Sta znaci na Engleskom ЦРНИ МЕДВЕД - prevod na Енглеском

• black bear
• black bears

Примери коришћења Црни медвед на Српском и њихови преводи на Енглески

Азијски црни медвед.
The Asian Black Bear.

Да ли си икад помислио да је то можда само црни медвед?
Did you ever think maybe it was just a black bear?

Азијски црни медведи.
Asiatic black bears.

Не брини, црни медведи нису опасни осим ако су са младунцима.
Don't worry;… black bear not dangerous, unless with cub.

Азијски црни медвед.
The Asiatic Black Bear.

Погледао сам доле на секунду и погледао горе, и била је огромна црни медвед стоји иза ње.
I looked right underneath me and there was a huge black bear.

Јапански црни медвед.
New Mexican Black Bear.

Погледао сам доле на секунду и погледао горе, и била је огромна црни медвед стоји иза ње.
I glanced down for a second and looked up, and there was a huge black bear standing behind her.

Азијски црни медведи.
The other Asian black bears.

Када ходате у" боксу", паметно је држати око за њих и за све чешће црни медвед.
When walking in the"backcountry," it is wise to keep an eye open for them and for the more common black bear.

Понекад је огроман црни медвед, понекад је велик, јак мушкарац.
Sometimes he's a huge black bear. Sometimes he's a great strong man.

Затвореници су смели да имамју љубимце у логору, међу којима је био и један малолетни црни медвед.
The prisoners were also allowed to have pets in the camp, one of which was a juvenile black bear.

Уобичајени и велики предатори су црни медведи, којоти, планински лавови и боб мачке.
The common and large predators are black bears, coyotes, mountain lions, and bob cats.

Форможански црни медвед је снажне грађе и има округлу главу, кратак врат, мале очи и дугу њушку.
The Formosan black bear is sturdily built and has a round head, short neck, small eyes, and long snout.

Највећи месождер је форможански црни медвед( Selanarctos thibetanus formosanus), ретка и угрожена врста.[ 2].
The largest carnivore is the Formosan black bear(Selanarctos thibetanus formosanus), a rare and endangered species.[28].

Због статуса угрожене подврсте и навике да избегава људе, форможански црни медвед је ретко виђен у диљвини.
Because of their endangered species status and their habit of avoiding humans, Formosan black bears are rarely seen in the wild.

Као животиња самотњак, форможански црни медвед не остаје у свом склоништу, осим женке током узгојног периода.
As solitary animals, Formosan black bears do not stay in fixed shelters, except for females during their breeding period.

Белуџистански црни медвед живи у високим деловима покрајине Белуџистан на југу Пакистана и југоистоку Ирана.
The Baluchistan black bear is found in the higher ranges of the province of Baluchistan in Southwest Pakistan and Southeast Iran.

Остали типични већи месождери су усурски дивљи пас, азијски црни медвед, азијска златна мачка, црвена панда, свињски јазавац и жутогрла куна.
Other typical larger Carnivora are the Ussuri dhole, Asian black bear, Asiatic golden cat, red panda, hog badger and yellow-throated marten.

Као што сугерише име, црни медвед Има тамно крзно на већини тела, са изузетком мрље, која је браон или црвенкаст.
As the name suggests, the black bear It has dark fur on most of the body, with the exception of the snout, which is brown or reddish.

Црни медвед пронашао је пут кроз прозор до женског тоалета- објављено је на Фејсбук страници хотела Buck' s T-4 Lodge.
A yearling black bear found its way through a window into the ladies' room,” Buck's T-4 Lodge said Sunday in a post on Facebook.

Познато је да су одрасли типични амерички црни медвед високи око 3 метра на све четири, а нос до дужине репа од око 75 инча и врло кратки репови у односу на величину тела.
Typical American Black Bear adults are known to be approximately 3 feet tall on all fours, with a nose to tail length of about 75 inches, and very short tails relative to body size.

