Sta znaci na Engleskom ХРАЊИВУ КРЕМУ - prevod na Енглеском

• nourishing cream

Примери коришћења Храњиву крему на Српском и њихови преводи на Енглески

Не заборавите на храњиву крему.
Do not forget about the massage cream.

Нанесите храњиву крему на врат и лице.
Apply this paste rice powder for the face and neck.

Након 5-6 сати нанесите храњиву крему.
After 5-6 hours, apply a nourishing cream.

Ако кожа изгледа беживотно и уморно, онда покупите храњиву крему.
If the skin looks lifeless and tired, then pick up a nourishing cream.

Као помоћ треба користити храњиву крему и базно уље.
As an aid, you should use a nourishing cream and base oil.

Након испирања водом нанесите храњиву крему.
After rinsing with water, apply a nourishing cream.

Као помоћ треба користити храњиву крему и базно уље.
As an aid, it is worth using a nourishing cream and a base oil.

На крају поступка нанесите храњиву крему.
At the end of the procedure, apply a nourishing cream.

Никада не заборавите храњиву крему или специјално уље за заноктице и нокте.
Never forget about nourishing cream or special oil for cuticles and nails.

После процедуре морате применити храњиву крему.
After the procedure, you must use the cream.

Прије наношења шминке обавезно нанесите храњиву крему за заштиту коже од зимског времена.
Before applying makeup, be sure to apply a nourishing cream to protect the skin from winter weather.

На крају поступка неопходно је наносити храњиву крему.
At the end necessarily required apply a nourishing cream.

Прије изласка на улицу, нанесите храњиву крему која садржи природна уља и животињске масти.
Before going out on the street, apply a nourishing cream, which contains natural oils and animal fats.

Стога, након повратка и туширања, користите хидратантну или храњиву крему не само за тијело, већ и за лице.
Therefore, after returning and taking a shower, use a moisturizing or nourishing cream not only for the body, but also for the face.

Након чишћења нанесите храњиву крему, а након првих сесија осетите тонички ефекат и свежину.
After cleansing, apply a nourishing cream and after the first sessions you can feel the tonic effect and freshness.

Ако не желите да покријте своје нокте лаком, онда је потребно третирати кожицу уље или користити храњиву крему за руке.
If you aren't going to varnish nails, it is necessary to process a cuticle oil or to use nutritious hand cream.

Не заборавите да константно користите хидратантну или храњиву крему за руке, која ће ослободити кожу сувог и пилинга.
Don't forget to use constantly moisturizing or nutritious hand cream which will relieve skin of dryness and a peeling.

Након захвата, потребно је опрати лице хладном, али не и леденом водом и нанијети храњиву крему за розацеу на кожу.
After the procedure, you need to wash your face with cool but not icy water and apply nourishing cream for rosacea to the skin.

После употребе, боље је нанети храњиву крему и не користити ову маску више од два пута недељно, иначе можете исушити кожу.
After use, it is better to apply a nourishing cream and do not use this mask more than twice a week, otherwise you can dry out the skin.

Арониево-мед: помешајте 2 кашике исецканих арион бобица, кашичицу растопљеног меда и 0, 5 кашике павлаке, нанесите на лице 20 минута, исперите топлом водом, нанесите храњиву крему.
Aronievo-honey: mix 2 tablespoons of chopped arion berries, a teaspoon of melted honey and 0.5 tablespoon of sour cream, apply on face for 20 minutes, rinse with warm water, apply a nourishing cream.

Након депилације, прво треба третирати кожу са антисептиком( Мирамистин или Цхлорхекедин), а након неког времена нанети храњиву крему, маст која успорава раст косе или уље.
After an epilation wax it is necessary to process an integument at first an anti-septic tank("Miramistin" or"Hlorgeksedin"), and after a while to apply nutritious cream, the ointment which is slowing down growth of hair, or oil.

Арониево-милки: помешајте 2 кашике пулпе арион бобица, једну и по кашику млека и кашичицу меда, намочите обилато са мешавином калупа изрезаном од газе и ставите на лице, држите 15-20 минута, оперите топлом водом, нанесите храњиву крему.
Aronievo-milky: mix 2 tablespoons of arion berries pulp, one and a half tablespoons of milk and a teaspoon of honey, soak abundantly with a mixture of the mold cut out of gauze and put it on your face, hold for 15- 20 minutes, wash with warm water, apply a nourishing cream.

Ручне купке и храњива крема ће вам помоћи да постигнете резултате.
Hand baths and nourishing cream will help to achieve results.

Храњива крема која стимулише процес враћања коже ноћу.
Nourishing cream that stimulates the process of skin regeneration at night.

Лагана храњива крема се наноси на очишћену кожу и исече кришке ротквица.
Light nourishing cream is applied to cleansed skin and slices of radish are laid out.

Након уклањања маске топлом водом, нанесите храњива крема за кожу, чији је ефекат након такве процедуре ће бити максимум.
After removing the mask with the help of warm water, apply a nourishing cream on the skin, the effect of which after such a procedure will be maximum.

Затим, у року од 1-2 минута, лагано тапкање по прстима треба да однесе сок у кожу лица, након чега се наноси храњива крема на влажну кожу.
Then, within 1-2 minutes, lightly tapping the fingertips should drive the juice into the skin of the face, after which a nourishing cream is applied to the moist skin.

Храњива крема за руке.
Nutritious hand cream.

Суву кожу треба додатно хидратизовати храњивим кремама, додатно користећи 1, 5-3 литара воде дневно.
Dry skin needs additional moisturizing with nourishing creams, additionally consuming 1.5-3 liters of water per day.

Масирајте банану, додајте мало храњиве креме, 5-6 капи лимуновог сока, држите се за лице 20 минута.
Mash a banana, add a little nutritious cream, 5-6 drops of lemon juice, hold on the face for 20 minutes.