Sta znaci na Engleskom ЧИНЕ ЖИВОТ - prevod na Енглеском

• make life
• makes life

Примери коришћења Чине живот на Српском и њихови преводи на Енглески

Они чине живот узбудљивијим.
They make life more exciting.

Мале ствари чине живот лепшим!
Little things make life good!

Чине живот интересантнијим!
This makes life more interesting!

Мале ствари чине живот лепшим.
Small things make life better.

То су те мале ствари које чине живот!
It is the small things that make up life!

А деца још како чине живот лепшим.
Kids also make life better.

Мој брат и ја имамо пуно ствари које нам чине живот лепшим.
My husband and I have very different ideas of what makes life better.

Мале ствари чине живот лепшим.
Small things to make life better.

Повезивање пролаз прекидач: штедњу електричне енергије и чине живот лакшим.
Connecting passage switch: save electricity and make life easier.

Мале ствари чине живот, зар не?
Small things make life, isn't it?

Ове фазе имају специфичне карактеристике које, када се примењују, чине живот узбудљивим.
These stages have specific characteristics that when applied make life exciting.

Мале ствари чине живот лепшим.
Small things make life more beautiful.

Наша мисија: Промоција и развој материјала индустрије, чине живот боље са технологијом.
Our Mission: Promote the development of material industry, Make the life better with technology.

Мали тренутци чине живот великим!
It's the little moments that make life big!

С времена на време могу бити необуздана фрустрације када њихова физичка ограничења чине живот тежак.
From time to time they may be unrestrained in frustration when their physical limitations make life difficult.

Мале ствари чине живот, зар не?
All of the little things make life, don't they?

Све то је комбиновано жељом да се покидају ланци који наводно чине живот на Западу свиме само не слободним.
It is combined with the desire to shake off the corset that allegedly makes life in the West anything but free.

Мале ствари чине живот дивним!☀!
It's the little things that make life wonderful!

Студенти негујемо ове особине кроз групне пројекте и 200 удружења која чине живот на кампусу тако узбудљив.
Students cultivate these qualities through group projects and the 200 associations that make life on campus so exciting.

Електронски домаћи производи чине живот бољим и штеде много новца.
Smart home products should make life easier and save you money.

Модерна тржиште робе за бригу о деци омогућава младим мајкама да се окружите са свим врстама уређаја које чине живот лакшим.
The modern market of goods for child care allows young mothers to surround yourself with all sorts of devices that make life easier.

Да мали свакодневни догађаји чине живот спектакуларним.
Small details make life is spectacular.

Репортер„ Националне ревије” боравио је тамо недавно, у ово доба године кад су водопади моћни ледени стубови, а дарови планине се смеше и чине живот подношљивијим.
The reporter of”National Review” spent some time there, in the season when waterfalls are mighty iced pillars, and the gifts of the mountain are smiling at us and making life more easy.

Ово је књига о стварним тренуцима који чине живот и о томе како да их буде што више.
It's about real moments that make life matter-and how to have more of them.

Такве техничке иновације, као што је парна пећ 4 у 1, која чини скоро сав посао за вас, чине живот модерне жене много лакшим.
Such technical innovations like the 4 in 1 steam cooker, which does almost all the work for you, make the life of a modern woman much easier.

Ово је књига о стварним тренуцима који чине живот и о томе како да их буде што више.
This is a book about the real moments that make life mater, and how to have more of them.

У овој фази, постоје две основне врсте рачунарских апликација које чине живот играч више занимљиво и узбудљиво.
At this stage, there are two main types of computer applications that make life gamer more interesting and exciting.

Трудим се да фотографирам и пишем речи које су симпатичне према крајњим тренуцима који чине живот у деловима Лаоса, који откривају наслеђе сукоба који је истовремено повремени и несретни, равнодушни„ ох“ и узнемирени„ ох с- т.
I struggled to take photos and write words that are sympathetic toward the liminal moments that make up life in parts of Laos, that reveal a legacy of conflict that is at once casual and jarring, an indifferent“oh” and a disturbed“oh shit”.

У овој игри ћете бити убица лабав аутентична, ваша мисија ће убити високе званичнике који чине живот бедан за народ сте уговор на пенале морате да[…].
In this game you will be a murderer loose authentic, your mission will kill senior officials who are making life miserable for the people you contract based shoot you have to[…].

Правимо корпоративну мисију од апстракције до визуализације би" Промовисање развоја материјала индустрије, чине живот боље са технологијом", који доноси више афинитет и виталност наших производа и корпоративног имиџа, вредновање се социјални положај наше компаније.
We make corporate mission from abstraction to visualization by“Promote the development of material industry, Make the life better with technology”, which brings more affinity and vitality of our products and corporate image, valuing up the social position of our company.