Sta znaci na Engleskom ХИЧЕНС - prevod na Енглеском

• hitchens

Примери коришћења Хиченс на Српском и њихови преводи на Енглески

Хиченс је био један од носитеља покрета" Новог атеизма".
Hitchens is a leading spokesman for the"new atheism" movement.

Шта су Дакинс, Хиченс и друштво открили је препрека у вери.
What Dawkins, Hitchens and company reveal is an obstacle to faith.

Али је добро што значи расположење Хиченс је напао све истина?
But is the well-meaning sentiment Hitchens attacked ever true? I think so?

Кристофер Ерик Хиченс је рођен у Портсмуту, Енглеска, 13. априла 1949.
Christopher Eric Hitchens was born in Portsmouth, England, on April 13, 1949.

Ако овом животу, овај свет, и ово тело су све што постоји, Хиченс је у праву.
If this life, this world, and this body are all there is, Hitchens is right.

Новинар Кристофер Хиченс био је један од њених најактивнијих критичара.
The journalist Christopher Hitchens has been one of her most active critics.

Ако овом животу, овај свет, и ово тело су све што постоји, Хиченс је у праву. То је лаж.
If this life, this world, and this body are all there is, Hitchens is right. It's a lie.

Поред тога, Хиченс је служио на саветодавном одбору Секуларне коалиције за Америку.
In addition Hitchens served on the advisory board of the Secular Coalition for America.

Документарац је написао добро познати критичар Мајке Терезе, Кристофер Хиченс, у сарадњи са Тариком Алијем.
The documentary was written by a well-known critic of Mother Teresa, Christopher Hitchens, who co-produced it with Tariq Ali.

Хиченс је проширио своје критике у књизи Мисионарска поза( The Missionary Position) која је била издата 1995. године.
Hitchens expanded his criticism in a 1995 book,'The Missionary Position.'".

Током свог борбе са раком, Кристофер Хиченс је изразио сличну фрустрацију са неким од бесмислених фраза које бацају око.
During his bout with cancer, Christopher Hitchens voiced similar frustration with some of the meaningless phrases we throw around.

Хиченс често говори против аврамских религија или како их он зове“ три велика монотеизма”( јудаизам, хришћанство и ислам).
Hitchens often spoke against the Abrahamic religions, what he called"the three great monotheisms"(Judaism, Christianity and Islam).

Његов пријатељ и критичар религије Кристофер Хиченс је окарактерисао Хариса као" јеврејског ратника против теократије и фанатизам свих боја".[ 17].
Fellow critic of religion Christopher Hitchens once referred to Harris as a"Jewish warrior against theocracy and bigotry of all stripes".[17].

Хиченс често говори против аврамских религија или како их он зове“ три велика монотеизма”( јудаизам, хришћанство и ислам).
Hitchens often speaks out against the Abrahamic religions, or what he calls"the three great monotheisms"(Judaism, Christianity and Islam).

Четори најпознатија заговорника атеизма( Ричард Докинс, Кристофер Хиченс, Сем Харис и Данијел Денет) су се 30. септембра 2007. срели код Денета и имали приватну дискусију два сата.
On September 30, 2007 four prominent atheists(Richard Dawkins, Christopher Hitchens, Sam Harris, and Daniel Dennett) met at Hitchens' residence for a private two hour unmoderated discussion.

Хиченс често говори против аврамских религија или како их он зове“ три велика монотеизма”( јудаизам, хришћанство и ислам).
Hitchens often speaks out against Judeo-Christian religions, or what he calls"the three great monotheisms"(Judaism, Christianity and Islam).

Кристофер Хиченс( 13. април 1949- 15. децембар 2011.) је био плодан енглеско-амерички аутор, политички новинар и књижевни критичар.
Christopher Hitchens(13 April 1949- 15 December 2011) was a prolific English-American author, political journalist and literary critic.

Хиченс је ипак похвалио акционе сцене, написавши:„ У једном погледу радња је у складу са својом измишљеном и стварном инспирацијом.
Hitchens nonetheless praised the action scenes, writing:"In one respect the action lives up to its fictional and actual inspiration.

Кристофер Хиченс је био аутор књиге Бог није велики[ 14] и био је именован међу" Топ-100 јавних интелектуалаца".
Christopher Hitchens was the author of God Is Not Great[14] and was named among the"Top 100 Public Intellectuals" by Foreign Policy and Prospect magazine.

Кристофер Хиченс дао је мешовиту рецензију:„ Свака филмска адаптација О' Брајана мора да стоји или падне због успеха у представљању ове личности[ др. Стивена Матурина].
Christopher Hitchens gave a mixed review:"Any cinematic adaptation of O'Brian must stand or fall by its success in representing this figure[Dr. Stephen Maturin].

Kristofer Hičens: Bog nije veliki.
Hitchens, Christopher: God is not Great.

( Kristofer Hičens, Bog nije veliki).
Christopher Hitchens, God is not Great.

Kristofer Hičens je opisao teorije zavere kao" izduvne gasove demokratije"[ 1] i neizbežni rezultat velike količine informacija koje kruže između velikog broja ljudi.
Christopher Hitchens described conspiracy theory as the"exhaust fumes of democracy":[1] the unavoidable result of a large amount of information circulating among a large number of people.

Ne znam ko je taj Hičens, ali već biste me optužili da imate dokaze.
He's not talking. I don't know who this Hitchens person is, but if you had anything, you'd charge me already.

DAWKINS: Hičens mi je pisao sa predlogom da ga uhapsimo, ali smo ubrzo odustali od ideje bukvalnog građanskog hapšenja, uz prišunjavanje, lisice ili već nešto slično.
DAWKINS: Hitchens wrote me suggesting we should arrest him, but we soon gave up on the idea of literally making a citizen's arrest by creeping up with handcuffs or something.

Hičens bi rekao da je početak ljudske emancipaciju mogućnost da se smeje autoritetu.
Hitchens, who said:“One of the beginnings of human emancipation is the ability to laugh at authority.”.

( Smeh) Sada već pokojni, veliki Kristofer Hičens napisao je knjigu po imenu" Bog nije velik". čiji je podnaslov bio" Religija truje sve.".
(Laughter) The late, great Christopher Hitchens wrote a book called"God Is Not Great" whose subtitle was,"Religion Poisons Everything.".

Hičens daje znak ostatku članova grupe da se predstave, uključujući i mene- novinara na tajnom zadatku koji se predstavlja kao novi regrut.
Hitchens signals to the rest of the group to introduce themselves, including me: an undercover journalist posing as a new recruit.

Ali i Hičens i dotični detektiv dotakli su se problematike koja zaista zaslužuje zdravorazumsku raspravu kad je u pitanju politika prema drogama.
But both Hitchens and the detective touch on an issue that's really holding up a sensible discussion around drug policy.

Budući da je očigledno nemoguće da su sve religije u pravu, najrazumniji zaključak je da su sve pogrešne.- Kristofer Hičens.
Since it is obviously inconceivable that all religions can be right, the most reasonable conclusion is that they are all wrong.”- Christopher Hitchens.