Црни медвед у стварном животу био је назван по родном граду особе која је заробила медведа, поручника Хари Цолебоурна, који је био из Виннипег-а, Манитоба.
The real life black bear was in turn named after the hometown of the person who captured the bear, Lieutenant Harry Colebourn, who was from Winnipeg, Manitoba.

Ursus thibetanus ussuricus такође познат као манџурски црни медвед, велика је подврста азијској црног медведа пореклом са Корејског полуострва.
The Ussuri black bear(Ursus thibetanus ussuricus), also known as the Manchurian black bear, is a large subspecies of the Asian black bear native to the Far East, including the Korean Peninsula.

Форможански црни медвед( 台灣黑熊) и тајвански облачасти леопард( 台灣雲豹) су две најмоћније животиње на Тајвану- некада су лутале по планинама Тајвана.
Formosan black bears(台灣黑熊) and Formosan clouded leopards(台灣雲豹)- two of the most powerful land animals on the island of Taiwan- used to roam over the ranges and mountains of Taiwan.

Гнездо Мајка малих медведа негује своју младунчад Младунче старо 44 дана Младунче медведа се пење на дрво Као животиња самотњак, форможански црни медвед не остаје у свом склоништу, осим женке током узгојног периода.
A bowl-shaped ground nest made by a bear A mother bear nursing her cubs A 44-days old cub A bear cub climbing in a tree As solitary animals, Formosan black bears do not stay in fixed shelters, except for females during their breeding period.

Од 1989. године, форможански црни медвед је наведен као угрожена врста и заштићен је по Тајванском закону о заштити споменика културе( Традиционално кинеско писмо: 文化資產保存法).
Since 1989, Formosan black bears have been listed as endangered animals and protected by Taiwan's Cultural Heritage Preservation Law(Traditional Chinese: 文化資產保存法).

Schneeweißchen und Rosenrot“ браће Грим( немачки језик)„ Снежана и Ружица“; Меј Селар, превод, Андрју Ланг, ур., The Blue Fairy Book, 1889 Снежана и Ружица и велики црни медвед, Клифтон Џонсон( 1913)[ 1]„ Бела и црвена ружа“, књига прича и касета у Фабријевој серији Било једном давно( аудио)„ Снежана и Ружица“; Маргарет Хант, превод, Гримове приче о домаћинству, књ.
Schneeweißchen und Rosenrot" by the Brothers Grimm(German language)"Snow-White and Rose-Red"; May Sellar, transl., Andrew Lang, ed., The Blue Fairy Book, 1889 Snow-White and Rose-Red and the Big Black Bear, by Clifton Johnson(1913)[4]"Rose White and Rose Red", storybook and cassette in Fabbri's Once Upon a Time series(audio)"Snow-White and Rose-Red"; Margaret Hunt, transl., Grimm's Household Tales, Vol.

Током лета, хималајски црни медвед се може наћи у топлим подручјима у Непалу, Кини, Русији и на Тибету на висинама од 3. 000 до 3. 600 метара у близини линије дрвећа.
During the summer, Himalayan black bears can be found in warmer areas in Nepal, China, Bhutan, India and Tibet at altitudes of 10,000 to 12,000 feet(3,000 to 3,700 m) up near the timberline.

Према подацима у Црвеној књизи Руске Федерације, од 1996. године под заштитом је било 266 врста сисара и 780 врста птица.[ 1] Неке од угрожених биљних врста су сибирски бор, корејски бор у крајњем источном делу земље, дивљи кестен на Кавказу.[ 2] На руском Далеком истоку су сисари смеђи медвед, евроазијски рис и јелен, амурски тигар, амурски леопард и азијски црни медвед.
According to the data furnished in the Red Data Book of the Russian Federation, as of 1996, there were 266 mammal species and 780 bird species under protection.[3] Some of the threatened plant species are the Siberian cedar pine, Korean cedar pine in the far eastern part of the country, wild chestnut in the Caucasus.[2] In the Russian Far East the mammals reported are brown bears, Eurasian lynx, and red deer, Amur tigers, Amur leopards, and Asiatic black bears.