Sta znaci na Engleskom ЈЕДИНСТВЕНА КОЛЕКЦИЈА - prevod na Енглеском

• unique collection

Примери коришћења Јединствена колекција на Српском и њихови преводи на Енглески

Јединствена колекција идеја за дизајн балкона.
A unique collection of balcony design ideas.

Посебан нагласак је јединствена колекција од више од 700 карикатура Наполеона.
A particular highlight is a unique collection of more than 700 caricatures of Napoleon.

Јединствена колекција врхунских интеријера у купатилу.
Unique collection of top bathroom interiors.

Данас је наша доживљавају као посебан жанр покретне уметности јапанском, што је јединствена колекција цртаних филмова и филм оквире.
Today it is our perceived as a separate genre of movable art of Japanese, which is a unique collection of cartoon and movie frames.

Јединствена колекција луксузних фото водоводних инсталација.
A unique collection of luxury photo plumbing.

Њено највеће благо је јединствена колекција Флорентинског ренесансног сликарства, виталног дела доприноса овог града европској уметности.
Its greatest treasure is the unique collection of Florentine Renaissance painting, a vital part of this city's contribution to European art.

Јединствена колекција фотографија: прекрасни ентеријери.
Unique photo collection: beautiful interiors of small.

Од посебног интереса је јединствена колекција слика Ларса Хертервига( 1830-1902), чији романтични и изузетно лични пејзажи настављају да резонирају са посетиоцима.
Of particular interest is the unique collection of paintings by Lars Hertervig(1830-1902) whose romantic and highly personal landscapes continue to resonate with visitors.

Јединствена колекција најбољих места за куповину широм света. Ексклузивне понуде.
Unique collection of best places to shop from around the globe. Exclusive offers.

Од посебног интереса је јединствена колекција слика Ларса Хертервига( 1830-1902), чији романтични и изузетно лични пејзажи настављају да резонирају са посетиоцима.
Of particular interest is the unique collection of paintings by local artist Lars Hertervig(1830-1902) whose romantic, powerful and highly personal landscapes still resonate with art lovers.

Јединствена колекција са ексклузивним светлим дизајном и високим квалитетом перформанси.
Unique collection, which has an exclusive bright design and high-quality execution.

Од посебног интереса је јединствена колекција слика Ларса Хертервига( 1830-1902), чији романтични и изузетно лични пејзажи настављају да резонирају са посетиоцима.
Of particular interest is the unique collection of paintings by Lars Hertervig(1830-1902), born in Tysvær by Stavanger, and whose romantic, powerful and highly personal landscapes still have a strong impact on the viewers.

Уметнички и историјски јединствене колекције су делимично уништене.
Artistically and historically unique collections were partially destroyed.

Овај бутик је познат по својој јединственој колекцији.
This bar is known for its unique shape.

Ле Шифр покушава да прикупи новац продајом своје јединствене колекције.
Le Chiffre is trying to raise money by selling his unique art collection.

Šta da radi dr. Hirt… sa 80 primeraka u svojoj jedinstvenoj kolekciji?
What should Dr Hirt do with the 80 pieces in his one-of-a-kind collection?

Да ли вам је заиста потребан далеко од јединствене колекције?
But are we really that far away from a single worldwide currency?

Сибирски Стате Медицал Университи је једна од ретких медицинских универзитета у Русији са сопственом Универзитетској болници, истраживачки центри и лабораторије, анатомски музеји са јединственим колекцијама, највећи научни Медицински библиотека у Сибиру и бројни други садржаји.
Siberian State Medical University is one of the few medical universities in Russia with its own university hospital, research centers and laboratories, anatomical museums with unique collections, the largest Scientific Medical Library in Siberia and many other facilities.

Али Родригуез Рамос нагађа да, пошто је ова колекција јединствена, није производ широко распрострањеног култа.
But Rodríguez Ramos speculates that since this collection is unique, it was not the product of a widespread cult.

Дресс Уп Баттле: Фасхион Гаме је јединствена у колекцији гирл гамес јер можете тркати у такмичењу.
Dress Up Battle: Fashion Game is unique in the girl games collection because you can race in a dress up contest.

Док музеј приказује неколико дела по" великом имену" Олд Мастерс-дела Франса Халса и јединствену колекцију од 18 дела два Луцас Цранацхс-а као изузетака- колекција више од 400 слика од стране холандских уметника из 17. века је изузетна у показујући развој ове школе.
While the museum displays few works by"big name" Old Masters- works by Frans Hals and a unique collection of 18 works by the two Lucas Cranachs being the exceptions- the collection of more than 400 paintings by 17th-century Dutch artists is exceptional in showing the development of this school.

Сваки од модела представљен у овој колекцији је јединствен на свој начин.
Each of the presented models in this collection is unique in its way.

Ova kolekcija je jedinstvena.
This collection is unique.

Библиотеке подразумева креирање јединствене завичајне колекције.
Library implies a singular all-encompassing collection.".