Sta znaci na Engleskom ХРИСТОС НИЈЕ ВАСКРСАО - prevod na Енглеском

christ is not risen
christ had not risen
christ has not been raised
christ did not resurrect

Примери коришћења Христос није васкрсао на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ако Христос није васкрсао….
If Christ has not….
Није нимало случајно Апостол народâ Павле рекао:„ Ако Христос није васкрсао, онда је празна проповед наша, па празна и вера наша“ 1Кор.
The apostle Paul said,“If Christ is not risen, then our preaching is empty and your faith is also empty.”.
Ако Христос није васкрсао….
And if Christ has not….
Кад су јеврејске старешине сазнале за Христово васкрсење, потплаћивали су војнике дапроносе лажну вест- да Христос није васкрсао него да су га украли његови ученици.
When the Jewish elders learned of Christ's Resurrection,they bribed the soldiers to spread the falsehood that Christ had not risen, but that His disciples had stolen His body.
Ако Христос није васкрсао….
If Christ had not risen….
Кад су јеврејске старешине сазнале за Христово васкрсење,потплаћивали су војнике да проносе лажну вест- да Христос није васкрсао него да су га украли његови ученици.
When the Jewish elders learned of the Resurrection of Christ,they bribed the soldiers to spread the false news that Christ did not resurrect, but rather that His disciples stole His body.
Ако Христос није васкрсао….
If Christ was not raised….
Ако Христос није васкрсао, онда се све руши.
If Christ is not risen then all is lost.
Ако Христос није васкрсао….
IF Christ has not been raised….
Ако Христос није васкрсао, онда се све руши.
If Christ did not resurrect, then everything collapses.
Ако Христос није васкрсао….
What if Christ were not crucified….
Ако Христос није васкрсао, онда се све руши.
If Christ is not resurrected, then everything collapses.
Ако Христос није васкрсао, каква светлост ће горети у мени?
If Christ did not rise, what light will make me burn?
Ако Христос није васкрсао, хришћанство је лаж.
If Jesus is not raised then Christianity is a lie.
Ако Христос није васкрсао, хришћанство је лаж.
If Christ is not risen, Christianity is a sham.
Ако Христос није васкрсао, хришћанство је лаж.
If Christ was not raised, Christianity is a lie.
Ако Христос није васкрсао… јаднији смо од свију људи“ 1.
If Christ be not raised** we are of all men most miserable.".
Ако Христос није васкрсао, онда је Јеванђеље обмана, и то најстрашнија од свих обмана.
If Christ did not rise, then the Gospel is the most horrible fraud of all.
Ако Христос није васкрсао, узалуд је вера наша“- говорио је свети апостол Павле.
If Christ is not Risen, our faith is in vain- said St. Paul himself.
Заиста, ако Христос није васкрсао, онда се укупна наша вера, сва наша уверења, наш унутрашњи живот, наша нада- заснива на лажи, све се темељи на нечему што никада није постојало и што не може ни за шта бити основа.
Indeed, if Christ was not risen, all our conviction, our inner life, our hope, all is founded on a lie, all is founded on something which never took place and which cannot serve as the foundation for anything.
Христос је васкрсао из мртвих у оном истом телу које је..
Jesus rose from the dead in the same body He died in.
Христос је васкрсао из мртвих у оном истом телу које је..
Jesus rose from the dead in the same body in which He died.
Исус Христос је васкрсао након 3 дана и вазнет је на Небо.
Jesus Christ resurrected after 3 days and ascended to Heaven.
У недељу рано, прије зоре, Христос је Васкрсао из мртвих.
Sometime before dawn on Sunday morning, Jesus rose from the dead.
Hristos je vaskrsao, vaskrsnućemo i mi.‒.
Christ is raised, so we will be,.
Господ Исус Христос је васкрсао ове младе људе да би показао да је омладина симбол лепоте вечнога живота у Царству небеском( Матеј 22, 30).
Lord Jesus Christ resurrected these young people also to show that youth is a symbol of the beauty of eternal life in the Kingdom of heaven(cf. Matthew 22:30).
Христос је Васкрсао за васкрсење свих нас.
But Jesus has a knack for eluding us all.
Христос је васкрсао, то значи, сви ћемо ми васкрснути!
Christ is risen, which means that we are all risen!.
Христос је васкрсао из мртвих, васкрсни и ти с Њим.
Christ rose from the dead- you rise with Him also.
Христос је васкрсао из мртвих у оном истом телу које је..
Jesus' resurrection from among the dead in the same body in which.
Резултате: 118, Време: 0.0436

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески