Sta znaci na Engleskom ЦРНУ ХАЉИНУ - prevod na Енглеском

• black dress
• black robe

Примери коришћења Црну хаљину на Српском и њихови преводи на Енглески

Свако треба малу црну хаљину.
Everyone needs a black dress.

Извуци оне плесне ципеле и, наравно, ту малу црну хаљину.
Get out those dancing shoes and, of course, that little black dress.

Свако треба малу црну хаљину.
We all need that little black dress.

Судије у многим земљама носе црну хаљину и седе на вишем нивоу у односу на остале.
Judges in many countries wear a black robe and sit on a higher level compared to the rest.

Свако треба малу црну хаљину.
Each is wearing a little black dress.

Ципеле са штиклама, без сумње, мора бити присутан у ормару сваке жене, као и малу црну хаљину.
Shoes with heels, no doubt, must be present in the wardrobe of every lady, just like a small black dress.

Свако треба малу црну хаљину.
Anyone can wear a little black dress.

Да ли се одлучити за малу црну хаљину и оставити лепу цветну хаљину резиме код куће, или обрнуто?
Do you opt for the little black dress and leave the nice flowery summery dress at home, or vice versa?

Свако треба малу црну хаљину.
Everybody needs a little black dress.

Годишњи Американац, који је носио црну хаљину са геометријским отисцима, навео је неколико нутрициониста да истакну да глумица троши превише времена у теретани, па чак и нагађа да је њена дијета практично нула.
The 48-year-old American, who wore a black dress with geometric prints, caused several nutritionists to point out that the actress spends too much time in the gym, and even speculate that her diet is practically nil.

Свако треба малу црну хаљину.
Everyone needs the little black dress.

Можете сами да зашијете малу црну хаљину.
Get yourself a little black dress.

Начина да носите своју малу црну хаљину на Ноћ вештица.
Three ways to wear your little black dress on Halloween.

Била је уредна, бирати црну хаљину.
Neat to be, choosing a black dress.

Можете комбиновати своју црну хаљину са омиљеним тенисом.
You can combine your black dress with your favorite tennis.

Сам вам рекао да носим црну хаљину.
I told you to wear the black dress.

Изгледате вруће на свом састанку обучени у малу црну хаљину или се одлучите за црвене хаљине за сасси вибру.
Look hot on your date dressed in a little black dress, or opt for red dresses for a sassy vibe.

Крајем 1920-их угледао је класичне Цханелове дизајне- малу црну хаљину и кардиганску јакну.
The late 1920s saw the introduction of classic Chanel designs-the little black dress and the cardigan jacket.

Да ли је сведок пада ставити на црну хаљину на венчању?
Does the witness decline to put on a black dress at the wedding?

Свако треба малу црну хаљину.
Every woman needs a little black dress.

Свако треба малу црну хаљину.
Everyone needs a cute, little black dress.

Је ли старац носио дугачку црну хаљину и косу?
Was he wearing a long black robe and carrying a scythe?

Био сам у Лондону Мартијан премијера и имала сам црну хаљину са огромним зеленим наушницама.
I was in London for The Martian premiere and I had a black dress with these huge green earrings.

To crna haljina stvarno joj odgovara.
That black dress really suits her.

Potrebna joj je crna haljina za sahranu.
She needed a black dress for the funeral.

Мала црна хаљина за све прилике.
A small black dress for all occasions.

Moja crna haljina.
My black dress.

Bolje kupi crnu haljinu za tvoju majku.
Better buy a black dress for your mama.

Crna haljina uvek je pravi izbor.
A black dress is always the best choice.

Наша представа Мала црна хаљина је омаж Коко Шанел.
The result was a small black dress by Coco Chanel.