирована или су били изложени хемијском таласу- пирофорфоре ће помоћи да санирате браве, вратит ће им сјај и лепоту.
Even if ringlets are painted, blondirovana or were exposed to a chemical wave- piroforez will help to sanitate locks, will return them gloss and beauty.

Током терапије пролазе пацијенти морају одбити хемијски талас и мрљање косе, као и пажљиво задржати све референце доктора.
During therapy passing patients need to refuse a chemical wave and a staining of hair and also to carefully keep all references of the doctor.

Немојте да истичете ако је ваша коса недавно обојена куном, била изложена хемијском таласу или имала слабу структуру.
Don't do highlighting if your hair were painted by henna recently, were exposed to a chemical wave or have weak structure.

Стабилизатор шампона рН 3. 5 уз помоћ формуле, која садржи воћне киселине које су за косу имале активан утицај( бојење, деколуцију, равнање, хемијски талас).
Shampoo stabilizer rN 3.5 with the looking after formula, containing the fruit acids which for hair underwent active influence(coloring, decolouration, straightening, a chemical wave).

Уље обнавља застареле браве после неуспешног бојања, сунчања на сунцу, бројних хемијских таласа.
Oil restores the overdried locks after unsuccessful coloring, burning out in the sun, numerous chemical waves.

Коса повређен, као резултат хемијске таласа или појашњења ће одговарати маске са уљима, пре свега.
The hair injured as a result of a chemical wave or clarification will suit masks with oils, first of all.

Сврха резбарења, као и хемијски талас, је производња кљуна, који се креирају уз помоћ специјалних алата и једињења.
The carving purpose, as well as at a chemical wave,- receiving curls which are created by means of special tools and structures.

Хемијска талас косе, бојење и друге врсте поступака такође је пожељно да се спроведе у 2 недеље након завршетка антибиотске терапије;
Chemical wave of hair, staining and other types of procedures it is also desirable to carry out in 2 weeks after the end of antibiotic therapy;

Стајлинг је, наравно, неопходан, али то не би требало да будепрекомерно примењују средства за фиксирање или направити традиционални хемијски талас фине кравље.
Styling, of course, is necessary, but it should not beOverly apply means of fixation or make a traditional chemical wave of fine curls.

Претходно, за последњу верзију инсталације примењен је агресивни хемијски талас, али са развојем фризерске индустрије појавио се нови начин стварања кљуна, што им омогућава да остану дуго времена- резбарење или једну од сорти дуготрајног стила.
Earlier the aggressive chemical wave was applied to the last option of laying, but with development of the hairdresser's industry there was newer method of creation of curls which pretty long term allows them to keep,- a carving or one of kinds of long-term laying.

Ovaj hemijski talas ne traje predugo….
This chemical rush can't last for long.

Kreće se uokolo, istražuje okolinu, i menja okolinu, kao što vidite, baš ovim hemijskim talasima koje sama protoćelija formira.
It is moving around, exploring its environment, and remodeling its environment, as you see, by these chemical waves that are forming by the protocell.