Sta znaci na Engleskom ЦРНОМОРСКА ФЛОТА - prevod na Енглеском

• black sea fleet

Примери коришћења Црноморска флота на Српском и њихови преводи на Енглески

Црноморска флота још није дошла.
The Black Sea fleet was not.

У близини је и Црноморска флота.
The Black Sea Fleet is there.

Руска Црноморска флота стационирана је у Севастопољу.
Russia's Black Sea fleet is based in Sevastopol.

Након Фебруарске револуције, Црноморска флота је утонула у хаос.
After the February Revolution in 1917, the Black Sea fleet descended into political chaos.

Руска Црноморска флота стационирана је у Севастопољу.
Russia's Black Sea Fleet to remain in Sevastopol.

Иман” је заменио један други руски брод који је раније послат у Сирију да демонстрира присуство Русије у региону и ради евентуалне евакуације руских грађана,„ саопштила је Црноморска флота, како преноси Интерфакс.
The Iman replaced another Russian ship"which had been sent to Syria for demonstrating the Russian presence in the turbulent region and possible evacuation of Russian citizens," the Black Sea Fleet told Interfax.

Руска Црноморска флота стационирана је у Севастопољу.
Russia's Black Sea fleet is stationed at Sevastopol.

Црноморска флота ће добити шест подморница пројекта 636.
Two submarines of the black sea fleet project 636.

Не заборавите да је штаб Црноморска флота већ имао седиште у Севастопољу, тако да је било доста војника на располагању на локалном нивоу.
Remember that the Black Sea Fleet was already headquartered in Sevastopol, so there were plenty of troops available locally.

Црноморска флота под командом адмирала Филипа Октјабрског.
The Black Sea Fleet, commanded by Admiral Oktyabrsky F.

Руска црноморска флота блокирала је грузијску обалу.
Russian Black Sea Fleet blockaded the Georgian coast.

Црноморска флота Русије остаје у Севастопољу још 25 година.
How it happened that the Black Sea Fleet stayed in Sevastopol for 25 years.

Руска Црноморска флота стационирана је у Севастопољу.
The Russian Black Sea Fleet is located in Sevastopol.

Црноморска флота данас није сила која је била пре само неколико година.
The Black Sea Fleet today is not the force it was just a few years ago.

Руска црноморска флота блокирала је грузијску обалу.
The Russian Black Sea Fleet was blockading the Georgian ports.

Црноморска флота( БСФ) је била основни добављач бродова и логистике за ескадрилу.
The Black Sea Fleet(BSF) has been the primary supplier of ships and logistics for the squadron.

Руска Црноморска флота стационирана је у Севастопољу.
Russia's Black Sea fleet is based at Sevastopol in the Ukraine.

Црноморска флота се побунила, а штрајк железничара се претворио у општи штрајк који је парализовао земљу.
The Black Sea Fleet mutinied, and a railway strike developed into a general strikewhich paralyzed the country.

Руска Црноморска флота стационирана је у Севастопољу.
Russia's Black Sea fleet is stationed in the port of Sevastopol.

Црноморска флота ће добити шест патролних патролних бродова до 2022. године са два брода која су већ у изградњи.
The Black Sea Fleet is to receive six patrol ships of the class by 2022, with two vessels already under construction.

Ове године Црноморска флота ће добити још неколико авиона овог типа“, рекао је Труханов.
Later this year, the Black Sea Fleet will receive several more aircraft of this type," he said.

Црноморска флота и Каспијска флотила су спровеле наставне активности спасавања са бродова на површини, са подморница и са носача авиона.
The Black Sea Fleet and Caspian Flotilla practiced rescue activities with surface ships, submarines, and carrier-based aircraft.

Украјинска Црноморска флота, која је напустила сада руски Севастопољ, такође је била смештена у Одеси.
The Ukrainian Black Sea Fleet which had departed from now Russian Sevastopol was also based in Odessa.

Црноморска флота има све што је потребно: средства за обавештавање која откривају циљеве на удаљености до 500 километара и оружје.
He added that“the Black Sea Fleet has all essential means of reconnaissance capable of identifying targets as far as 500 kilometers away and means of attack.”.

Он је такође истакао да је Црноморска флота добила два реморкера нове генерације, модуларне платформе за рониоце, пловну дизалицу и низ других средстава која су одмах употребљена при испуњавању задатака у Средоземном и Црном мору.
Also noted, the Black Sea Fleet was replenished with two powerful new-generation towboats, modular diving platforms, a powerful floating crane, and a number of other support vessels, which immediately began to perform tasks in the Mediterranean and Black Seas..

Црноморска флота фрегата„ адмирал Есен“ током последње кампање у Средоземном мору у априлу је пратила и испратила америчку подморницу типа„ Охајо“, пишу„ Известија“ на основу сазнања из Главног штаба морнарице.
The frigate of the Black Sea Fleet, Admiral Essen, during the last trip to the Mediterranean Sea in April tracked and escorted an American submarine of the Ohio type, Izvestia writes with reference to the Navy's commander-in-chief.

Када Црноморска флота добија ових шест подморница, она ће бити сама себи довољна у својој зони одговорности“, истако је Чирков.
After the Black Sea Fleet receives these six submarines, it will be self-sufficient in its responsibility zone," Chirkov said.

Је руско Црноморској флоти.
The Russian Black Sea Fleet.

Шпијунски бродови ће се користити у Тихоокеанској, Балтичкој и Црноморској флоти.
The spy ships will join the Pacific, Baltic and Black Sea fleets.

Шест дубоководоних апарата ће ући у оперативну употребу у Северној, Тихоокеанској и Црноморској флоти.
Six manned deep-sea apparatuses will serve in the Northern, Pacific, and Black Sea fleets.