Sta znaci na Engleskom ЧЕСТА ГРЕШКА - prevod na Енглеском

• common mistake
• frequent error

Примери коришћења Честа грешка на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је врло честа грешка при.
This is a very common mistake I.

Друга честа грешка је запис ХТМЛ-а.
Another common mistake is HTML errors.

Ово је врло честа грешка при.
This is a very common mistake in MR.

Ово је још једна врло честа грешка.
So that's another very common mistake.

Ово је честа грешка коју жене чине.
This is a common mistake that women make.

Честа грешка је дати објашњења да смири своје страхове.
A common mistake is to start giving explanations to calm your fears.

Нетачне информације о адреси су честа грешка у кредитним извештајима.
Incorrect address information is a frequent error on credit reports.

Која је честа грешка коју људи чине приликом куповине ципела?
What is a common mistake people make when polishing shoes?

Неуспешно коришћење планова за пензионисање компаније је честа грешка коју млађи људи чине.
Failing to take advantage of company retirement plans is a common mistake that younger people make.

Друга честа грешка је постављање бар сувише висока преко рамена.
Another common mistake is placing the bar too high across the shoulders.

Важно је не само да се торзо подигне до колена( честа грешка), већ да се повуче до карлице.
It is important not just to raise the body to the knees(a common mistake), but to reach for the pelvis.

Честа грешка је да се пречесто замијени или замијени велика количина воде.
A common mistake is to replace too often or replace large amounts of water.

Ово је такође веома честа грешка- тостаросна граница нормалног крвног притиска расте.
This is also a very common mistake- thatage limit of normal blood pressure rises.

То је честа грешка, али чување краставаца у фрижидеру ће их учинити воденим и јаловим.
It's a common mistake, but storing cucumbers in the fridge will make them watery and pitted.

Доктор биологије и специјалиста за исхрану и гојазност ИМО, Алициа Гордилло, уверава да је веома честа грешка у овом тренутку да остане скоро пост током целог дана како би се надокнадио вишак који ћемо направити за време вечере, а то нас доводи до тога прослава са превише апетита и то нас кошта више да контролишемо количине које једемо.
The doctor in biology and specialist in nutrition and obesity of the IMEO, Alicia Gordillo, assures that a very frequent error at this time is to remain almost fasting during the whole day to compensate the excess that we will make at dinner, and this causes us to reach the celebration with too much appetite and that costs us more to control the quantities that we eat.

ХФ Једна честа грешка коју људи чине чекају да њихова ципела буквално паде са ногу.
HF One common mistake people make is waiting for their shoes to literally fall off their feet.

Честа грешка је покушати навести човјека да донесе одлуку о нечему прије него што буде спреман.
A common mistake is to try to get a man to make a decision about something before he is ready.

Генерално то је веома честа грешка баштовани собу- не заборавите да преда биљке, када би требало да буде.
Generally it is a very common mistake gardeners room- remember to turn over the plant when it should be.

Честа грешка је покушати навести човјека да донесе одлуку о нечему прије него што буде спреман.
It's a common mistake to try to rush a man into making a decision about anything before he's ready.

Још једна честа грешка је неспремност запосленог на интервјуу са шефом оставке.
Another frequent error is the unwillingness of the employee to the interview with the head of resignation.

Честа грешка приликом пријављивања за NIE Број на мрежи потписује ваш NIE Бројчани обрасци на погрешном месту.
A common mistake when applying for a NIE Number online is signing your NIE Number forms in the wrong Place.

Ово је веома честа грешка ми себе видимо као што смо навикли да виде околину током наших живота.
This is a very common mistake we see ourselves as we are accustomed to perceive the surrounding throughout our lives.

Честа грешка: када се стави стопало шиваће за патенте, заборавите да преместите иглу у лево или десно да директно или цик-цак линије.
A common mistake: when put the foot for sewing zippers, forget to move the needle to the left or right to direct or zigzag lines.

Још једна врло честа грешка коју мушкарци чине када покушавају да флертују са девојком шаље више неописивих текстова.
Another very common mistake men make when trying to flirt with a girl is sending multiple unanswered texts.

Честа грешка разумљива код нових регрута који понекад раније ваде набијач у јеку борбе, али неопростиво Одабраном.
A common mistake understandable among raw recruits who sometimes discharge their ramrod in the heat of battle, but unforgivable in a Chosen Man.

То је честа грешка, али чување краставаца у фрижидеру ће их учинити воденим и јаловим.
It is a common mistake, but the storage of cucumbers in the refrigerator makes them watery and pitted.

Честа грешка коју људи праве када покушавају да дизајнирају нешто потпуно беспрекорно јесте потцењивање домишљатости потпуних будала.
A common mistake that people make, when trying to design something completely foolproof is to underestimate the ingenuity of complete fools.

То је честа грешка, јер је пречник бушотине се добија скоро једнак пречнику цеви, која постављен кабл.
It is a common mistake, because the diameter of the drill hole is obtained almost equal to the diameter of the pipe, which laid the cable.

Честа грешка коју људи праве приликом пријављивања NIE Број у Шпанији заборавља да плати припадајући порез и преда образац 790 у банци у Шпанији.
A common mistake people make when applying for their NIE Number in Spain is forgetting to pay the associated tax and submitting form 790 at the bank in Spain.

Напомена: Честа грешка код целог патента је та што се шивање ковертом не подиже са леве стране, већ се случајно плете са леве стране!
Note: A common mistake with the full patent is that the stitching with the envelope is not lifted off to the left, but accidentally knitted on the left!