Sta znaci na Engleskom ЦРКВА ЈЕ ЗАВРШЕНА - prevod na Енглеском

• church was completed
• church is finished

Примери коришћења Црква је завршена на Српском и њихови преводи на Енглески

Црква је завршена.
The church is over.

Наравно, црква је завршена.
Now, the church is finished.

Црква је завршена.
The church is done.

Наравно, црква је завршена.
Finally, the church is completed.

Црква је завршена.
The Church is finished.

За непуне четири године црква је завршена.
For nearly a year, the church was closed.

Црква је завршена.
The church is completed.

За непуне четири године црква је завршена.
Within four years, the church was completed.

Црква је завршена.
That the Church is finished.

Према натпису изнад главног западног улаза, црква је завршена 10 маја 1867. године.
According to the inscription above the main western entrance, the church was completed on May 10, 1867.

Црква је завршена 1677. године.
The church was finished in 1677.

Према натпису изнад главног западног улаза, црква је завршена 10 маја 1867. године.
An inscription above the western entrance reveals the church was consecrated on 10 May 1867.

Црква је завршена 2009. године.
The church was completed in 2009.

Након бројних промена током година, црква је завршена, укључујући и њену унутрашњост, до 1630. године.
After numerous changes of fortune the church was completed, including its interior, by 1630.

Црква је завршена за три месеца.
The church was completed in three years.

Ватра је уништила базилику из 1872. године, а садашња неороманска црква је завршена 1923. године.
A fire destroyed an 1872 basilica here, and the present neo-Romanesque church, was completed in 1923.

Црква је завршена 1725. године и замењује романску цркву Орте Светог Јована Јерусалимског.
The church was completed in 1725, replacing the Romanesque church of the Order of Saint John of Jerusalem.

Камен темељац за манастирску цркву је постављен у новембру 1992. године, а црква је завршена у новембру 2007. године под јурисдикцијом Антиохијске Патријаршије.
The corner-stone for the monastery church was laid in November 1992, and the church was completed in November 2007 being under the jurisdiction of the Patriarchate of Antioch.

Црква је завршена 1893. године; до прослављања миленијума заблистала је, додуше, не у својим изворним облицима већ у свом свом старом сјају.
The church was completed in 1893; by the time of the Millenary celebrations it shone, though not in its original forms but in all of its old splendour.

Грађевински, црква је завршена 1929. године, а ентеријер је рађен послије расписаног југословенског конкурса, на којем је награду добио Григорије Самојлов.
Architecturally, the church was finished in 1929, and the interior was made after the announced Yugoslovenian contest, on which Grigorije Samojlov won a prize.

Садашња црква је завршена 1820. године и изградили су га Индијанци Цхумасх под руководством Оца Антонио Риполија након што је земљотрес уништио првобитну капелу и околне зграде 1812. године.
The current church was completed in 1820 and was built by Chumash Indians under the leadership of Father Antonio Ripoli after an earthquake destroyed the original chapel and surrounding buildings in 1812.

Градња цркве је завршена….
Its church was finished….

Градња цркве је завршена….
The church was finished….

Када је нова црква била завршена, стару су кроз врата изнели напоље.
When the church was completed the old building was taken out through the doors of the new church.

Градње цркве је завршена 1998. године.
The building of the church was finished in 1998.

Градње цркве је завршена 1998. године.
The Church building was finished in 1998.

Изградња цркве је завршена 1906. године.
And construction of church was finished in 1906.

Уклањање шута из цркве је завршено.
The debris removal from the church is complete.

Veselim se ponovnom posjetu kad crkva bude završena.
I look forward to visiting again when the church is completed.

Дани Европе који су више или мање јединствени под једним црквом су завршени.
The days of a Europe more or less unified under one church were over.