Sta znaci na Engleskom ХММ - prevod na Енглеском

• hmm
• um
• hmmm
• hm

Примери коришћења Хмм на Српском и њихови преводи на Енглески

Хмм, занимљиво.
Hmm, interesting.

Немам појма.~ Хмм, интересантно.
Not a clue.~ Hmm, interesting.

Хмм, храна за размишљање!
Hm, food for thought!

Са друге стране, Александар… хмм….
Jack, on the other hand… Hmmm.

Хмм, храна за размишљање!
Hmm, food for thought!

Ствари које вас терају да одете хмм….
Things that make you go hm….

Хмм, храна за размишљање!
Hmmm! food for thought!

Реци ми све што сам пропустила, хмм.
Tell me everything I've missed, hmm.

Хмм нико( по мом мишљењу).
Hmm one(in my opinion).

Био је систем( и могући подаци) Хмм, имаш?
It was system(and possible data) Hmm, you have?

Хмм, то је прилично луд.
Hmm, that's pretty crazy.

Да, па, кад се све сагледа, хмм… мој стари није тако лош после свега.
Yeah, well, it turns out, um… my old man ain't that bad after all.

Хмм… живи у свом свету.
Um, lives in his own world.

Тако је успио све држати у реду, али изгледа да није користио бројеве, него слова попут, хмм.
It's how he kept everything in order, but it looks like that he didn't use numbers, that he used letters like, um.

Ммм хмм Ми смо овде да остане.
Mmm hmm We're here to stay.

Хмм, нисмо могли наћи ништа.
Hmmm, we couldn't find anything.

Хмм, да, да не говори много.
Hmm, yeah, that's not saying much.

Хмм, али мислио сам да је мртва.
Hmm, but I thought she was dead.

Хмм, ово заиста веома обећава.
Hmm, this is really very promising.

Хмм, није оно што бих ја урадио на НЗТ.
Hmm, not what I'd do on NZT.

Хмм, можда је то био тајни близанац.
Hmm, maybe it was a secret twin.

Хмм, Емили, желим да упознам некога.
Hmm, Emily, I want you to meet somebody.

Хмм," Дугогодишњи библиотекар у пензију.".
Hmm,"Longtime librarian retires.".

Хмм опишите боље где је проблем.
Hmm please describe better where is the issue.

Хмм, то не може бити добро за ваше очи.
Hmm, that can not be good for your eyes.

Хмм, питам се одакле је добила свој стил?
Hmm, wonder where she got her style from?

Хмм, па… нисмо мрзели свуда, изгледа.
Hmm, well… we're not hated everywhere, it seems.

Хмм, Ја сам још увек покушавају да га репродукује.
Hmm, I am still try to reproduce it.

И, хмм… сви су… сви су обавештени о свим локалним играчима.
Um, and they all… They've all been briefed on all the local known players.

Хмм.. Мислим да не можемо тек тако ухапсити страног држављанина без.
Um, I don't think we can just arrest a foreign citizen without any.